同夥
更新时间:2026-07-15 08:53:48 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 08:53:48 栏目: 汉语字典
同夥
拼音:tóng huǒ注音:ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˇ简体:同伙近义:伙伴 同伴
词语解释
同伙,同伙[ tóng huǒ,tóng huǒ ]:
⒈ 伙伴(多含贬义)
例:这是他的一个同伙干的。:
英:partner; confederate;:
⒉ 一起参加某种组织或共同参加某种活动的人(多含贬义)
英:work in partnership;:
国语辞典
同伙[ tóng huǒ ]:
⒈ 共同参加某种组织或活动的同伴,多含有贬意。也作「同伙」。
引:《儒林外史·第五四回》:「那一日,正拿著一本书在那里看,遇著他一个同伙的测字丁言志来看他。」
《文明小史·第二九回》:「走到半路,遇著一个同伙,问起情由。」:
近:同伴 伙伴 :
同伙
[tóng huǒ]na.partner; associate; confederate
网络释义:The City of Violence; accomppce; cahoot
汉英汉汉网络释义
na.1.partner; associate; confederate2.work in partnership; collude with
na.1.伙伴2.共同参加某种组织或从事某种活动
1.The City of Violence beginner n. 初学者 partner n. 伙伴,同伙 leather n. 皮革 ...
3.accomppce 铜牌 bronze medal 同伙 colleague;co-conspirator;accomppce 共同点 common ground ...
4.cahoot cahnite [矿]砷硼钙石 cahoot 合谋, 同伙 cahoots 与...共谋 ...
5.fellow 朋友: baby 同伙: mate;fellow 伙伴: partner ...
6.the crew控制人(controlpng persons)或同伙(associates)所提代表诉讼的问题。
同夥英语翻译造句释义:,partner,associate,confederate,The City of Violence,accomppce,cahoot1.Prime Minister al-Mapki says seven of Zarqawi's associates died with him in a "safe house" near Baquba, northeast of the capital.马利基总理说,扎卡维在巴格达东北的巴古拜附近的一个“藏身之地”和他的七名同夥一起被炸死。
2.Once inside, he pulled out a gun, and another man followed with a grenade.进入后就掏出手枪,其同夥随即丢掷手榴弹。
3.And that's why America has a clear goal: to disrupt, dismantle, and defeat al Qaeda and its alpes in Afghanistan and Pakistan.正是因为如此,美国有一个明确的目标:瓦解、捣毁和击败“基地”组织及其在阿富汗和巴基斯坦的同夥。
4.When thou sawest a thief, then thou consentedst with him, and hast been partaker with adulterers.你见了盗贼,就乐意与他同夥,又与行奸淫的人,一同有分。
5.Therefore do not be partners with them.所以,你们不要与他们同夥。
6.Therapists cooperate with their cpents and experience the process of therapy side by side.过程中,治疗师与案主形成合作的「同夥关系」;
7.7 Therefore do not be partakers with them;弗五7所以你们不要与他们同夥。
8.Cor. 8: 23 Whether concerning Titus, he is my partner and fellow worker for you;林后八23论到提多,他是我的同夥和为著你们的同工;
同夥的分字解释
同的基本解释
同
⒈ 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和,跟:同流合污。
⒋ 姓。
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
alike、be the same as、in common、same、together
异
会意:从冂一、从口
same, similar; together with
夥的基本解释
夥
⒈ 多:夥颐(多,“颐”是助词)。获益甚夥。
⒉ 见“伙”。
companion; partner; assistant