挂印繁体：掛印

拼音：guà yìn注音：ㄍㄨㄚˋ 一ㄣˋ

词语解释

挂印[ guà yìn ]：

⒈ 亦作“挂印”。

⒉ 离任；弃官。

⒊ 谓挂元帅印。

引证解释

⒈ 亦作“掛印”。

⒉ 离任；弃官。

引：唐 白居易 《罢府归旧居》诗：“陋巷乘篮入，朱门挂印迴。”
《三国演义》第二六回回目：“袁本初 败兵折将， 关云长 掛印封金。”
《儒林外史》第八回：“只为 寧王 反叛，弟便挂印而逃。”：

⒊ 谓挂元帅印。

引：《京本通俗小说·碾玉观音》：“三千里地无知己，十万军中掛印来。”
《前汉书平话》卷上：“﹝ 萧何 ﹞暗想：韩信 未遇，吾曾举荐他掛印，东荡西除，亡 秦 灭 楚，收伏天下。”
鲁迅 《中国小说史略》第十八篇：“第十五回以下，则 郑和 挂印，招兵西征。”：

挂印的分字解释

挂的基本解释

基本字义

挂（掛）guà（ㄍㄨㄚˋ）

⒈  借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。

⒉  牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。

⒊  登记：挂号。挂失。

⒋  打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。

⒌  钩住：衣服被钉子挂住了。

⒍  物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。

⒎  量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。

汉英互译

hang、hitch、put up、ring off

造字法

形声：从扌、圭声

English

hang, suspend; suspense

印的基本解释

基本字义

印yìn（一ㄣˋ）

⒈  图章，戳记：印章。印玺。印记。印把子（亦喻政权）。

⒉  痕迹：手印。指印。印子（ａ.痕迹；ｂ．高利贷的一种，全称“印印钱”）。

⒊  用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上：印刷。排印。印制。印发（fā）。

⒋  彼此符合：印证。心心相印。

⒌  外界事物反映在脑中所留下的形象：印象。

⒍  姓。

汉英互译

marking、signet、stamp、imprint、character、impress

造字法

会意

English

print, seal, stamp, chop, mark