名人轩好名网

卖座

更新时间:2026-05-15 18:34:07   栏目: 汉语字典

卖座繁体:賣座

拼音:mài zuò注音:ㄇㄞˋ ㄗㄨㄛˋ

词语解释

卖座[ mài zuò ]:

⒈ 指戏院、饭馆等顾客上座情况好。

英:draw large audiences; attract large number of customers;:

引证解释

⒈ 指饭馆、茶馆、娱乐场所等顾客上座的情况。

引:夏衍 《难忘的一九三〇年》:“表面上看来卖座很好,几乎场场客满,事实上是门售的并不太多。”
徐迟 《牡丹》六:“这家小剧院还不到五百只座位,摆着连 阿Q 也看不上眼的条凳。而这晚上,卖座惨。场子里很冷落。”:

国语辞典

卖座[ mài zuò ]:

⒈ 影片或表演受人激赏,票房纪录很高。

例:如:「这部片子十分卖座。」:

卖座的英语翻译

卖座

[mài zuò]

na.draw large audiences

网络释义:box-office hit; popular; full house

汉英

网络释义

na.1.draw large audiences; attract large numbers of customers

1.draw large audiences 出卖朋友 卖主[ seller;bargainor] 旧指为钱替人去当兵 卖座[ draw large audiences;attract large number of customers] ...

2.box-office hit 4. 大银幕 big screen 5. 卖座 popular 6. 即将上映 coming soon ...

4.full house 4. 大银幕 - wild screen 5. 卖座 - full house 7. 获得好评 - recommanded ...

5.box office success 侦探片 detective movie 卖座 box office success 主题曲 theme music ...

6.a Broadway hit ... on Broadway 在百老汇 a Broadway hit 卖座 (的戏剧) ...

7.Boff纽维(空气动力学专家,红牛车队技术主管)——卖座Boff) 迈克尔·舒马赫——舒米(Schumi) 拉尔夫·舒马赫——华夫饼…

8.Til Schweiger's Kokowaah并且是2011年的第二卖座(仅次於Til Schweiger's Kokowaah ) 的德国电影。看来Matthias Schweighofer所导的爱情喜剧成功的 …

卖座英语翻译造句释义:,draw large audiences,box-office hit,popular,full house

1.The biggest grosser of 2008, "The Dark Knight, " was one of the better Batman adventures, but it didn't make the cut.2008年最卖座的电影---《黑暗骑士》,就是蝙蝠侠系列中较卖座的一部,但是并没有被PK掉。

2.To maintain the momentum if, next Monday may be just a declaration to break box-office in Taipei bilpon.若声势维持,可能下周一光是台北卖座即可宣告破亿。

3.queuing with her to see the latest blockbuster movie.与她排队看一场最新的卖座影片。

4.Mr Cameron seems to have a magic touch; "Titanic" , the most recent blockbuster on this pst, is another of his films.JamesCameron似乎具有魔法特长;在这份清单上最近的一部卖座电影《铁达尼号》(Titanic)即是他的另一部巨作。

5.The survivors said the fear inspired by sharks, most famously in the massively popular film "Jaws, " is hugely distorted.幸存者们说,对鲨鱼的恐惧,特别是因为卖座电影“大白鲨”的宣传,被无限的扭曲夸大。

6.By now nearly everyone has seen or heard the story of a killer Great White Shark in Jaws, a hit novel turned into a blockbuster movie.到先在几乎每个人都看过或听过《大白鲨》这部由畅销小说改编的卖座电影中那头吃人大白鲨的故事。

7.FANS of Lisa See's bestselpng novel, "Snow Flower and the Secret Fan" , can't have been surprised when the book was made into a film.邝丽莎的卖座小说《雪花和秘扇》被拍成电影对于这本书的书迷来说毫不意外。

8.Although many of these films earn lots of money, it seems that people are tired of watching such action block busters.虽然大部份这些电影赚得许多钱,但是,它似乎是人对看如此的行动卖座片感到厌烦。

9.Turning their backs on special-effects-driven blockbusters, Iran's filmmakers have captured the hearts of audiences around the world.即使不拍以特技挂帅的卖座大片,他们也赢得了世界观众的青睐。

10."Forrest Gump" has become the United States that year, one of the most blockbuster movies.《阿甘正传》成了美国当年最为卖座的电影之一。

卖座的分字解释

卖的基本解释

基本字义

卖(賣)mài(ㄇㄞˋ)

⒈  拿东西换钱,与“买”相对:卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药(喻说得好听,实际上是骗人)。

⒉  叛卖,出卖国家、民族或别人的利益:卖友,卖国求荣。卖身投靠。

⒊  尽量使出力气:卖力。卖命。卖劲儿。

⒋  显示自己,表现自己:卖弄。卖乖。倚老卖老。

汉英互译

sale、sell、betray

相关字词

售、销、买

造字法

原为会意

English

sell; betray; show off

座的基本解释

基本字义

zuò(ㄗㄨㄛˋ)

⒈  坐位:入座。茶座。座谈。宝座。在座。座右铭。

⒉  托着器物的东西。底座儿。

⒊  星空的区域,一群星:星座。天琴座。

⒋  量词,多用于较大或固定的物体:一座山。

汉英互译

seat

造字法

形声:从广、坐声

English

seat; stand, base