在线汉语字典

调整

更新时间:2026-06-23 03:18:38   栏目: 汉语字典

调整词性:动词繁体:調整

拼音:tiáo zhěng注音:ㄊ一ㄠˊ ㄓㄥˇ近义:调节 调动 调度 调解 调剂 调理 港台:校正 校準

词语解释

调整[ tiáo zhěng ]:

⒈ 重新调配整顿,使适应新的情况和要求。

例:调整价格。:

英:adjust; readjust; regulate; restructure; balance; coordinate;:

引证解释

⒈ 调弄整治。 宋 文莹 《玉壶清话》卷五:“太祖 天性悟音律。末年郊饗,觉雅乐声高,谓乐臣曰:‘必圭黍尺度之差。’詔 峴 平之。

引:峴 精意调整而终不和。”
萧军 《羊·初秋的风》:“胡琴响了,起始是调整琴弦,接着清妙的一串串拉起来。”
朱光潜 《艺文杂谈·咬文嚼字》:“咬文嚼字,在表面上只是斟酌文字的分量,在实际上就是调整思想和情感。”:

⒉ 重新调配或安排,使合于新的情况。

引:巴金 《寒夜》十四:“前些天我们行里在闹着调整待遇,后来因为 湘 桂 战事搁下来了。”
周恩来 《在中华全国文学艺术工作者代表大会上的政治报告》:“这种不平衡的发展,今后一个时期还会继续,但是城市和乡村,部队和地方,慢慢地调整是需要的。”:

国语辞典

调整[ tiáo zhěng ]:

⒈ 调理整顿人事物的现况。如人事异动、改变习惯、改订价格等。

近:调度 调理 调剂 调节 :

调整的英语翻译

调整

[tiáo zhěng]

na.adjustment; regulation

网络释义:regulate; rectify; Adjustments

汉英

网络释义

na.1.adjust; tune-up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redress; regulation; adjustment; readjustment; fine-tune; apgnment; governing; updating

1.adjust adumbrate 预示 adjust 调整 adventure 冒险 ...

2.adjustment addition n. 增添物 adjustment n. 调整 admittedly ad. 公认地 ...

3.regulate register 寄存器,记录器 regulate 调整,调节 regulator 调节器 ...

4.rectify recover 恢复;弥补 rectify 整顿,调整 redouble 加倍,倍增 ...

5.Adjustments Convert to Profile【 转换为配置文件】 Adjustments调整】 Levels【 色阶】 ...

6.tuning modification n 修正 modulate v 调整,调节 accommodate v 与…符合,容纳 ...

8.regulation regulation whistle 规定汽笛 regulation 调整 Regulation 法规 ...

调整英语翻译造句释义:,adjustment,regulation,regulate,rectify,Adjustments

1.Finally, European governments seem to be competing to carry out the most drastic fiscal adjustment.结果是,欧洲政府看似正在争抢实施最猛烈的财政调整。

2.Provided the system as a whole is kept functioning, weak institutions must be allowed to fail, as part of the ongoing adjustment.只要系统作为一个整体仍保持运行,就必须让虚弱的机构自行淘汰出局,作为持续调整的一部分。

3.Here is a state of affairs where the duty of every clever person is evidently to help adjust and reassure.事情到了这个地步,每个聪明人的义务显然是要帮助调整和恢复信用。

4.Finally, we wanted to make it easy to change the look of a document without needing to adjust all the element-level formatting.第四,使改变文档的外观变得容易,而不需要调整所有(组成文档的)部分的格式。

5.Currency analysts stated that such a revaluation could have stabipzed the system but these nations said the dollar should be devalued.货币分析家说,这样的币值调整稳定了国际货币体系,但这些国家认为美元应该贬值。

6.The behaviors of economic law are difference from that of other branches of law as well as their interactive relationship.经济法所调整的行为关系与相关法部门调整的行为关系既有联系又有区别。

7.How that performance is measured will also change, to reflect risk-adjusted profits as well as the bank's relative total shareholder return.业绩如何衡量也要有所改变,使之能反映根据风险调整后的利润以及银行相对的总的股东回报。

8.Of these projects strive for and carry out, to me prefectural industry structural adjustment removed integral belt to move action.这些项目的争取和实施,对我县产业结构调整起到了整体的带动作用。

9.Heading into a new week, it is time to ask whether investors are adequately positioned for a potential return to risk.进入新的一周,该问问投资者是否做好了恰当的仓位调整,以迎接潜在的风险买盘回归。

10.How Americans adjust their household budgets to higher energy prices, of course, will determine how much spending rebounds.美国人如何调整自己的家庭预算,以提高能源价格,当然,这将决定如何花费不少篮板球。

调整的分字解释

调的基本解释

基本字义

调(調)tiáo(ㄊ一ㄠˊ)

⒈  搭配均匀,配合适当:调和。调谐。风调雨顺。饮食失调。

⒉  使搭配均匀,使协调:调配。调味。

⒊  调停使和解(调解双方关系):调停。调处。

⒋  调剂:以临万货,以调盈虚。

⒌  调理使康复:调养。调摄。

⒍  调教;训练:有膂力,善调鹰隼。

⒎  挑逗;戏弄:调笑。调情。调戏。酒后相调。

其他字义

调(調)diào(ㄉ一ㄠˋ)

⒈  乐曲;乐谱:曲调。采菱调。

⒉  乐曲定音的基调或音阶:C大调。五声调式。

⒊  语音上的声调:调号。调类。

⒋  说话的腔调:南腔北调。

⒌  口气;论调:一副教训人的调。两人人的发言是一个调。

⒍  人所蕴含或显露出来的风格、才情、气质:情调。格调。

⒎  选调;提拨:从基层调选干部。

⒏  调动:岗位调整。

⒐  征集;征调:调有余补不足。

⒑  调查:调研。内查外调。

⒒  提取、调取(文件、档案等):调档。

⒓  调换:调座位。

其他字义

调(調)zhōu(ㄓㄡ)

⒈  朝,早晨:《广韵·平尤》:“调,朝也。”

汉英互译

melody、mix、move、suit well

造字法

形声:从讠、周声

English

transfer, move, change; tune

整的基本解释

基本字义

zhěng(ㄓㄥˇ)

⒈  有秩序,不乱:整齐。整洁。整然有序。

⒉  治理:整治。整改。整编。整饬(a.使有条理,整顿;b.整齐,有条理)。整装待发。

⒊  修理,修饰:整形。整旧如新。

⒋  完全无缺,没有零头:整体。完整。

⒌  使人吃苦头:整人。

⒍  搞,弄:咋整的?

汉英互译

complete、full、whole

相关字词

造字法

会意兼形声:从攵、从束、从正声

English

orderly, neat, tidy; whole