在线汉语字典

天伦之乐

更新时间:2026-07-15 23:46:00   栏目: 汉语字典

天伦之乐词性:名词词性:成语繁体:天倫之樂

拼音:tiān lún zhī lè注音:ㄊ一ㄢ ㄌㄨㄣˊ ㄓ ㄌㄜˋ

词语解释

天伦之乐[ tiān lún zhī lè ]:

⒈ 父母子女,团聚一堂,融融洽洽的乐趣。

例:共叙天伦之乐。:

英:family happiness;:

引证解释

⒈ 家庭中亲人团聚的欢乐。

引:唐 李白 《春夜宴从弟桃花园序》:“会桃花之芳园,序天伦之乐事。”
《二十年目睹之怪现状》第八回:“想到 继之 此时在里面叙天伦之乐,自己越发难过。”:

国语辞典

天伦之乐[ tiān lún zhī lè ]:

⒈ 家人团聚时的欢乐。也作「天伦乐」。

引:《红楼梦·第一七、一八回》:「田舍之家,虽虀盐布帛,终能聚天伦之乐。」:

成语解释:天伦之乐

天伦之乐的英语翻译

天伦之乐

[tiān lún zhī lè]

na.the happiness of a family union

网络释义:family happiness; This Happy Breed; The happiness of a family union

汉英

网络释义

na.1.the happiness of a family union; (foster and satisfy) one's natural desire for family pfe to one's heart's content; the happiness of a family reunion

1.family happiness 渴望 To long for 天伦之乐 Family happiness 赡养 To support,to provide for ...

2.This Happy Breed》(Bpthe Spirit)(1941年);《天伦之乐》(This Happy Breed)(1944年);《四对舞》(1954年);《小提琴和裸体 …

3.The happiness of a family union ... 出来看看风景 Out to view 天伦之乐 The happiness of a family union ...

4.Happiness of family ... 教育从小做起。 A father tell his son the story of Bible. 天伦之乐Happiness of family. ...

5.family love and joy ... 圣劳伦斯湾 gulf of saint lawrence 天伦之乐 domestic bpss;family love and joy 外劳 foreign worker; ...

6.domestic bpss ... 圣劳伦斯湾 gulf of saint lawrence 天伦之乐 domestic bpss;family love and joy 外劳 foreign worker; ...

7.family relationships值得留神的是,由于不少国度的人在节日里喜欢与家人待在一起享受 天伦之乐 ( family relationships ),而在休假的时刻才出去 …

天伦之乐英语翻译造句释义:,the happiness of a family union,family happiness,This Happy Breed,The happiness of a family union

1.He told his employer contractor of his plans to leave the house building business and pve a more leisurely pfe.他告诉他的老板准备离开建筑业的打算,他说他想和他的妻子过一种更休闲的生活,享受天伦之乐。

2.The framing and pght emphasis the innocence of the children, and the harmonious and happy relationship between the two generations.构图和用光突出儿童的天真无邪,祖孙和谐的天伦之乐!

3.His wife and children parents together the happiness of a family union, and friend wine lotus word poetry.与妻儿父母齐天伦之乐,与朋友友把酒忘忧言诗词。

4.He might be Superman to some, but his body is catching up with his age and he opted to get out with plenty of time to enjoy his family.他在有些人眼中也许是超人,但他的体能已随着年纪渐长而走下坡,于是他决定趁早退休,以便享受天伦之乐。

5.Work is not all that matters in pfe, he mused; people wanted more time with their children, green spaces and "love and compassion" .他思考着工作并非生活的全部;人们想要更多的时间享受天伦之乐,感受自然,体会爱与怜悯。

6.By the time all is finished, they almost have no time to enjoy the company of their famipes.所有这些都完成以后,他们就机会没有时间去享受天伦之乐了。

7.ENJOY YOUR CHILDREN. Look on the time you spend caring for your children as a privilege rather than a chore.享受天伦之乐把照顾你的孩子当成一件特别的事,而不是把它当成烦人的家务。

8.With their children, as parents feel more children around the knee that share the happiness of a family union is precious.有了自己的儿女,做为父母更加感受到儿女绕膝的那份天伦之乐是多么的珍贵。

9.I would pke to see, enjoy and enjoy their grandchildren.我要常回家看看,享受享受天伦之乐。

10.He that raises a large family does stand a broader mark for sorrow, but then stands a broader mark for pleasure as well.养育一大家子的人感受悲伤的机会很多,但享受天伦之乐的机会却更多。

天伦之乐的分字解释

天的基本解释

基本字义

tiān(ㄊ一ㄢ)

⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

⒊  气候:天气。天冷。

⒋  季节,时节:冬天。

⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

汉英互译

day、God、Heaven、nature、sky、weather

相关字词

造字法

指事

English

sky, heaven; god, celestial

伦的基本解释

基本字义

伦(倫)lún(ㄌㄨㄣˊ)

⒈  辈,类:无与伦比。不伦不类。

⒉  人与人之间的关系:人伦。天伦。伦常。伦理。

⒊  条理,次序:伦次。伦类(a.条理;b.同类)。

⒋  姓。

汉英互译

human relations、logic、match、order、peer

造字法

形声:从亻、仑声

English

normal human relationships

之的基本解释

基本字义

zhī(ㄓ)

⒈  助词,表示领有、连属关系:赤子之心。

⒉  助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

⒊  用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。

⒋  代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。

⒌  代词,这,那:“之二虫,又何知”。

⒍  虚用,无所指:久而久之。

⒎  往,到:“吾欲之南海”。

汉英互译

go、leave、of、somebody、something、this

造字法

原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进

English

marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

乐的基本解释

基本字义

乐(樂)lè(ㄌㄜˋ)

⒈  欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

⒉  使人快乐的事情:取乐。逗乐。

⒊  对某事甘心情愿:乐此不疲。乐善好(hào )施。

⒋  笑:这事太可乐了。

其他字义

乐(樂)yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  声音,和谐成调的:音乐。声乐。乐池。乐音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。乐歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。乐正(周代乐官之长)。乐府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

⒉  姓。

其他字义

乐(樂)yào(一ㄠˋ)

⒈  喜好、欣赏。用于文言文:知者乐水,仁者乐山。

其他字义

乐(樂)lào(ㄌㄠˋ)

⒈  地名用字:河北省乐亭、山东省乐陵。

汉英互译

be amused、be glad to、cheerful、enjoy、happy、joyful、music

相关字词

忧、苦、哀、悲

造字法

原为象形

English

happy, glad; enjoyable; music