盛情
更新时间:2026-07-04 21:49:13 栏目: 汉语字典
盛情词性：名词
拼音：shèng qíng注音：ㄕㄥˋ ㄑ一ㄥˊ近义：好意 美意 盛意
词语解释
盛情[ shèng qíng ]：
⒈ 深厚的情谊。
例：盛情难却。：
英：great kindness;：
引证解释
⒈ 深厚的情意。
引：宋 周密 《癸辛杂识别集上·陶裴双缢》：“何前后盛情之事，皆生於 陶氏 门中邪？”
元 王晔 《桃花女》第二折：“你这等盛情，我已心领了。”
叶文玲 《不凋的花环》：“这有着烤牛肉的盛宴，这费了许多心机搭出来的绿色长廊，无一不说明了主人非同一般的盛情。”：
国语辞典
盛情[ shèng qíng ]：
⒈ 浓厚的情意。也作「盛意」。
引：《红楼梦·第一回》：「既蒙谬爱，何敢拂此盛情。」：
英语：great kindness, magnificent hospitality
德语：große Freundlichkeit, überschwengliche Gastfreundlichkeit
法语：affection intense, extrême bienveillance, grande hospitalité
盛情的分字解释
盛的基本解释
基本字义
盛
⒈ 兴旺：兴盛。繁盛。旺盛。盛世。盛衰。茂盛。全盛时期。
⒉ 炽烈：年轻气盛。盛怒。盛气凌人。
⒊ 丰富，华美：盛产。盛宴。盛装。
⒋ 热烈，规模大：盛大。盛况。盛典。盛举。
⒌ 广泛，程度深：盛传（）。盛行（）。盛赞。盛名。盛夏。
⒍ 深厚：盛意。
⒎ 姓。
其他字义
盛
⒈ 把东西放进去：盛饭。
⒉ 容纳：盛器。小桶盛不下多少东西。
汉英互译
fill、flourishing、popular、prosperous、vigorous
相关字词
衰
造字法
形声：从皿、成声
English
abundant, flourishing; contain; fill
情的基本解释
基本字义
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
⒋ 私意：情面。说情。
⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
汉英互译
affection、feeling、love、passion
造字法
形声：从忄、青声
English
feeling, sentiment, emotion