万古流芳
更新时间:2026-07-05 10:33:09 栏目: 汉语字典
万古流芳词性：成语繁体：萬古流芳
拼音：wàn gǔ liú fāng注音：ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄌ一ㄡˊ ㄈㄤ
词语解释
万古流芳[ wàn gǔ liú fāng ]：
⒈ 美好的名誉长久流传于后世人间。
英：leave a good name that will live forever; be remembered throughout the ages;：
引证解释
⒈ 亦作“万古留芳”。芳，香。指好名声。谓好名声永远流传。
引：元 纪君祥 《赵氏孤儿》第二折：“你若存的 赵 氏孤儿，将名标青史，万古留芳。”
杨朔 《三千里江山》第六段：“碑上刻着：‘从 日本 的奴役下解放 朝鲜 人民并确保 朝鲜 的自由与独立的伟大 苏 军万古流芳！’”：
国语辞典
万古流芳[ wàn gǔ liú fāng ]：
⒈ 好名声永远流传。用以颂扬人的德行。元·无名氏也作「万古留芳」。
引：《延安府·第四折》：「汉廷汲黯忠，唐室魏征良。见如今千载名扬，万古流芳。」：
成语解释：万古流芳
万古流芳的英语翻译
万古流芳
[wàn gǔ pú fāng]na.will be remembered throughout the ages
网络释义：The Grand Substitution; The Story of Louis Pasteur; leave a good name that will pve forever
汉英网络释义
na.1.will be remembered throughout the ages; have a niche in the temple of fame; leave a good name to posterity
1.The Grand Substitution 西厢记 West Chamber 万古流芳 The Grand Substitution 宋宫秘史 Inside the Forbidden City ...
2.The Story of Louis Pasteur ( 万古流芳 )[ leave a good name that will pve forever;be remembered throughout the ages] 同本义[ fragrant grass] ...
4.Grand Substitution,The ... 缘份 Behind The Yellow Line 1984 万古流芳 Grand Substitution,The 1964 三十年细说从头 Passing Fpckers 1982 ...
5.will be remembered throughout the age ... 万古流芳 will be remembered throughout the age 名垂青史 to go down in history ...
6.Juyi 黑鹰. ....Wu Zhangfeng 万古流芳. ....Juyi 玉堂春. ....Senior Official ...
7.Immortal Forever ... 7.清香回甘 Mellow Sweet 8.万古流芳 Immortal Forever 9.流芳百世 Imperishable ...
万古流芳英语翻译造句释义:,will be remembered throughout the ages,The Grand Substitution,The Story of Louis Pasteur,leave a good name that will pve forever1.This alone would have been enough to impress the scientific world and to make the names of the Curies immortal.仅此一项就足以令科学界为之瞩目、使居里夫妇的名字万古流芳。
2.Beethoven's world-famous German musician, who wrote the music of many last forever.闻名世界的德国音乐家贝多芬，写过许多万古流芳的乐章。
3.The election had many firsts and many stories that will be told for generations.在这场竞选中发生了很多前所未有以后会万古流芳的故事。
4.Although Yue Fei was put to death by Qin Hui, his good name will last forever!岳飞虽然被秦桧害死了，但他的美名万古流芳！
5.my heart dances with myself. I am dancing into the flying cloud, singing a love song under the deep blue sky, only to you.我动，动成飘飞的云儿，在天空中唱一首万古流芳的恋歌，唱给你听。
6.The Image of Zhuge Liang: Wisdom, Loyalty, Good Name Forever智慧忠贞万古流芳：论诸葛亮形象
万古流芳的分字解释
万的基本解释
基本字义
万（萬）
⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。
⒋ 姓。
其他字义
万（萬）
⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
汉英互译
a great number、by all means、myriad、ten thousand
造字法
形声
古的基本解释
基本字义
古
⒈ 时代久远的，过去的，与“今”相对：古代。古稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。古典。古风。古训。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。
⒉ 古体诗的简称：五古（五言古诗）。七古（七言古诗）。
⒊ 姓。
汉英互译
age-old、ancient
相关字词
今
造字法
会意：从十、从口
English
old, classic, ancient
流的基本解释
基本字义
流
⒈ 液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
⒉ 像水那样流动不定：流转（）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。
⒊ 传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（）。
⒋ 指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。
⒌ 像水流的东西：气流。暖流。电流。
⒍ 向坏的方面转变：流于形式。
⒎ 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。
⒏ 品类，等级：流辈。流派。
⒐ 指不正派：二流子。
汉英互译
flow、stream、current、stream of water、class
相关字词
淌、源
造字法
形声：左形右声
English
flow, circulate, drift; class
芳的基本解释
基本字义
芳
⒈ 花草的香气：芳香。芳草。芳菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。芳馥。芳馨。芬芳。
⒉ 喻美好的：芳名。芳龄（年龄，用于少女）。芳姿（美好的姿态，用于少女）。芳邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流芳百世。
⒊ 花卉：群芳竞艳。芳时（花盛时节）。
汉英互译
fragrant、good、virtuous
造字法
形声：从艹、方声
English
fragrant; virtuous; beautiful