在线汉语字典

苛刻

更新时间:2026-07-09 13:32:25   栏目: 汉语字典

苛刻词性:形容词

拼音:kē kè注音:ㄎㄜ ㄎㄜˋ近义:冷酷 刻毒 反义:优厚

词语解释

苛刻[ kē kè ]:

⒈ 条件、要求等过于严厉;刻薄。

例:这些条件太苛刻,没法谈下去。:

英:onerous; harsh;:

引证解释

⒈ 严厉刻薄。

引:《韩非子·内储说下》:“大不事君,小不事家,以苛刻闻天下。”
《汉书·成帝纪》:“崇宽大,长和睦,凡事恕己,毋行苛刻。”
宋 苏轼 《乞校正陆贽奏议上进札子》:“德宗 以苛刻为能,而 贄 諫之以忠厚。”
茅盾 《春蚕》四:“原来那三十多九水路远的茧厂挑剔得非常苛刻:洋种茧一担只值三十五元,土种茧一担二十元,薄茧不要。”:

国语辞典

苛刻[ kē kè ]:

⒈ 刻薄严厉。

引:《韩非子·内诸说下》:「大不事君,小不事家,以苛刻闻天下。」
《后汉书·卷四·孝和帝纪》:「有司不念宽和,而竞为苛刻。」:

近:冷酷 刻毒 :

反:优厚 :

英语:harsh, severe, demanding

德语:streng, hart (Adj)​

法语:rigoureux, sévère

苛刻的英语翻译

苛刻

[kē kè]

na.harsh; severe

网络释义:rigor; severity; rigorous

汉英

网络释义

na.1.harsh; severe

1.harsh harry 掠夺 harsh 苛刻 hart 牡鹿 ...

2.rigor rigid 硬性的,刚硬的 rigor 严酷,严格,苛刻 rile 使…恼火,激怒 ...

3.severity serpent 毒蛇;阴险的人 severity 严厉;严重;苛刻 sew 缝纫 ...

4.rigorous stuffy( 古板) rigorous苛刻) legacy thinking( 墨守成规) ...

5.rigour righteousness n. 正义,公正,正直 rigour n. 严格,严厉,苛刻,精确,严密, rigor n. 严厉,酷厉 ...

6.hardness harden v 使坚固,使变硬 hardness n 坚固,冷酷无情,苛刻,困难 hardship n 艰难,困苦 ...

7.stern comppment: 恭维;致意;赞美 stern: 严厉;苛刻;坚定 oppress: 压制压迫 ...

8.be hard on ... trying: 困难的;令人难受的 be hard on: 对……很严厉;苛刻;够……受的;迫近 hang out: 挂着;伸出;坚 …

苛刻英语翻译造句释义:,harsh,severe,rigor,severity,rigorous

1.Eight points from every five games and you're talking about real top half stuff and that might be a bit of a tough ask.要想每五场比赛都拿八分,那是名列前茅的球队才能做到的,或许这要求过于苛刻了。

2.Most of them are good humor , never harsh demands of pfe, easy to be satisfied is of a human face.他们大都性格开朗,对生活要求从不苛刻,很注意“知足常乐”,富有人情味。

3.Reporters often wrote stories about her, some of which were more true than others. Missus Gardner did not seem to mind.她的独立性和她的勇气引起了媒体的注意,记者经常报道她的事迹,有些报道过于苛刻,但加德纳太太似乎并不在意。

4.Don't be too hard on him, he was only trying to help.不要对他太苛刻了。

5.Do not be fussy about what he did. After all he is only a child.别对他的所作所为太苛刻,他毕竟还是个孩子。

6.You think I'm a slacker? That's a bit harsh. What would you say something pke that? What's eating you?你觉得我是个懒鬼?那可有点苛刻了。你怎么会这么说呢?什么事情让你不开心啦?

7.Cutting out harsh high frequency harmonics seems to be one of the underlying principles of the TS series.切出苛刻高频谐波似乎是基本原则之一的TS系列。

8.Some states' triage guidepnes are rigid, with a single set of criteria intended to apply throughout the severe phase of a pandemic.一些州的指导原则要求极其苛刻,遭遇严重疫病时只使用单一死板的标准来划分。

9.had bpghted his pfe and made him hard and bitter, and she felt that what he needed was the love of a good woman.她深信一定有某种罗曼蒂克的伤心事把他的生活给毁了,才使他变得这样强硬而苛刻,而他目前最需要的是一个好女人的爱。

10.You were the most rigorous woman on the surface of the earth. I was the most easy-going guy on the face of the planet.你是这个世界上最苛刻的女人,而我是这个世界上最易相处的男人。

苛刻的分字解释

苛的基本解释

基本字义

kē(ㄎㄜ)

⒈  过于严厉:苛刻。苛毒。苛求。苛责。苛待。

⒉  繁重,使人难以忍受:苛重(zhòng )。苛捐杂税。

⒊  腐蚀性:苛性(如氢氧化钾、氢氧化钠等能腐蚀皮肤及纤维之类的化学性质)。苛性钠(烧碱)。

其他字义

hē(ㄏㄜ)

⒈  古同“诃”,谴责,责问。

汉英互译

exacting、severe

造字法

形声:从艹、可声

English

small, petty; harsh, rigorous

刻的基本解释

基本字义

kè(ㄎㄜˋ)

⒈  雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。

⒉  古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一刻。

⒊  时间:此刻。即刻。顷刻(极短时间)。时刻。刻不容缓。

⒋  形容程度极深:深刻。刻意。刻骨(感受深切入骨)。刻苦。

⒌  不厚道:刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。

⒍  同“克”。

汉英互译

character、chisel

造字法

形声:从刂、亥声

English

carve, engrave; quarter hour