不问青红皂白
更新时间:2026-07-15 10:54:07 栏目: 汉语字典
不问青红皂白词性：动词
拼音：bù wèn qīng hóng zào bái注音：ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ㄑ一ㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄗㄠˋ ㄅㄞˊ繁体：不問青紅皂白
词语解释
不问青红皂白[ bù wèn qīng hóng zào bái ]：
⒈ 见“不分清红皂白”
例：扯开衣服，看了两处，不问青红皂白，举起鞭子就打。——《老残游记续集遗稿》：
英：confuse right and wrong;：
引证解释
⒈ 不分皂白。参见“不分皂白”。
引：《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“不问青红与白皂，一迷将奴胡厮闹。”
《二十年目睹之怪现状》第十回：“何况这回巡捕做了原告，自然不问青红皂白，要惩办被告了。”
马烽 西戎 《吕梁英雄传》第七回：“谁家不交，便将人捆回村公所，不问青红皂白，按倒就是一顿军棍马棒。”：
成语解释：不问青红皂白
不问青红皂白的英语翻译
不问青红皂白
[bù wèn qīng hóng zào bái]na.without forethought
网络释义：Without Forethought; not distinguishing red-blue or black-white; without asking for the facts
汉英网络释义
na.1.without forethought
1.Without Forethought ... Infernal forethought 微金属 Without Forethought 不问青红皂白 foreshortened 按透视法缩短的 ...
2.not distinguishing red-blue or black-white 巩膜 sclera 不问青红皂白 not distinguishing red-blue or black-white 白种 the white race ...
3.without asking for the facts ... without asking for the facts 不问青红皂白 Without Asking Wikipedia 不过我维基百科 ...
不问青红皂白英语翻译造句释义:,without forethought,Without Forethought,not distinguishing red-blue or black-white,without asking for the facts1.My parents gave her parents call a hours after her family with relatives to the hospital, ask every, go up and then play. . .我的父母给她父母打电话一个小时后她的家人带着亲戚到医院，不问青红皂白，上去就打。
不问青红皂白的分字解释
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
问的基本解释
基本字义
问（問）
⒈ 有不知道或不明白的事请人解答：询问。问答。问题。问鼎（指图谋夺取政权）。问津。质问。过问。
⒉ 为表关切而询问：慰问。问候。问长问短。
⒊ 审讯，追究：审问。问案。唯你是问。
⒋ 管，干预：概不过问。
⒌ 向某人或某方面要东西：我问他借几本书。
⒍ 姓。
汉英互译
ask、asking
相关字词
答
造字法
形声：从口、门声
English
ask about, inquire after
青的基本解释
基本字义
青
⒈ 深绿色或浅蓝色：青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。
⒉ 绿色的东西：踏青。青黄不接。
⒊ 靛蓝色：靛青。青紫。青出于蓝，胜于蓝。
⒋ 黑色：青布。青线。青衫。青衣。
⒌ 喻年轻：青年。青春。青工。
⒍ 竹简：青简。青史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂青青”）。
汉英互译
black、blue、blueness、green、green grass
造字法
会意：从、从月
English
blue, green, black; young
红的基本解释
基本字义
红（紅）
⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。
⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。
⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。
其他字义
红（紅）
⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。
汉英互译
red
相关字词
白
造字法
形声：从纟、工声
English
red, vermillion; blush, flush
皂的基本解释
基本字义
皂
⒈ 黑色：皂靴。不分皂白（喻不问是非）。
⒉ 差役：皂隶（古代贱役，后专以称衙门里的差役）。
汉英互译
black、soap
相关字词
白
造字法
会意：从白、从七
English
soap; black; menial servant
白的基本解释
基本字义
白
⒈ 雪花或乳汁那样的颜色：白色。白米。
⒉ 明亮：白昼。白日做梦。
⒊ 清楚：明白。不白之冤。
⒋ 纯洁：一生清白。白璧无瑕。
⒌ 空的，没有加上其它东西的：空白。白卷。
⒍ 没有成就的，没有效果的：白忙。白说。
⒎ 没有付出代价的：白吃白喝。
⒏ 陈述：自白。道白（亦称“说白”、“白口”）。
⒐ 与文言相对：白话文。
⒑ 告语：告白（对公众的通知）。
⒒ 丧事：红白喜事（婚事和丧事）。
⒓ 把字写错或读错：白字（别字）。
⒔ 政治上反动的：白匪。白军。
⒕ 中国少数民族，主要分布于云南省：白族。白剧。
⒖ 姓。
汉英互译
white
相关字词
黑、文、红、皂
造字法
象形
English
white; pure, unblemished; bright