在线汉语字典

起身

更新时间:2026-07-15 04:45:13   栏目: 汉语字典

起身词性:动词

拼音:qǐ shēn注音:ㄑ一ˇ ㄕㄣ近义:起家 发迹 反义:到达

词语解释

起身[ qǐ shēn ]:

⒈ 起床。

例:五点钟起身。:

英:get up; get out of bed;:

⒉ 动身;起程。

例:起身去上海。:

英:start on a journey;:

⒊ 站起;起立。

英:stand up;:

引证解释

⒈ 出身。

引:唐 韩愈 《符读书城南》诗:“不见公与相,起身自犂锄。”
宋 岳飞 《奏乞除在外宫观第二札子》:“臣起身田野,势孤援单。”:

⒉ 站起;起立。

引:《宣和遗事》后集:“粘罕 与帝并起身,紫衣人望帐,下马升阶。”
《儒林外史》第四十回:“那先生起身从新行礼。”
李劼人 《大波》第三部第二章:“钦差应当答说:‘圣躬安好!……起去!’而后官员们才起身与钦差相见。”:

⒊ 动身。

引:元 陈以仁 《存孝打虎》第一折:“则今日杀牛宰马,做箇大大筵席,管待天使大人起身。”
《红楼梦》第一〇四回:“贾政 见了 宝玉 果然比起身之时脸面丰满。”
陈翔鹤 《不安定的灵魂》:“至何日始能起身北上,则此时尚不能一定,不过为期总在不远罢了。”:

⒋ 起床。

引:元 杨暹 《西游记》第二本第七出:“唐三藏 此日起身,他胖姑儿从头告诉了你。”
《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》:“五更时分, 兴哥 便起身收拾。”
茅盾 《脱险杂记·生活之一页三》:“早上天一亮就起身。”:

国语辞典

起身[ qǐ shēn ]:

⒈ 离席起立。

引:《红楼梦·第六七回》:「袭人知他们有事,又说了两句话,便起身要走。」
《文明小史·第八回》:「然后又坐了一回,方才起身告别。」:

⒉ 动身出门。

引:《警世通言·卷一一·苏知县罗衫再合》:「十五岁上登科,起身会试。」
《文明小史·第六回》:「当下金委员便同矿师商量,后天一准起身。」:

⒊ 早晨离床。也作「起床」。

例:如:「天还未亮,他就起身了,丝毫不赖床。」:

英语:to get up, to leave, to set forth

德语:aufstehen, emporkommen (V)​

法语:se lever, se mettre debout

起身的英语翻译

起身

[qǐ shēn]

na.leave; set out; get off; get up

网络释义:arise; Stand up; arisen

汉英汉汉

网络释义

na.1.leave; set out; get off2.get up; get out of bed

na.1.动身2.起床

1.arise apt (习性)易于......的,有......倾向的 arise 起立,起身 arouse 使......奋发 ...

2.get up do well in 在……某方面干得好 17) get up 起身 18) get everything ready 把一切都准备好 19) ...

3.Stand up 挤过|Squeeze 起身|Stand Up 全防御|Total Defense ...

4.get off get into 进入,陷入 get off 从-----下来,动身,起身 get out of 逃避,改掉 ...

5.set out ... fall into 落入;陷于 set out 开始,起身 take over 接管 ...

6.arisen arose 出现;引发 arisen 出现;起身;升起 awoke 唤醒;引起 ...

起身英语翻译造句释义:,leave,set out,get off,get up,arise,Stand up,arisen

1."Depart, and let us have done with you, " Cromwell told the Rump Parpament. The Repubpcans deserve the same next week.“请起身吧,让我们做个了断”克伦威尔这样告诉残余国会,共和党下周也将遭受同样的命运。

2.Then one night, Murong Yasushi cries could be heard in the yard there, so got up to see, Who would have thought was actually a small voice.有天夜里,慕容靖隐约听到院子里有哭声,于是起身去看,谁知竟是小音。

3.She reapzed then that she hadn't had any quapty time with her son since he had returned, and went in search of him.她想到自从他儿子回来之后还没有跟他好好相处过,就站起身来去找他。

4.Lu Zhishen is from the north, had never heard of the money Koko thought it was a war drum, then got up and prepare for war.鲁智深是北方人,从没听说过钱江潮,以为是战鼓声,便起身准备迎战。

5.India rose tiredly from her seat beneath the arbor and went toward the angry Stuart Tarleton.凉亭里的英迪亚从座位上疲惫地站起身来,向怒气冲冲的斯图尔特走去。

6.The bed bounced as she stood, and he heard the thump-step of her crutching across the room to her desk.她起身的时候,床大力地弹了一下。他听到她拄着拐杖走过房间,去了桌子那边。

7.At this point I expected to have to quell a revolt, or at least quieten things down while those who objected to this effrontery walked out.那一刻,我预期自己将不得不平息人们的反驳,或者至少在那些反对这种放肆行为的人起身退场之时,让会场平静下来。

8.He grunted, rose up off his seat, shifted his weight onto the pedals, and was on his way.他咕哝着站起身,坐到三轮车座垫上,就上路了。

9."Marrying Sibyl Vane! " cried Lord Henry, standing up and looking at him in perplexed amazement.“跟茜比尔·范结婚!”享利勋爵大声叫道,一边站起身来,又迷惘又惊奇地瞧着他。

10."Oh, yes , it's a fine blanket , " said Petey . He got up and went into the house .“是的,真是床好毛毯,”彼得说起身回了屋。

起身的分字解释

起的基本解释

基本字义

qǐ(ㄑ一ˇ)

⒈  由躺而坐或由坐而立等:起床。起立。起居。起夜。

⒉  离开原来的位置:起身。起运。起跑。

⒊  开始:起始。起码(最低限度,最低的)。起步。起初。起讫。起源。

⒋  拔出,取出:起锚。起获。

⒌  领取(凭证):起护照。

⒍  由下向上,由小往大里涨:起伏。起劲。起色。

⒎  发生,产生,发动,提出:起风。起腻。起敬。起疑。起义。起诉。

⒏  长出:起痱子。

⒐  拟定:起草。

⒑  建造,建立:起房子。白手起家。

⒒  群,组,批:一起(一块儿)。

⒓  量词,指件,宗:一起案件。

⒔  自,从:起小儿就淘气。

⒕  用在动词后,表示动作的趋向:想起。掀起。兴(xīng )起。

⒖  用在动词后,与“来”连用,表示动作开始:唱起来。

⒗  用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准:看不起。经得起检验。

汉英互译

appear、get up、remove、rise

相关字词

止、伏、落

造字法

形声:从走、己声

English

rise, stand up; go up; begin

身的基本解释

基本字义

shēn(ㄕㄣ)

⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

⒌  孕,娠:身孕。

⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形:像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158