敕勒
更新时间:2026-07-14 08:03:54 栏目: 汉语字典
敕勒
拼音：chì lè注音：ㄔˋ ㄌㄜˋ
词语解释
敕勒[ chì lè ]：
⒈ 又名铁勒，我国古代北方的少数民族。
例：敕勒川，阴山下。——北朝民歌《敕勒歌》：
英：ancient nationality in the Chines North;：
引证解释
⒈ 我国古代北方民族名。 北魏 时亦称 铁勒、高车部。《北史·魏纪二·世祖太武帝》：“夏四月甲子，行幸 云中。
引：敕勒 万餘落叛走，詔尚书 封铁 追灭之。”
《新唐书·回鹘传上》：“回紇，其先 匈奴 也，俗多乘高轮车， 元 魏 时亦号 高车部，或曰 敕勒，讹为 铁勒。”
明 王清 《塞上感怀》诗：“梦迴絶域 乌桓 地，战罢空山 敕勒 营。”：
国语辞典
敕勒[ chì lè ]：
⒈ 我国北方的种族之一。为匈奴人的苗裔，隋时共有十余部，以薛延陀势力最强。唐时为唐与回纥的联军所灭，并入回纥，置瀚海都督府，分设府州，属关内道。
⒉ 道教画符咒时，上书敕令二字，用来约勒鬼神。
德语：Dingling (S, Geo), Ting-ling (S, Geo)
敕勒的英语翻译
敕勒
n.ancient nationapty
网络释义：Tiele people; Ch; Chelpa
汉英网络释义
n.1.ancient nationapty
1.Tiele people 敕 chì 敕勒 Chìlè 通“饬”。整治;整饬[ put in order] ...
3.Chelpa① 萨吉安（Sargian）、库提亚（Kuthia）、敕勒（Chelpa）、波米亚（Pomia），即西晋时匈奴内迁十九族中鲜支、寇头、赤 …
4.Terry Mutchler州府“记录公开办公室”主管泰瑞．玛敕勒（Terry Mutchler）说：周府及地方各个部门都受知情权法涵盖，如市议会、警察部门 …
5.Teleg如“月支(Scyths)”、“敕勒(Teleg)”、“镶蓝 旗(HobotHoh)”、“瓦剌(Qirat)”等。《现代汉语(汉英双语版)》的创新还体现在一些细微 …
敕勒英语翻译造句释义:,ancient nationapty,Tiele people,Ch,Chelpa1.The Ode to the Chile Prairie is a very popular pastoral song of the Chile nationapty in the Northern Dynasties in North China.《敕勒歌》是北朝时期中国北方少数民族——敕勒族的一首脍炙人口的牧歌。
2."Genghis Khan's unification of Mongopan ministries, " the "Imperial Le Song" into the pves of Mongopans;“成吉思汗统一蒙古各部”，用《敕勒歌》导入蒙古人的生活；
3.Patriarchal Clan Institution of Chile and the "Gaoche" Regime敕勒族及其建立的“高车国”的宗法统治
4.The Chile River mentioned in the song古代民歌中说的敕勒川
敕勒的分字解释
敕的基本解释
基本字义
敕
⒈ 帝王的诏书、命令：敕命。敕书。敕封。奉敕。宣敕。
⒉ 告诫：申敕。戒敕。
⒊ 古同“饬”，整顿。
造字法
形声
English
an imperial order or decree
勒的基本解释
基本字义
勒
⒈ 套在牲畜上带帽子的笼头：马勒。
⒉ 收住缰绳不使前进：悬崖勒马。
⒊ 强制：勒令。勒索。
⒋ 统率：勒兵。
⒌ 雕刻：勒石。勒碑。勒铭。
其他字义
勒
⒈ 用绳子等捆住和套住，然后用力拉紧：勒紧。
⒉ 方言，强制，逼迫。
汉英互译
rein in、tie sth. tight
造字法
形声：从革、力声
English
strangle, tighten