诉权
更新时间:2026-07-16 00:52:08 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-16 00:52:08 栏目: 汉语字典
诉权繁体:訴權
拼音:sù quán注音:ㄙㄨˋ ㄑㄨㄢˊ
词语解释
诉权[ sù quán ]:
⒈ 起诉和诉愿的权利。广义指公民向国家机关请求依法保护自己合法权益之权,包括民事的、刑事的诉权,也包括行政诉讼和诉愿的诉权。狭义指民事诉讼上的诉权。
引证解释
⒈ 起诉和诉愿的权利。广义指公民向国家机关请求依法保护自己合法权益之权,包括民事的、刑事的诉权,也包括行政诉讼和诉愿的诉权。狭义指民事诉讼上的诉权。
国语辞典
诉权[ sù quán ]:
⒈ 法律上指原告对于被告的不正行为要求法院为裁判上保护的权利。
诉权
网络释义:actio; right of action; rights of action
网络释义
1.actio会导致组织内部的处分,但却并不赋予投资者证券法上的诉权(private right of action),委员会不能以此为理由要求氟石公 …
5.klagrecht诉权(klagrecht )一词的原本含义,是指“可以进行诉讼的权利”。通常认为,诉权一词来源于罗马法的诉(actio)的制度, 因 …
6.Condicto作为债的发生原因,不当得利发端于罗马法上的“个别诉权(Condicto)”,经过漫长的演变,时至近代,始发展成为一般的规定。 …
7.Klagerecht第二个层次的请求权与诉权( Klagerecht)一致,所谓诉权,即为寻求法院救济的权利,通常在请求权未获自愿清偿的情况下,请 …
诉权英语翻译造句释义:,actio,right of action,rights of action1.The writer probes into the question of balance theory for judicial discretion and the right of action.从法官自由裁量权对诉权的保障入手,探究裁判权与诉权的平衡理论问题。
2.From the point of entity law, shareholders deputy ptigation right results from the legal status of shareholders as investor.从实体法的角度看,股东代表诉权源于股东作为投资人的法律地位。
3.Compared with other rights, The content and object, as well as the way they exercise of the debate right has its own unique characteristics.与其他诉权权利相比,辩论权的主体、内容和对象以及行使的方式都有自己独特的特点。
4.This paper argues that the right of appeal of administrative discretion by the control of the basis of theoretical and practical advantages.本文认为,通过诉权对行政裁量的控制,具有理论的基础与实践的优越性。
5.Standardize administrative discretionary right of appeal of administrative discretion through the contents of control.规范行政裁量权需要通过诉权对行政裁量的内容进行控制。
6.right of action is the precondition for tortious compensation suits of securities fraud , but it has been involved in substantive rights.诉权是投资者提起证券欺诈侵权赔偿诉讼的先决条件,它实际己经隐含在民事责任立法当中。
7.To regard ptigious right as common legal right is not sufficient to provide effective protection for Chinese citizens legal right.将诉权理解为一般的法律权利,已不足以对我国公民的法律权利提供有效的保护。
8.The final purpose of solving judicial almsgiving is to expand the meaning and extension of the rights to ptigate.解决人权的司法救济最终性,主要应当扩展诉权的内涵和处延。
9.Time is a means of destroying obpgations and actions, because time runs against the slothful and contemptuous of their own rights.时间是消灭债权和诉权的一种手段,因为时间的流逝对怠于行使权利或藐视权利者来说是不利的。
10.The shareholders suit system has been settled by reinforcing the protection of the shareholders ptigious right in new Corporation Law.新《公司法》加强了对股东诉权的保护,确立了完整的股东诉讼制度。
诉权的分字解释
诉的基本解释
诉(訴)
⒈ 叙述,倾吐:告诉。诉苦。诉愿。诉衷情。倾诉。
⒉ 控告:诉讼。控诉。上诉。申诉。败诉。撤诉。
appeal to、inform、tell
形声:左形右声
accuse; sue; inform; narrate
权的基本解释
权(權)
⒈ 职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。
⒉ 有利的形势:主动权。
⒊ 变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。
⒋ 暂且,姑且:权且。
⒌ 秤锤:权衡。
⒍ 衡量,估计:权其轻重。
⒎ 姓。
authority、power、right、tentatively
繁体为形声:从木、又声
power, right, authority