在线汉语字典

红缨帽

更新时间:2026-07-15 09:04:37   栏目: 汉语字典

红缨帽繁体:紅纓帽

拼音:hóng yīng mào注音:ㄏㄨㄥˊ 一ㄥ ㄇㄠˋ

词语解释

红缨帽[ hóng yīng mào ]:

⒈ 清代的礼帽。帽顶披红缨。冬春用暖帽,以缎为顶,以呢、绒或皮为檐;夏秋用凉帽,也叫纬帽,无檐,用纱或竹丝作胎,形如覆釜。有官职的外加花翎顶戴,以示官阶。

引证解释

⒈ 清 代的礼帽。帽顶披红缨。冬春用暖帽,以缎为顶,以呢、绒或皮为檐;夏秋用凉帽,也叫纬帽,无檐,用纱或竹丝作胎,形如覆釜。有官职的外加花翎顶戴,以示官阶。

引:《老残游记》第二回:“轿子后面,一个跟班的戴个红缨帽子,膀子底下夹个护书,拼命价奔,一面用手巾擦汗,一面低着头跑。”
鲁迅 《而已集·略论中国人的脸》:“头上戴着拖花翎的红缨帽,一条辫子在空中飞扬,朝靴的粉底非常之厚。”:

红缨帽的英语翻译

红缨帽

网络释义:red fringe hat; turban

网络释义

1.red fringe hat leather fringe 皮革流苏 red fringe hat 红缨帽 crimping fringe 绉丝绠 ...

2.turban ... 蠎袍 embroidered gown 红缨帽 turban 黑缎帽 black silk hat ...

红缨帽的分字解释

红的基本解释

基本字义

红(紅)hóng(ㄏㄨㄥˊ)

⒈  像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

⒉  象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

⒊  喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

⒋  象征革命:红军。红色根据地,红色政权。

⒌  指营业的纯利润:红利。分红。

⒍  特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。

其他字义

红(紅)gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

汉英互译

red

相关字词

造字法

形声:从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

缨的基本解释

基本字义

缨(纓)yīng(一ㄥ)

⒈  用线或绳等做的装饰品:帽缨子。红缨枪。缨穗。

⒉  像缨的东西:萝卜缨子。

⒊  带子,绳子:长缨。

汉英互译

tassel

造字法

形声:从纟、婴声

English

a chin strap; tassel; to annoy, bother

帽的基本解释

基本字义

mào(ㄇㄠˋ)

⒈  盖头的东西:帽子。草帽。凉帽。军帽。礼帽。

⒉  器物的顶罩或套儿:笔帽儿。螺丝帽儿。

汉英互译

cap

造字法

形声:从巾、冒声

English

hat, cap; cap-like tops