受气包
更新时间:2026-05-26 11:43:42 栏目: 汉语字典
受气包繁体：受氣包
拼音：shòu qì bāo注音：ㄕㄡˋ ㄑ一ˋ ㄅㄠ
词语解释
受气包[ shòu qì bāo ]：
⒈ 比喻经常被当做抱怨或泄愤对象的人。
引证解释
⒈ 比喻经常被当做抱怨或泄愤对象的人。
引：曹禺 《北京人》第一幕：“我是个受气包：我天天受他（指 曾文清 ）的气，受老爷子的气，受我们姑奶奶姑老爷的气，连儿子媳妇的气我都受啊！”：
国语辞典
受气包[ shòu qì bāo ]：
⒈ 比喻无故被当成泄愤的人。
例：如：「我又不是他的受气包，他干嘛成天找我出气！」：
受气包的英语翻译
受气包
网络释义：doormat; on the receiving end; A person whom anyone can vent
网络释义
1.doormat rug rat 还不会走路的小孩; doormat 受气包; pool shark 台球高手; ...
2.on the receiving end ... Sppt on the end 端头崩裂 on the receiving end 受气包 On The Defensive End 处于防守端 ...
3.A person whom anyone can vent 想方设法 Do everything possible 受气包 A person whom anyone can vent 凳子 Stool ...
4.a doormat ... Doormat Smiley 笑脸门垫 a doormat 受气包 doormat depvery 文献传递 ...
5.yy 幸福傻妞 DG 受气包_ yy 威 sh ...
6.ubhuang ... middle area 中段 middle child 受气包; 受气包 middle class 中产阶级; 中产; 中产阶级; 中产 ...
受气包英语翻译造句释义:,doormat,on the receiving end,A person whom anyone can vent1.Even if their part was to have been a doormat.即使是他们的错误就在于一直在当受气包。
2.Every time there was a fight in the playground, he seemed to end up as the punchbag.每次操场上有人打架，最终他就好像成了受气包。
3.When readers wrote in moaning about their two-timing boyfriends, Cathy & Claire would briskly tell them to stop being doormats.当读者写信抱怨她们的男友脚踏两只船时，凯茜与克莱尔会竭力建议她们不要再当受气包了。
4.Third category called " pttle wife" middle, be a yes-man, pke a doormat.第三类叫“小媳妇型”中层，唯唯诺诺，像个受气包。
5.It feels good to be a parent, not a doormat or an ATM machine.你要感觉成为父母棒极了，而不是受气包或自动提款机。
6.It is also a signalpng problem: you need to ensure you don't appear to be a doormat.这也是个信号传递的问题：你需要确保自己不要看上去像个受气包。
7.You can easily become a doormat if you give in to all demands.如果你屈服于所有的要求，你就很容易成为受气包。
8.She was born doormat.她天生是个受气包。
9.Every time when my wife and my mom have an argument, I'm the monkey in the middle.每当妻子和母亲起争执的时候我就是那个受气包，两头不讨好。
10.She's a born doormat, afraid of going against anything.她天生就是个受气包儿，什么事都不敢反对。
受气包的分字解释
受的基本解释
基本字义
受
⒈ 接纳别人给的东西：接受。感受。受精。受权。受托。受降。受益。受业（ａ．跟随老师学习；ｂ．学生对老师自称）。受教。受领。受聘。受理。
⒉ 忍耐某种遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到劳累）。
⒊ 遭到：遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。
⒋ 适合，中：受吃。受看。受听。受使。
汉英互译
accept、bear、endure、recieve、stand、suffer
相关字词
蒙、拒、授
造字法
会意：像两只手传递东西
English
receive, accept, get; bear, stand
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84
包的基本解释
基本字义
包
⒈ 用纸、布或其他薄片把东西裹起来：包装。包饺子。
⒉ 包好了的东西：邮包。背（）包。
⒊ 装东西的袋：书包。皮包。
⒋ 容纳在内，总括在一起：包括。包举（总括）。包容。包涵。包罗万象。无所不包。
⒌ 总揽，负全责：包销。包揽。
⒍ 保证：包赔。包在我身上。
⒎ 约定的，专用的：包饭。包工。
⒏ 围：包围。包剿。
⒐ 一种带馅的蒸熟的面食：包子。糖包儿。
⒑ 身体上肿起的疙瘩：脓包。
⒒ 姓。
汉英互译
bundle、bag、fold、package、wind、wrap
造字法
形声：从巳、勹声
English
wrap, pack, bundle; package