瓢泼大雨

na.downpour; heavy rain

网络释义：rain cats and dogs; raining cats and dogs; pouring rain

网络释义

na.1.downpour2.heavy rain3.torrential rain

1.rain cats and dogs 452. quite a few 相当多,不少 453. rain cats and dogs 瓢泼大雨 454. rather than 不是...(而是) ...

2.raining cats and dogs ... as quiet as a mouse 平静如水（鼠） raining cats and dogs 瓢泼大雨 wolf in sheep’s clothing 披着羊皮的狼 ...

3.downpour 瓢泼〖 downpour〗 瓢泼大雨〖 heavyrain;downpour〗 瓢儿菜〖 Eruca〗 ...

4.pouring rain a heavy rainfall 大雨，暴雨 pouring rain 瓢泼大雨 cloudburst （突然的）大暴雨 ...

5.heavy rain ... ◎ 瓢泼[ downpour] ◎ 瓢泼大雨[ heavy rain;downpour] ◎ 瓢儿菜[ Eruca] ...

6.It rains cats and dogs ... May I have 对 It rains cats and dogs 瓢泼大雨 East or west，home is the best 金窝银窝不如自己的狗窝 ...

7.rain very heavily 15. go for a song = be sold very cheaply 贱卖 16. bucket down = rain very heavily 瓢泼大雨 1、God works. 上帝的安排。 ...

1.They did not heed the crashing torrents, and the roar of the elements made her laugh as she lay in his arms.他们已经不再理会屋外的瓢泼大雨，风雨的呼啸惹得她在他的臂弯里哈哈大笑。

2.The wind changed round suddenly last night and brought with it a heavy downpour.昨晚风向突然变了，随之而来的是一场瓢泼大雨。

3.With his head aslant , and his ears pricked up, pke his horse, he was frowning at the driving rain, and anxiously looking before him.他和他的马一样，歪着头，抿着耳朵，被瓢泼大雨打得皱起眉头，急切地注视着前方。

4.Or on the road to the bridge , it broke a few days as if the sky, heavy rain many days pke that.还是去祁家桥的路上，那几天天空像破了似的，瓢泼大雨一下就是好多天。

5.Today, I missed my bus by about ten seconds. I then had to wait in a torrential downpour for half an hour to catch the next one.今天我差十秒钟没赶上车，于是只好在瓢泼大雨里等下一辆。

6.However even driving rain and a brisk wind could not detract him from a near impeccable performance.但是，即使瓢泼大雨，凛冽大风也没有影响到他一场几乎完美的表现。

7.With qianlong in the pouring rain, at first sight, then met in the scandal, touching farewell party supple, held sorrowfully in the heart.与乾隆在瓢泼大雨中邂逅，一见倾心，而后在漫天飞雪中依依惜别，感人至深，令人肝肠寸断。

8.It rained cats and dogs last night, but cleared up in the morning.昨晚还下着瓢泼大雨，但是早晨就变晴了。

9.It was raining dogs and cats when he came home, so he looked pke a drowned rat.他回来时正下着瓢泼大雨，所以他看上去像个落汤鸡。

10.She came across Tom when it was pouring with rain, so Mary accepted Tom's offer of a pft.她和汤姆在一次瓢泼大雨中邂逅，所以玛丽就领了汤姆的情，搭了他的便车。