在线汉语字典

乐不思蜀

更新时间:2026-07-15 04:14:48   栏目: 汉语字典

乐不思蜀词性:成语繁体:樂不思蜀

拼音:lè bù sī shǔ注音:ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ近义:乐而忘返

词语解释

乐不思蜀[ lè bù sī shǔ ]:

⒈ 《三国志·蜀志·后主传》:“后主举家东迁,既至洛阳”裴松之注引晋·习凿齿《汉晋春秋》:“司马文王与禅(刘禅)宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若……他日,王问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”后因以“乐不思蜀”谓乐而忘返或乐而忘本。

引证解释

⒈ 后因以“乐不思蜀”谓乐而忘返或乐而忘本。

引:《三国志·蜀志·后主传》:“后主 举家东迁,既至 洛阳”
裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》:“司马文王 与 禪 ( 刘禪 )宴,为之作故 蜀 技,旁人皆为之感愴,而 禪 喜笑自若……他日,王问 禪 曰:‘颇思 蜀 否?’ 禪 曰:‘此间乐,不思 蜀。’”
《扫迷帚》第六回:“去年八月,因赴 金陵 乡试,往 钓鱼巷 猎艷,与妓女 玉兰 有嚙臂盟,从此数月不归,大有此间乐不思 蜀 之意。”
黄裳 《榆下说书·诸葛的锦囊》:“刘备 的这种坏脾气,好像也传给了 阿斗,‘乐不思 蜀 ’的那一幕,就是乃父 东吴 招亲的翻板。”:

国语辞典

乐不思蜀[ lè bù sī shǔ ]:

⒈ 蜀汉亡后,后主刘禅被送往洛阳,司马昭设宴待禅,作蜀汉故技于前,禅乐在其中,司马昭因而问禅:「是否思蜀?」禅答:「此间乐,不思蜀。」典出《三国志·卷三三·蜀书·后主禅传》裴松之注引《汉晋春秋》。后比喻乐而忘返或乐而忘本。

例:如:「拉斯维加斯为美国的观光胜地,常使观光客流连忘返,乐不思蜀。」:

近:乐而忘返 :

成语解释:乐不思蜀

乐不思蜀的英语翻译

乐不思蜀

[lè bù sī shǔ]

na.have much enjoyment and forget to go back home

网络释义:indulge in pleasure and forget home and duty; too depghted to be homesick; too happy to think of home

汉英

网络释义

na.1.have much enjoyment and forget to go back home; abandon oneself to pleasures; have such a good time that one forgets to go home; indulge in pleasure and forget home and duty; so happy as to forget one's home country; too happy to think of home

1.indulge in pleasure and forget home and duty ... 学无止境 Knowledge is infinite. 乐不思蜀 indulge in pleasure and forget home and duty 流连忘返 on the scoop ...

2.too depghted to be homesick ... 景色如画 picturesque views 乐不思蜀 too depghted to be homesick 鳞次栉比 row upon row of;packed with ...

3.too happy to think of home ... •业精于勤 Excellence in work is possible only with dipgence. •乐不思蜀 too happy to think of home. ...

4.too happy to taink of home 柔情似水 tender and soft as water. 乐不思蜀 too happy to taink of home. 树大招风 High trees attract the wind. ...

5.Drown in Happiness 五谷丰登 Harvest 乐不思蜀 Drown in Happiness 闪电 Lightning ...

6.So happy that one thinks no more of Shu 鹤立鸡群 Like a crane standing among chickens 乐不思蜀 So happy that one thinks no more of Shu ...

7.Abandon self to pleasures 兴高采烈 Elated 乐不思蜀 Abandon self to pleasures 心花怒放 Greatly elated ...

8.Too Happy To Think of Shu ... Invincible Everywhere 所向无敌 Too Happy To Think of Shu 乐不思蜀 Warmed To The Eras With Drinks 酒酣耳热 ...

乐不思蜀英语翻译造句释义:,have much enjoyment and forget to go back home,indulge in pleasure and forget home and duty,too depghted to be homesick,too happy to think of home

1.This is really for consumers reluctant to leave.这真的是让消费者乐不思蜀。

2."We cannot stay here forever, thought it is so depghtful, " said Madame Beaumont .虽然这里令人乐不思蜀,但我们不能老待在这里。

3.The new adventure travel, the world's best on the Mala , Kejian interesting activities, we let you Yuebusishu.全新的冒险旅途,劲爆的麻辣玩点,有趣的课间活动,一定让你乐不思蜀。

4.No matter what the fish are fed with eat very happy, oneself also happy-chappy.无论喂什么鱼儿们都很配合吃的很高兴,自己也乐不思蜀。

5.Shanghai will make every tourist stay a longer time and become too depghted to be homesick.上海会使每一位旅游者流连忘返,乐不思蜀。

乐不思蜀的分字解释

乐的基本解释

基本字义

乐(樂)lè(ㄌㄜˋ)

⒈  欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

⒉  使人快乐的事情:取乐。逗乐。

⒊  对某事甘心情愿:乐此不疲。乐善好(hào )施。

⒋  笑:这事太可乐了。

其他字义

乐(樂)yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  声音,和谐成调的:音乐。声乐。乐池。乐音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。乐歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。乐正(周代乐官之长)。乐府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

⒉  姓。

其他字义

乐(樂)yào(一ㄠˋ)

⒈  喜好、欣赏。用于文言文:知者乐水,仁者乐山。

其他字义

乐(樂)lào(ㄌㄠˋ)

⒈  地名用字:河北省乐亭、山东省乐陵。

汉英互译

be amused、be glad to、cheerful、enjoy、happy、joyful、music

相关字词

忧、苦、哀、悲

造字法

原为象形

English

happy, glad; enjoyable; music

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

思的基本解释

基本字义

sī(ㄙ)

⒈  想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。

⒉  想念,挂念:思念。思恋。相思。

⒊  想法:思绪。思致(新颖独到的构思、意趣)。构思。

⒋  姓。

其他字义

sāi(ㄙㄞ)

⒈  〔于思〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则思思者如故矣”。

汉英互译

consider、long for、think、think of、thought

相关字词

念、想

造字法

会意兼形声:从心、从囟、囟亦声

English

think, consider, ponder; final particle

蜀的基本解释

基本字义

shǔ(ㄕㄨˇ)

⒈  中国四川省的别称:蜀本(宋代在四川刻印的书籍)。蜀客(旅游蜀地的人)。蜀椒。蜀绣(四川出产的刺绣)。蜀锦。得陇望蜀。

⒉  中国朝代名:蜀汉。

⒊  中国周代诸侯国名,在今四川省成都市一带。

造字法

形声

English

name of an ancient state