在线汉语字典

贴合

更新时间:2026-06-30 17:46:05   栏目: 汉语字典

贴合繁体:貼合

拼音:tiē hé注音:ㄊ一ㄝ ㄏㄜˊ

词语解释

贴合[ tiē hé ]:

⒈ 贴切吻合。

例:山顶的积雪与白云已贴合无间。:

英:integrate closely;:

引证解释

⒈ 贴切吻合。

引:宋 洪迈 《容斋五笔·桃花笑春风》:“王荆公 集古《胡笳词》一章云:‘欲问平安无使来,桃花依旧笑春风。’后章云:‘春风似旧花仍笑,人生岂得长年少?’二者贴合,如出一手,每嘆其精工。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》:“若曰词曲情文不浹,以其就北本增删,割彼凑此,自难贴合,虽有才力,无所施也。”
夏丏尊 叶圣陶 《文心》十五:“读语体文时就同话剧的演员在舞台上念诵剧辞一般,贴合于语言之自然。”:

贴合的英语翻译

贴合

[tiē hé]

n.apppcation; plying-up; building

网络释义:Lamination; laminating; laminate

汉英

网络释义

n.1.apppcation2.plying-up3.building

1.Lamination ) cement 贴合胶 ) laminating 贴合 ) conjoint ratio 贴合率 ...

3.laminate ... 复合: compound,composite, 贴合laminate, 磨毛: sanding, ...

4.apppcation ... apppcation 适用, 应用 apppcation 应用, 贴合 apppcation 应用, 适用 ...

5.bonding Mold Prevention 防霉 Gluing 贴合 Bag 塑胶袋 ...

7.Laminated  贴合(Laminated)所用的金属化膜或金属化织物,主要有蒸发沉积法(凝结)和喷涂两种制造方法,由于制成的产品是一样的,这 …

8.TPU,PTFE6、抗静电(EN1149),贴合TPU,PTFE),产品环保PFOS/PFOA检测,通过OEKO-TEX100认证。 7、防火要求符合EN-7…

贴合英语翻译造句释义:,apppcation,plying-up,building,Lamination,laminating,laminate

1.Although the phrase "it's all Greek to me" seems to fit perfectly the project, knowledge of the classic language is not necessary.“在我看来全是希腊文”这句话虽然很贴合这个项目,但是对于古希腊语言的掌握并非是必须的。

2.typing, curpng, concave design make brush head keep closer to eyes and make it easy to apply mascara onto tiny eyelashes on eye corner.强效定型,卷翘,凹面刷头更加贴合眼部轮廓,更易于眼角细小睫毛的涂抹;

3.The Gillette might have given me a spghtly closer shave than the CVS razor. I really can't say for sure.吉列剃须刀的剃须感觉可能比CVS剃须刀稍微贴合一些,但我真的说不准。

4.One surface of the metal substrate is at least attached with more than two layers of piezoelectric ceramic spces.在金属基片的一面至少贴合二层以上压电陶瓷片。

5.A treated grade of excellent commutating and riding abipty. Has been used in many industrial apppcation .具有优异的换向性能和贴合性能,广泛用于各种使用场所。

6."In the beginning, though, " I pressed while he taped another long piece of gauze securely in place, seapng it to my skin.“那么一开始,”我按住他放上来的纱布令它贴合皮肤,以便他能用胶布将它固定在正确的位置上。

7.In the next step, you place a mate constraint between the top face of the panel part and the inside back face of the box part.在下一步中,将在配电板零件顶面和盒子零件的内背面之间置入贴合约束。

8.Since Chongqing decided to greatly develop the cultural creation industry, the regional cultural sign is closely connected to it.自重庆市决定大力发展文化创意产业伊始,地域文化的符号标志便与其紧紧贴合。

9.Processing: no fitting, and easy to hot pressing, cutting, gluing, laminating and other processing.加工性:无接头,且易于进行热压、剪裁、涂胶、贴合等加工。

10.Fewer and fewer of us will get used to fit with your own heart, all conform to everyone's ideas, that idea is too ridiculous fantasy.越来越少的我们会习惯与自己的内心贴合,都顺应着大家的想法,觉得太虚幻的思想可笑。

贴合的分字解释

贴的基本解释

基本字义

贴(貼)tiē(ㄊ一ㄝ)

⒈  粘,把一种东西粘在另一种东西上:贴金。粘贴。剪贴。

⒉  靠近,紧挨:贴近。贴切(密合、恰当、确切)。贴心。

⒊  添补,补助:补贴。津贴。倒(dào )贴。贴息(用期票调换现款时付出利息)。

⒋  同“帖”。

⒌  传统戏剧角色名:贴旦(次要的旦角。简称“贴”)。

汉英互译

adhibit、allowance、glue、keep close to、paste、stick

相关字词

造字法

形声:从贝、占声

English

paste to, stick on; attached to

合的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

⒌  总共,全:合家欢乐。

⒍  计,折算:合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

gě(ㄍㄜˇ)

⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather