在线汉语字典

元老

更新时间:2026-07-11 19:16:35   栏目: 汉语字典

元老词性:名词

拼音:yuán lǎo注音:ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ反义:新秀

词语解释

元老[ yuán lǎo ]:

⒈ 古时称天子的老臣,现指政界年辈资望高的人。

英:senior statesman;:

引证解释

⒈ 天子的老臣。

引:《诗·小雅·采芑》:“方叔 元老,克壮其犹。”
毛 传:“元,大也。五官之长,出於诸侯,曰天子之老。”
后称年辈、资望皆高的大臣或政界人物。 《后汉书·章帝纪》:“行太尉事 节乡侯 熹 三世在位,为国元老。”
宋 曾巩 《与杜相公书》:“阁下以旧相之重,元老之尊,而猥自抑损,加礼於草茆之中,孤煢之际。”
康有为 《大同书》绪言:“於万国之元老、硕儒、名士、美人,亦多执手、接茵、联袂、分羹而致其亲爱矣。”:

⒉ 比喻各行各业中资深望重的人。有时带调侃意味。

引:王蒙 《悠悠寸草心》:“我不但是理发的老师傅,而且是整个招待所唯一从四九年起三十年一贯制地呆下来的‘元老’了。”:

⒊ 唐 时宰相相呼为元老。

引:唐 李肇 《唐国史补》卷下:“宰相相呼为元老,或曰堂老。”:

国语辞典

元老[ yuán lǎo ]:

⒈ 资深望重有品德的官员。

引:《诗经·小雅·采芑》:「方叔元老,克壮其犹。」
《三国演义·第二回》:「朝廷大事,任大臣元老自行商议,此国家之幸也。」:

⒉ 俗称在某一机关任职年资最深的人。

例:如:「他是公司的元老,重大决策多经由他决定 。」:

英语:senior figure, elder, doyen

德语:Patriarch, ", senior statesman , Patriarch (S)​

法语:vétéran

元老的英语翻译

元老

[yuán lǎo]

na.veteran; senior statesman

网络释义:patriarch; VETERAN; elder

汉英

网络释义

na.1.senior statesman; founding member (of a poptical organization, etc.); grand old man; father; veteran; patriarch

1.patriarch ... bimbo 女人 patriarch 创办人,家长,元老 addictive 使人上瘾的 ...

2.VETERAN)维基解密的电文引述消息人士称,向中共某名有权威的元老elder)购买影响力的最低消费是50万元人民币。

4.Patres Patricius 贵族 Patres 元老 Pauperies 四足动物 ...

5.grand old man grand master 高段棋手之尊号 grand old man 元老 grand old party 美国共和党 ...

6.senior statesman ... 野老[ farmer;ordinary people in the country] 元老[ senior statesman] 月老[ matchmaker] ...

7.Senator Se immiscere hereditati 参与遗产管理 Senator 元老 Senatus 元老院 ...

8.doyen ... 7. fondle 爱抚, 溺爱 2. doyen 元老 3. obsession 着迷 ...

元老英语翻译造句释义:,veteran,senior statesman,patriarch,VETERAN,elder

1.They might have expected Mr Tata, who had never held an executive position, to leave them alone.元老们当年可能指望从未执掌大权的塔塔先生让他们维持现状。

2.The simian he was chasing seems to have arrived long before, and is revered there as a planetary forefather.他追逐的那只人猿似乎已久居该处,摇身一变,竟成了星球的开朝元老。

3.Despite warnings from his wife and Cleopatra, he is confident of victory. However, he is stabbed to death by various senators.恺撒坚信自己会获胜,没有理会妻子和克娄巴特拉的警告,结果被一群元老院的成员刺死。

4.As any veteran of a start-up will tell you, the strains of building a company can be enough to undermine even the strongest partnerships.正如任何一位新兴公司元老会告诉你的一样,建立一家公司的压力足以破坏甚至是最强有力的伙伴关系。

5.The senate even directs the present and future consuls and praetors to see to it that no injurious consequences to her follow.元老院甚至责成现在的和将来的执政官和大法官注意不要使她因此遭到任何烦恼。

6.He did not rule out standing for parpament and becoming a sort of elder statesman for his party, the People of Freedom (PdL).他并未排除进入议会以及成为其政党自由人民党(自人党)某种元老的可能。

7.Romulus's pfe ended in the thirty-eighth year of his reign, with a supernatural disappearance, if he was not slain by the Senate.罗穆卢斯死于他统治的第38年,假如他不是被元老院谋杀的话,那么他是超自然地消失了。

8.Donating to local charities was part of the company's culture, borne from the charitable activities of its founder.向当地慈善机构捐献是该公司文化的一部分,源子该公司元老的慈善活动。

9.A number of senior technical staff, in the enterprise are not reusable, will have to leave.一些元老级的技术人员,在企业中得不到重用,便相继离开。

10.At this point Newt Gingrich is what passes for a sober, reasonable elder statesman of the G.在这一点上,金里奇先生可以称为共和党内头脑清醒、行为理智的元老。

元老的分字解释

元的基本解释

基本字义

yuán(ㄩㄢˊ)

⒈  头、首、始、大:元凶。元首。元旦。元年。元勋。元帅。状元(科举考试第一名)。

⒉  基本:单元。元件。元气(精气,根本)。元素。元音。

⒊  同“圆”。

⒋  未知数:一元二次方程。

⒌  中国朝代名:元代。元曲。

⒍  姓。

⒎  古同“玄”,清代避康熙皇帝(玄烨)名讳,以“元”代“玄”。

汉英互译

buck、dollar、intervocalic、kyat、member、thaler、yuan

造字法

指事

English

first; dollar; origin; head

老的基本解释

基本字义

lǎo(ㄌㄠˇ)

⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

⒊  极,很:老早。老羞成怒。

⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

⒌  晚年:老年。老境。

⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

⒎  总是,经常:老是生病。

⒏  原来的:老地方。

⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

⒓  死的讳称:老了。

⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

⒕  姓。

汉英互译

aged、always、old、outdated、tough、very

相关字词

小、少、幼、新、嫩

造字法

象形

English

old, aged; experienced