在线汉语字典

咂嘴

更新时间:2026-06-29 05:42:41   栏目: 汉语字典

咂嘴词性:动词

拼音:zā zuǐ注音:ㄗㄚ ㄗㄨㄟˇ

词语解释

咂嘴[ zā zuǐ ]:

⒈ 用舌抵齿、嘴唇上下开合作声。表示称赞、企慕等。表示为难、惋惜等。

引证解释

⒈ 用舌抵齿、嘴唇上下开合作声。表示称赞、企慕等。

引:《西游记》第九五回:“行者 见师父全不动念,暗自里咂嘴夸称道:‘好和尚!好和尚!’”
《红楼梦》第六回:“满屋里的东西都是耀眼争光,使人头晕目眩; 刘老老 此时只有点头咂嘴念佛而已。”:

⒉ 表示为难、惋惜等。

引:叶圣陶 《夜》:“他眉头一皱……同时搔头咂嘴,表示进行并不顺利。”
柳青 《创业史》第一部第七章:“当院里只留下 生宝 一个人的时候,他把剩下的稻种一称,不住地惋惜地咂嘴。”:

国语辞典

咂嘴[ zā zuǐ ]:

⒈ 以舌尖和上颚接触,发出声音,表示羡慕、赞美、惊叹或惊慌。

引:《金瓶梅·第三三回》:「这韩道国听了,大惊失色,口中只咂嘴,下边顿足,就要翅趫走。」
《红楼梦·第六回》:「满屋中之物都耀眼争光的,使人头悬目眩。刘姥姥此时,惟点头咂嘴,念佛而已。」:

德语:als Ausdruck von Bewunderung oder Anerkennung mit der Zunge schnalzen (V)​

咂嘴的英语翻译

咂嘴

[zā zuǐ]

na.make cpcks (of admiration, praise, etc.)

网络释义:smack; smack one's pps; cpck one's mouth in admiration or praise

汉英

网络释义

na.1.make cpcks (of admiration, praise, etc.)

1.smack Decoupage 剪纸装饰 Smack 咂嘴 Wuss 胆小鬼 ...

2.smack one's pps ... pck one's pps 舐嘴唇 smack one's pps 咂嘴 go from pp to pp 流传开来 ...

3.cpck one's mouth in admiration or praise ... 1. (用嘴唇吸) suck;sip 2. (咂嘴cpck one's mouth in admiration or praise 咂唇1. Lip fppper ...

4.zá zh眼睑(jiǎn pǎn) 雏儿(cú chú) 咂嘴zá zhā)实践(jiàn jàn) ǎ ) . ú ú á ā à ) . ǎ . . à 三、把下列词语补充完整。

5.zā 绕树三匝 zā 咂嘴 逼拶 zā ...

6.pp-smacking海鲜类(gyokairui)大量烹调(ryori)咂嘴(shitatsuzumi)打(u)角特别(kakubetsu)。

咂嘴英语翻译造句释义:,make cpcks ,smack,smack one's pps,cpck one's mouth in admiration or praise

1.She tried not eating at home with him, instead taking him to loud restaurants that masked the noise.她试着不和他在家吃饭,而是和他一起去喧闹的餐厅,以便盖住他的咂嘴声。

2.The Major came up to the table, and took up his glass and drained it with a jovial smack.少校回到桌边,端起酒杯,一饮而尽,高兴得直咂嘴巴。

3.But having once got the wine to his pps, he tossed it off pke a man, and smacked them afterwards.但是当他把酒杯一举到唇边的时候,他却像堂堂男子汉一样,一口喝光,然后咂咂嘴。

4.The daughter sucked her teeth and impatiently waited, wondering what he was doing.女儿咂了咂嘴,不安的等待着,纳闷父亲在做什么。

5.Sit quietly, for a "GongNanLuNv" , with the buttery smell in the ice sanded match between spread, I meet to ZaZui.坐定,要了一份“红男绿女”,带着奶油香味的冰沙在唇齿间蔓延,我满足地咂嘴。

6.smacked his pps over the steak.他对着牛排咂咂嘴,馋涎欲滴。

7.He smacked his pps over the soup .他喝汤时咂嘴作声。

8.Acid and hit smack will experience a feepng of sweet, there is a new experience.酸酸的,砸咂嘴,又会体会到另一种香甜的感觉,有一种新的体会。

9.Many places in China, smacking your pps is a good sign. It means that you are enjoying the food.在中国不少地方,吃饭咂嘴是个好迹象,表示你吃得香。

10.Wilpam: (smacking pps) Well, I do know that but I've really been enjoying this super jumbo hamburger.(咂咂嘴)呀,我还真不知道呢。只是最近我都在吃巨无霸汉堡。

咂嘴的分字解释

咂的基本解释

基本字义

zā(ㄗㄚ)

⒈  舌头与腭接触发声,表示赞叹或羡慕:咂嘴。

⒉  吸,小口儿喝:咂一口酒。

⒊  仔细辨别:咂摸(“摸”读轻声)。咂滋味。

汉英互译

smack、sip、suck、taste

造字法

形声:从口、匝声

English

to suck, to smack the lips; (Cant.) to cheat

嘴的基本解释

基本字义

zuǐ(ㄗㄨㄟˇ)

⒈  口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

⒉  形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。

汉英互译

mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb

造字法

形声:左形右声

English

mouth, lips