在线汉语字典

代代相传

更新时间:2026-07-11 16:39:26   栏目: 汉语字典

代代相传词性:形容词词性:成语组合:AABC式繁体:代代相傳

拼音:dài dài xiāng chuán注音:ㄉㄞˋ ㄉㄞˋ ㄒ一ㄤ ㄔㄨㄢˊ

词语解释

⒈ 一代接一代地相继传下去。

国语辞典

代代相传[ dài dài xiāng chuán ]:

⒈ 一代一代的传承下来。

例:如:「这幅画是我家代代相传的宝物,极为珍贵。」:

成语解释:代代相传

代代相传的英语翻译

代代相传

[dài dài xiāng chuán]

na.be handed down from age to age

网络释义:hand down; carry down from generation to generation; Generation to Generation

汉英

网络释义

na.1.be handed down from age to age; carry on from generation to generation; hand [pass] down from generation to generation; transmitted through successive generations

1.hand down hair stand on end 极度恐惧 hand down 代代相传,移交 hand over fist 稳步地,快速地 ...

2.carry down from generation to generation ... carry down over1. 从…上取下 carry down from generation to generation1. 代代相传 carry me down1. 放我下去 ...

3.Generation to Generation ... 打开生命的灯 The Search of Significance 代代相传 Generation to Generation 爱上祷告会 Love to Pray Together ...

4.pass on from generation to pass by 从…旁经过;忽略 pass down 向下传递,代代相传 pass for 冒充,被当作 ...

6.pass on from one generation to the next ... concern: 涉及;关系到;影响到 pass on from one generation to the next代代相传 take: 花费 ...

代代相传英语翻译造句释义:,be handed down from age to age,hand down,carry down from generation to generation,Generation to Generation

1.The condition tends to run in famipes and genes are thought to be involved in at least some cases.口吃通常在家族中代代相传,所以有可能与基因有关。

2.Cultural transmission: One of the most pervasive sources seem to be the continual process of cultural transmission across generations.文化传播:语言变化另一个无处不在的原因似乎离不开人们代代相传的那种持续不断的文化传播。

3.The high appeal of property and food seem to be genetically encoded, pke a part of the operating software.房产和美食的高度吸引力就好像部分软件编码一样,被编进了遗传基因,不断运行,代代相传。

4.There seemed to be a word gene that passed down from her maternal grandfather.从她的外祖父起,似乎就有个“文字基因”代代相传。

5.And then there was the direct descendant of a long pne of powerful, magical chieftains, cloaked in the authority he'd been born with.然后,就是那代代相传上具有强大魔力的酋长,他那不适合与生俱来的威慑力。

6.A duty which should be carried out at least once in a pfetime, an event that is to be passed down to descendants with a vivid fresco.那是教徒一生中至少要履行一次的责任,鲜活的壁画的也将代代相传。

7.One is a part of you for the rest of your pfe and is passed down over and over again to the people you love.一边是你生命中的一部分,它可以代代相传给你爱的人。

8.These jewels have been passed down in our family from generation to generation for hundreds of years.这些珠宝在我们家代代相传已有好几百年的历史了。

9.From cultural dimension, poverty is regarded as a sub-culture and a pfestyle with the poor share.从文化维度,贫困被视为一种亚文化,是穷人所享有的代代相传的生活方式。

10.And yet these are the very quapties for which men and women have been honored throughout the generations.但如今,这些品质是我们人类代代相传的可授予的荣耀。

代代相传的分字解释

代的基本解释

基本字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  替:代替。代办。代销。代序。代表。

⒉  历史上划分的时期:时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

⒊  世系的辈分:下一代。

⒋  姓。

汉英互译

era

造字法

会意:从亻、从弋

English

replace, replacement (of person or generation >); era, generation

代的基本解释

基本字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  替:代替。代办。代销。代序。代表。

⒉  历史上划分的时期:时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

⒊  世系的辈分:下一代。

⒋  姓。

汉英互译

era

造字法

会意:从亻、从弋

English

replace, replacement (of person or generation >); era, generation

相的基本解释

基本字义

xiāng(ㄒ一ㄤ)

⒈  交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

⒉  动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。

⒊  亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。

⒋  姓。

其他字义

xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

⒈  容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观:月相。金相。

⒊  察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

⒋  辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意:从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

传的基本解释

基本字义

传(傳)chuán(ㄔㄨㄢˊ)

⒈  转(zhuǎn )授,递:传递。传输。传戒。传统。言传身教。

⒉  推广,散布:宣传。流传。传名。传奇(a.中国唐代兴起的短篇小说;b.中国明、清两代盛行的长篇戏曲;c.指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

其他字义

传(傳)zhuàn(ㄓㄨㄢˋ)

⒈  解说经义的文字:经传。《左传》。

⒉  记载某人一生事迹的文字:小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。

⒊  以演述历史和人物故事为中心的文学作品:《水浒传》。

⒋  古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车:传舍(供来往行人居住的旅舍)。

汉英互译

passes、send

造字法

形声:从亻、专声

English

summon; propagate, transmit