抱恙
更新时间:2026-07-15 04:36:36 栏目: 汉语字典
抱恙
拼音：bào yàng注音：ㄅㄠˋ 一ㄤˋ
词语解释
抱恙[ bào yàng ]：
⒈ 抱病。
引证解释
⒈ 抱病。
引：明 唐顺之 《咨总督都御史胡》：“贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。”
清 李渔 《凰求凤·假病》：“儿夫抱恙妻难代，愁与闷，一齐来。”
孙中山 《入京宣言》：“至于救国之道多端，当向诸君缕述，惟今以抱恙，不得不稍俟异日。”：
国语辞典
抱恙[ bào yàng ]：
⒈ 恙，灾祸、疾病。抱恙指身体有病。也作「抱病」。
抱恙的英语翻译
抱恙
抱恙英语翻译造句释义:1.e've all faced this situation before: You should have called in sick, but you decide to suck it up and go into work anyway.一生中，我们都曾面对这样的时刻：虽然有病在身，但你还是毅然决定抱恙坚持工作。
2.If your energy level is low for months onend, get checked out by a doctor. It could be depression or illness.如果你连续数月身体抱恙，那就去看医生吧。有可能是忧郁症或其他疾病。
3.Despite your indisposition, Your Highness?殿下，即使你在期间抱恙？
4.I think of a person suddenly, a person who thanks his fans "You are toilsome" even if he himself feels uncomfortable;突然想到了一个人，一个在身体抱恙的情况下，还对歌迷说：“你们今天辛苦了”的一个人。
5.He was 67 years old and in bad health.他是一个身体抱恙的67岁老人。
6.The death of Nigeria's long-aipng president may provoke a struggle for power抱恙已久的尼日利亚总统之死可能引发权力之争
抱恙的分字解释
抱的基本解释
基本字义
抱
⒈ 用手臂围住：拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。
⒉ 围绕，环绕：山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。
⒊ 胸怀愿望，志向：抱负。
⒋ 心里存着，怀有：抱怨。抱恨。抱歉。抱憾。抱病。
⒌ 密合：衣服抱身儿。
⒍ 把他人的子女收养为自己的子女：抱养。
⒎ 量词：表示两臂合围的量：一抱草。
⒏ 孵：抱窝。抱小鸡。
汉英互译
hold or carry in the arm、adopt
造字法
形声：从扌、包声
English
embrace, hold in arms, enfold
恙的基本解释
基本字义
恙
⒈ 病：安然无恙。偶染微恙。别来无恙。
⒉ 忧：“何恙不已”。
造字法
形声：从心、羊声
English
illness, sickness; indisposition