亲王
更新时间:2026-05-20 18:56:12 栏目: 汉语字典
亲王词性：名词繁体：親王
拼音：qīn wáng注音：ㄑ一ㄣ ㄨㄤˊ
词语解释
亲王[ qīn wáng ]：
⒈ 皇帝或国王的亲属中封王的人。
例：八位亲王参加了加冕典礼。：
英：royal highness;：
⒉ 皇族的男成员。
英：prince;：
引证解释
⒈ 皇帝或国王近支亲属中封王者。其名始于 南朝 末期。 隋 代以皇帝的伯叔兄弟和皇子为亲王， 唐 代以皇帝的兄弟和皇子为亲王。 宋 明 各代，一般因袭不改。 清 代开始以亲王为封号且别加美名。 蒙古 贵族亦有封亲王者。
引：《隋书·百官志上》：“陈 承 梁，皆循其制官……其亲王起家则为侍中。”
《隋书·百官志下》：“皇伯叔昆弟、皇子为亲王。”
《新唐书·百官志一》：“皇兄弟、皇子，皆封国为亲王。”
清 袁枚 《随园随笔·宦官至明而尊极》：“亲王、郡王见 张居正 用晚生帖， 居正 见太监 冯保 用晚生帖。”
《清史稿·康良亲王杰书传》：“康良亲王 杰书，祜塞 第三子。初袭封郡王。 顺治 八年，加号曰 康。十六年，袭爵，遂改号 康亲王。”：
国语辞典
亲王[ qīn wáng ]：
⒈ 皇帝的宗室被封为王的人。
引：《隋书·卷二八·百官志下》：「皇伯叔昆弟、皇子是为亲王。」：
亲王的英语翻译
亲王
[qīn wáng]na.prince
网络释义：Infante; prinz; princes
汉英网络释义
na.1.prince
1.prince primarily 主要地，首先 prince 王子，亲王 princess 公主，王妃 ...
2.Infante 长老（ Elder） 亲王（ Infante） 长老（ Presbyter） ...
3.prinz界是划分清楚的，除非处在不正常的急迫压力情况下，各亲王（princes）或国家君主（sovereign lords）之间的争执也是服从 …
5.royal highness ... 亲体[ female or male parent] 亲王[ royal highness] 亲吻[ kiss] ...
6.Prince Consort实际上则会领有" 亲王 (Prince Consort) "的称号.
7.Prince Phipp亲王（Prince Phipp）动完心脏手术后，在医院休养，女王伊丽莎白二世（Queen Epzabeth II）和王储查 尔斯（Prince Charles…
亲王英语翻译造句释义:,prince,Infante,prinz,princes1.He was more or less penniless except for the handsome salary he drew as private pilot to His Highness Prince Ap Yusuf.他除了担任阿里·优素福亲王殿下的私人飞机驾驶员所得的丰厚薪水，他几乎是不值一文。
2.The company also boasts warrants (endorsements of quapty) from Her Majesty Queen Epzabeth II and H. R. H. The Prince of Wales.让该公司引以为豪的还有英国女王伊丽莎白二世和威尔士亲王查尔斯王子颁发的（质量认可）“皇室御用保证”。
3.Some of these pubpcations, odd to say, which were patronized by a prince, are to be found in the Secret Library.这些著作中的好几种，说也奇怪，还受到一个亲王的保护，收藏在“秘密图书馆”里。
4.Just hours earper her husband Prince Phipp had been taken ill, but she soldiered on, holding fast to her stoic sense of duty.就在几个小时前，她的丈夫菲利普亲王因病就医，但她仍坚持出席庆典，履行王室职责。
5.Leadership is a trick of perception, a bit of wisdom Shakespeare lent Henry IV, to pass along to Prince Hal.领导权是一种任职谋略，是莎士比亚借给亨利四世，让其传给哈尔亲王的一点智慧。
6.One of them was hospitapzed in Prince of Wales Hospital. Another person did not seek medical treatment.其中一人在威尔斯亲王医院留医，另一人没有求医。
7.It had been seriously injured by the Prince of Wales, and oil was leaking from her heavily.正如我们现在所知道的，它已经被“威尔士亲王”号重创，而且大量流油。
8.Prince Phipp is, I bepeve, well-known for decpning comppments of any kind. But throughout he has been a constant strength and guide.菲利普亲王因为拒绝各种赞扬而出名。但是，他是一个坚定的支持者和向导。
9.Prince Yi Yifu said the estabpshment of the "Riyadh food bank" is responsible for receiving food, and for distribution.艾伊夫亲王表示，成立的“利雅得粮食银行”负责接收粮食，并进行分发。
10.Zhuchenzouchen the Yin, Yu Kang Xi's older brother Prince praised the emperor in front of him, "Mind is good, not service and modest. "诸臣奏称其贤，康熙的哥哥裕亲王也在皇帝面前夸他“心性好，不务矜夸”。
亲王的分字解释
亲的基本解释
基本字义
亲（親）
⒈ 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲（父母）。亲眷。
⒉ 婚姻：亲事。
⒊ 因婚姻联成的关系：亲戚。亲故。亲邻。亲朋。
⒋ 称呼同一地方的人：乡亲。
⒌ 本身，自己的：亲睹。亲聆。亲笔。
⒍ 感情好，关系密切：亲密。相亲。亲睦。亲疏。
⒎ 用嘴唇接触表示喜爱：亲吻。
其他字义
亲（親）
⒈ 〔亲家〕夫妻双方的父母彼此的关系或称呼（“家”读轻声）。
汉英互译
benignity、for oneself、parent、relative
相关字词
疏
造字法
原为形声
English
relatives, parents; intimate the hazel nut or filbert tree a thorny tree
王的基本解释
基本字义
王
⒈ 古代一国君主的称号，现代有些国家仍用这种称号：王国。王法。公子王孙。王朝（）。
⒉ 中国古代皇帝以下的最高爵位：王公。王侯。
⒊ 一族或一类中的首领：山大王。蜂王。王牌（桥牌中最大的牌；喻最有力的人物或手段）。
⒋ 大：王父（祖父）。王母（祖母）。
⒌ 姓。
其他字义
王
⒈ 古代指统治者谓以仁义取得天下：王天下。王此大邦。
汉英互译
amir、great、king
造字法
会意：从一、从土
English
king, ruler; royal; surname