花界

拼音：huā jiè注音：ㄏㄨㄚ ㄐ一ㄝˋ

词语解释

花界[ huā jiè ]：

⒈ 指佛寺。

⒉ 旧指妓女界。

引证解释

⒈ 指佛寺。

引：唐 元稹 《与杨十二李三早入永寿寺看牡丹》诗：“晓入白莲宫，琉璃花界浄。”
唐 罗邺 《夏日宿灵岩寺宗公院》诗：“花界已无悲喜念，尘襟自足是非妨。”
清 厉荃 《事物异名录·佛释·佛寺》：“《白六帖》：花界、花宫……皆佛寺名。”
清 沉钧德 《＜元诗别裁集＞序》：“殆 韦相 序《又元集》所云‘金盘餐沆瀣，花界食醍醐’者耶！”：

⒉ 旧指妓女界。

引：《“五四”爱国运动资料·上海罢市实录》：“惟我青楼一无举动，我本我的良心，想出几条办法，劝告我全国花界同胞，各本良心尽我国民应尽之天职。”：

国语辞典

花界[ huā jiè ]：

⒈ 佛寺。

引：唐·元稹〈与杨十二李三早入永寿寺看牡丹〉诗：「晓入白莲宫，琉璃花界净。」：

⒉ 称妓女的阶层。

花界的分字解释

花的基本解释

基本字义

花huā（ㄏㄨㄚ）

⒈  植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。

⒉  供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花等事）。

⒊  形状像花的东西：雪花。浪花。钢花。火花。棉花（棉的絮亦称花）。礼花（烟火）。挂花（指战斗中受伤）。

⒋  用花装饰的：花圈（quān ）。花篮。花灯。花车。

⒌  具有条纹或图形的，不只一种颜色的：花样。花边。花花绿绿。印花。

⒍  指“痘”：天花（一种急性传染病）。

⒎  混杂的，不单纯的：花猫。花白头发。

⒏  虚伪的，用来迷惑人的：花言巧语。

⒐  表面好看，没有实效的：打花拳。花架子。

⒑  模糊不清：头昏眼花。

⒒  喻事业的精华：体育之花。

⒓  喻女子：姊妹花。

⒔  用掉：花钱。

⒕  名目繁复的：花名册（人员名册）。

⒖  犒赏的钱或物：花红。

⒗  某些细嫩的东西：蚕花。鱼花。

⒘  指妓女或与妓女有关的：花娘（妓女）。花魁。

⒙  〔花甲〕指六十岁，如“年逾花花。”

⒚  姓。

汉英互译

flower、bloom、blossom、flowerage、inflorescence

造字法

形声：从艹、化声

English

flower; blossoms

界的基本解释

基本字义

界jiè（ㄐ一ㄝˋ）

⒈  边境，一个区域的边限：界石（标志地界的石碑或石块）。界标。界址。界线（①两个地区分界的线；②不同事物的分界；③某些事物的边缘）。界限（①不同事物的分界；②尽头处，限度）。地界。

⒉  范围：眼界。世界。自然界。

⒊  按职业或性别等所划的人群范围：教育界。科学界。各界人士。

⒋  指大自然中动物、植物、矿物等的最大的类别：无机界。有机界。

⒌  地层系统分类的最高一级，相当于地质年代中的“代”。“界”以下为“系”。

汉英互译

bound、boundary、circles、extent、kingdom、republic、group、republic

造字法

形声：从田、介声

English

boundary, limit; domain; society; the world