表里
更新时间:2026-07-05 15:15:43 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-05 15:15:43 栏目: 汉语字典
表里词性:名词繁体:表裏
拼音:biǎo lǐ注音:ㄅ一ㄠˇ ㄌ一ˇ近义:内外
词语解释
表里[ biǎo lǐ ]:
⒈ 外表和内心;外面和里面。
例:互相为表里。
与胥卒表里。(表里为奸,内外勾结。)——清·方苞《狱中杂记》:
英:one's outward show and inner thoughts;:
⒉ 衣服的面子与里子。亦泛指衣料。
英:the surface and lining of clothes;:
⒊ 事物的内外情况,一切原委。
例:明白了《五卅惨案》一案的表里。:
英:the outside and inside;:
⒋ 中医指病在浅表和病邪入里或病在内脏的症候。
英:exterior and interior syndromes;:
引证解释
⒈ 表面和内部,内外。
引:《管子·心术下》:“表里遂通,泉之不涸,四支坚固。”
《淮南子·缪称训》:“﹝道﹞包裹宇宙而无表里。”
宋 司马光 《初春登兴国寺塔》诗:“为君作意登高处,试望皇州表里春。”:
⒉ 事物的内外情况,一切原委。
引:《史记·孝武本纪论》:“究观方士祠官之言,於是退而论次自古以来用事於鬼神者,具见其表里。”
鲁迅 《集外集拾遗·关于<子见南子>》:“有以上十一篇公私文字,已经可无须说明,明白 山东 曲阜 第二师范学校演《子见南子》一案的表里。”:
⒊ 衣服的面子与里子。
引:《太平御览》卷五九七引 汉 桓谭 《新论》:“《左氏传》於《经》犹衣之表里,相持而成,《经》而无《传》,使圣人闭门思之,十年不能知也。”
《金瓶梅词话》第三回:“又布施了老身一套送终衣料,紬绢表里俱全。”:
⒋ 泛指衣料。
引:《儒林外史》第一回:“朝廷果然遣一员官,捧着詔书,带领许多人将着綵缎表里,来到 秦老 门首。”:
⒌ 比喻人体的肌肤和脏腑。
引:晋 嵇康 《养生论》:“又呼吸吐纳,服食养身,使形神相亲,表里俱济也。”:
⒍ 比喻地理上的邻接。
引:《宋书·自序》:“且表里强 蛮,盘带疆埸。”
《金史·地理志上》:“取 淮 之中流为界,而与 宋 为表里。”:
⒎ 谓呼应;补充。
引:《汉书·孔光传》:“﹝ 光 ﹞又重忤 傅太后 指,由是 傅氏 在位者与 朱博 为表里,共毁譖 光。”
《后汉书·卢植传》:“今《毛诗》、《左传》、《周礼》各有传记,其与《春秋》共相表里。”
李贤 注:“表里言义相须而成也。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷二:“昔人五岳之游,所以开扩其胸襟眼界,以增其识力,实与读书、学道、交友、歷事,相为表里。”:
国语辞典
表里[ biǎo lǐ ]:
⒈ 内外。
引:《淮南子·缪称》:「包裹宇宙而无表里,洞同覆载而无所碍。」
《史记·卷八七·李斯传》:「中外若一,事无表里。」:
近:内外 :
⒉ 事理意义的相辅相成。
引:《汉书·卷八五·谷永传》:「各有占应,相为表里。」
《后汉书·卷六四·卢植传》:「今毛诗、左氏、周礼各有传记,其与春秋共相表里。」:
⒊ 送礼或赏赐的衣料。
引:元·石君宝《秋胡戏妻·第二折》:「如今将著羊酒表里取梅英去。」
《水浒传·第四回》:「赵员外取出银锭表里信香,向法座前礼拜了。」:
表里
[biǎo lǐ]na.【中医】exterior and interior
网络释义:one's outward show and inner thoughts; the outside and the inside; the exterior and interior
汉英汉汉网络释义
na.1.【中医】exterior and interior2.the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts
na.1.【中医】表证和里证及其相互关系2.内外
1.exterior and interior 辨证:八纲(eight principles);表里(exterior and interior);寒热(cold and heat)辨证(syndrome differentiation); …
2.one's outward show and inner thoughts ... 表决权[ right to vote;be entitled to vote] 表里[ one's outward show and inner thoughts] 表露[ show;reveal] ...
3.the outside and the inside ... 表实 the exteior excess 表里 the exterior and interior 表寒 the exterior cold ...
5.table ... tea_stu_table 表里 得到 tea_stu_table 表 默认为 ...
6.the exterior and interior of the body 阴阳 yin and yang 表里 the exterior and interior of the body 寒热 cold and heat ...
7.Office Communication List的员工,都必须把其手机号码反映在办公室最新的电 话表里(Office Communication List)以方便其他员工查找。
8.Uraomote川上眉山的《表里》(Uraomote)泉镜花的《夜行巡查》 最有名。观念小说大抵是悲剧,再进一步,要求深刻,便变了悲惨小 …
表里英语翻译造句释义:,one's outward show and inner thoughts,the outside and the inside,the exterior and interior1.Q is the only letter in the alphabet that does not appear in the name of any of the United States!是字母表里唯一一个没有出现在美国任何一个州名的字母。
2.Sweet black coffee, and the table was one of bitter relations, so the fresh taste of the finest black coffee with a sweet set.黑咖啡的甜味,与苦味呈表里一体关系,所以清爽的上等黑咖啡口味定带有甜味。
3.Later, I got to know that she had charged that hour to a cpent of hers, in the time sheet.后来,我得知她把那个小时算进了她的一个客户的时间表里。
4."She has one chance in - let us say, ten, " he said, as he shook down the mercury in his cpnical thermometer.“依我看,她的病只有一成希望。”他说,一面把体温表里的水银甩下去。
5.He said he had known Ms Letizia's father for years and dropped by when a gap arose in his schedule.他说他认识莱蒂齐亚的父亲很多年,所以在他的时间表里减少了创立关系的时间。
6.On the Sex Scandal Richter Scale, Representative Weiner's misdeeds barely move the needle, at least in pght of recent history.按韦纳的近期的表现来看,在绯闻震级表里,代表韦纳的劣迹的指针几乎没有移动过。
7.This praise is of a piece with Erasmus's dispke of scholastic philosophy and of learned doctors whose Latin was un classical.这种颂扬和埃拉斯摩对经院哲学的厌恶,以及对使用非古典拉丁语的学者博士们的厌恶是表里相连的。
8.The guest reviews express the personal opinions of Booking. Com customers who filled out a questionaire after their stay at the hotel.住客评语反映Booking网址被屏蔽顾客在住宿后所查询表里填写的个人意见。
9.If it is only "available for sale" it is marked to market on the balance sheet, but losses are not recognised in the income statement.如果它只是“可供出售”,就只按市价在财务报表上调整,其损失不必在损益表里加以确认。
10.Triple energizer has no exterior-interior relationships with the zang-organs, it is therefore called "soptary fu-organ" .三焦和脏之间没有表里关系,因此也称为“孤腑”。
表里的分字解释
表的基本解释
表(錶)
⒈ 外部,外面,外貌:表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。
⒉ 显示:表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。
⒊ 中医指用药物把感受的风寒发散出来:表汗。
⒋ 分类分项记录事物的文件:表册。表格。表报。调查表。
⒌ 计时间的器具,通常比钟小,可以带在身边:钟表。手表。怀表。
⒍ 计量某种量的器具:电表。
⒎ 标志,榜样:表率()。为()人师表。
⒏ 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女,用来表示亲属关系:表亲。表兄弟。
⒐ 测量的标尺:表尺。圭表(古代测日影的器具)。
⒑ 封建时代称臣子给君主的奏章:表章。诸葛亮《出师表》。
⒒ 树梢:林表。
watch、surface、meter、table、list
里
会意:从毛、从衣
show, express, manifest, display
里的基本解释
里(裏)
⒈ 居住的地方:故里。返里(回老家)。
⒉ 街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄()。
⒊ 中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。
⒋ 衣物的内层:被里。
⒌ 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。
⒍ 姓。
inner、liner、lining、neighbourhood
外、表、面
会意
unit of distance; village; lane