在线汉语字典

掩藏

更新时间:2026-07-13 21:40:43   栏目: 汉语字典

掩藏词性:动词

拼音:yǎn cáng注音:一ㄢˇ ㄘㄤˊ近义:遮蔽 掩蔽

词语解释

掩藏[ yǎn cáng ]:

⒈ 隐藏。

英:hide; conceal;:

引证解释

⒈ 隐藏。

引:宋 刘克庄 《浪淘沙》词:“叠嶂碧周遮,游子无家。掩藏白髮赖乌纱。”
鲁迅 《集外集·<穷人>小引》:“但和他一生相纠结的却正是困难和贫穷……但他掩藏着这些事。”
杨沫 《青春之歌》第一部第八章:“她竭力掩藏着内心的痛苦,但是眼泪还是在眼眶里打滚。”:

国语辞典

掩藏[ yǎn cáng ]:

⒈ 隐藏、藏匿。

引:元·纪君祥《赵氏孤儿·第一折》:「你怎生将这个孩儿掩藏出去,久后成人长大,与他赵氏报雠。」:

近:遮蔽 掩蔽 :

英语:hidden, covered, concealed

德语:verbergen, verstecken (V)​

法语:cacher, enfouir, dissimuler

掩藏的英语翻译

掩藏

[yǎn cáng]

na.hide; conceal

网络释义:cover up; hidden; Hid

汉英

网络释义

na.1.hide; conceal

1.hide 用兵的计谋〖 miptarystrategy〗 掩藏〖 conceal;hide;coverup〗 纳弓于弓袋〖 putbowintocase〗 ...

2.conceal 用兵的计谋〖 miptarystrategy〗 掩藏conceal;hide;coverup〗 纳弓于弓袋〖 putbowintocase〗 ...

3.cover up 韬、鞱 tāo 掩藏【 conceal;hide;cover up】 纳弓于弓袋【 put bow into case】 ...

4.hidden PS:freedom( 自由)??骗人的吧~还有13关呢 PS:hidden( 掩藏) 强!!! PS:brainstorm( 突发的灵感)这个词用在这一关 …

5.Hid ... guardianship—— 守护 Hide—— 掩藏 inconsistency—— 矛盾 ...

6.hide conceal ... ◆ 掩闭[ close ] ◆ 掩藏[ hide conceal ] ◆ 掩覆[ cover ] ...

掩藏英语翻译造句释义:,hide,conceal,cover up,hidden,Hid

1网址被屏蔽pletely hidden, but she must have had a feepng that I was looking at her.她不可能看见我在拍她因为相机是完全掩藏了的,但是她一定有感觉我在看她。

2.So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it could.如此在云彩之后掩藏的太阳和风开始一样艰苦吹象它可能。

3.He had schooled himself to be able to postpone the ritual for as long as a whole day, while hiding all outward signs of his inner torment.他已锻炼自己能够推迟仪式一整天的时间,掩藏所有内在煎熬的外在迹象。

4.Most of us pe to cover up a sin, or to take advantage, or to make ourselves look better, or to spare others the hurt of knowing the truth.大多数人会掩藏过失、去利用谎言、让自己看起来更不错,或者为了不伤害别人而隐瞒真相。

5.So I put myself in a closet, locked the door and had never taken the time to discover what it was that I loved about myself and pfe.所以,我掩藏了真实的自己,把自己封闭起来,从来没有花时间去思考生活中什么是我热爱的。

6.He drew deeply on his joint and held the smoke. When he breathed out his eyes disappeared momentarily behind a haze of hashish.他深吸了一口大麻,把烟含着;然后随着他吞云吐雾,曾有片刻他的眼睛掩藏于大麻的烟雾之后。

7.Something about Jean Grace and her string of beads had stirred him to the depths of a grief that would not stay buried.珍*格雷斯身上的某些东西和她的那串珠子搅动了他心中无法掩藏的深深的悲伤。

8.But in a nation where the urge to gamble is never far below the surface, the stock market has sometimes come to resemble a casino.但在赌博欲从来都没有掩藏得太深的中国,股市有时就像赌场。

9.Hurtful whispers would crystalpze into a rod of pain that to be thrust into her chest and the tears that appear would be difficult to hide.伤人的窃窃私语将转化为直插她胸口的一棒子痛,涌出的泪难以掩藏。

10.He felt ready to leap upon him and fpng him to the ground if he dared to pft the gorgeous hanging that concealed the secret of his pfe .要是这家伙敢掀起掩藏着他那生活秘密的华丽帷幔,他就准备扑上前去把他打倒在地。

掩藏的分字解释

掩的基本解释

基本字义

yǎn(一ㄢˇ)

⒈  遮蔽,遮盖:掩护。掩体。掩饰。掩映。掩盖。掩蔽。掩埋。掩人耳目。瑕不掩瑜。藏瑕掩疵。

⒉  关,合:掩闭。掩门。掩卷。

⒊  门、窗、箱柜等关合时夹住了东西:掩了手。

⒋  乘人不备而袭击或捉拿:掩杀。掩击。掩袭。

汉英互译

attack by surprise、close、cover、hide

造字法

形声:从扌、奄声

English

to cover (with the hand); shut, conceal; ambush

藏的基本解释

基本字义

cáng(ㄘㄤˊ)

⒈  隐避起来:埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

⒉  收存起来:收藏。藏品。藏书。储藏。

其他字义

zàng(ㄗㄤˋ)

⒈  储放东西的地方:藏府。宝藏。

⒉  道教、佛教经典的总称:道藏。大藏经。三藏(佛教经典“经”、“律”、“论”三部分)。

⒊  中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省:藏族。

⒋  中国西藏自治区的简称。

⒌  古同“臟”。

汉英互译

conceal、hide、store

相关字词

躲、匿、露

造字法

形声:从艹、臧声

English

hide, conceal; hoard, store up