浮世
更新时间:2026-07-03 13:42:43 栏目: 汉语字典
浮世
拼音：fú shì注音：ㄈㄨˊ ㄕˋ
词语解释
浮世[ fú shì ]：
⒈ 人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
引证解释
⒈ 人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。
引：三国 魏 阮籍 《大人先生传》：“逍遥浮世，与道俱成。”
唐 许浑 《将赴京留赠僧院》诗：“空悲浮世云无定，多感流年水不还。”
元 谷子敬 《城南柳》第一折：“覷百年浮世，似一梦 华胥。”
丁玲 《母亲》二：“曼贞 这时，也正有着一种悲凉的浮世的感觉。”：
国语辞典
浮世[ fú shì ]：
⒈ 人间、俗世。
引：唐·高骈〈遣兴〉诗：「浮世忙忙蚁子群，莫嗔头上雪纷纷。」
元·谷子敬《城南柳·第一折》：「觑百年浮世，似一梦华胥。」：
英语：(Buddhism) the world of the living
法语：(Bouddhisme) Le monde flottant, le monde des vivants
浮世的英语翻译
浮世
网络释义：ukiyo; Floating World; The Floating World
网络释义
1.ukiyo Tango 探戈 The Floating World (浮世) ...
4.Life Classic[ 经典] Life[ 浮世] EXPO[ 世博] ...
5.crossing [女人心事] 我系 1 ericlololololo 浮世 crossing 雨果 hugo ...
浮世英语翻译造句释义:,ukiyo,Floating World,The Floating World1.I only hope that when my pfe when autumn comes to enjoy some peace of mind, do not want to go before any world prosperity.我只希望当我的人生的秋天到来时可以享受到一点安宁，不去想之前的任何浮世繁华。
2.Leaving infinite love in the world to meet countless changes of it. Do happy things with those loved ones, asking not it is woe or weal .留人间多少爱，迎浮世千重变。和有情人，做快乐事，莫问是劫是缘。
3.The float world dust "for high and create the thirteenth novels, works extremely historical depth and social breadth. "《浮世风尘》为高和创作的第十三部长篇小说，作品极具历史深度和社会广度。
4.At that time, when I was young, I knew that the world is so big that we are all pke dust, flowing in the sky.那时，我仍然还是个孩子，知道世界如此之大，我们只是，浮世的尘埃，在天空漂浮。
5."Bpss pavipon" the JiuChiRouLin - it float world of concupiscence addiction, do all the things as absurd as extremely;“极乐阁”可谓浮世中的酒池肉林-众人沉溺色欲当中，做尽极尽荒唐之事；
6.Sorrow of the World: Zhang Aipng's Philosophy of Ordinary Life浮世的悲哀：张爱玲的日常生活哲学
7.The Way of the World by Wilpam Congreve威廉.康格里夫《浮世道》
8.The Visionary Mournful Song: Women Writers in Hong Kong about Love in Marriage Life Novels浮世哀歌：香港女作家婚恋小说中的爱情危机感
浮世的分字解释
浮的基本解释
基本字义
浮
⒈ 漂在水面上，与“沉”相对：浮桥。浮力。浮标。浮萍。浮泛。浮沉。漂浮。浮光掠影。
⒉ 表面的：浮皮儿。浮土。浮雕。
⒊ 空虚，不切实：浮夸。浮华。
⒋ 不沉静，不沉着：轻浮。浮躁。
⒌ 暂时的：浮记。浮支。
⒍ 可移动的：浮财。浮荡。浮吊。浮动。
⒎ 超过，多余：人浮于事。
⒏ 呈现，涌现：浮现。浮想。
⒐ 中医指脉搏浮在肌肤表层：浮脉。
汉英互译
float、on the surface、unstable
相关字词
沉
造字法
形声：从氵、孚声
English
to float, drift, waft; to exceed; superfluous
世的基本解释
基本字义
世
⒈ 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
⒊ 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
汉英互译
age、era、generation、life、lifetime、world
造字法
指事
English
generation; world; era