回嘴
更新时间:2026-07-16 02:00:08 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-16 02:00:08 栏目: 汉语字典
回嘴词性:动词
拼音:huí zuǐ注音:ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨㄟˇ近义:反对 反驳 驳斥 辩驳 批驳 驳倒
词语解释
回嘴[ huí zuǐ ]:
⒈ 受到指责时进行辩驳。
英:answer back;:
⒉ 以同样的话顶回去。
英:retort;:
引证解释
⒈ 回口,顶嘴。
引:《儒林外史》第十一回:“杨执中 駡他,他还睁着醉眼混回嘴。”
《二十年目睹之怪现状》第二四回:“那姨娘听了这话,便回嘴説:‘别人干了坏事,偷了东西,太太犯不着连我也駡在里面!’”:
国语辞典
回嘴[ huí zuǐ ]:
⒈ 受到指责时加以辩解,或回骂对方。
引:《儒林外史·第一一回》:「杨执中骂他,他还睁著醉眼混回嘴。」:
近:辩驳 :
德语:Retorte (S)
回嘴
[huí zuǐ]na.answer back; retort
网络释义:talk back; back talk; backchat
汉英网络释义
na.1.answer back; retort
1.talk back take up 拿起;着手处理;占去 talk back 回嘴,顶嘴 talk out 把…说透 ...
2.retort retirement 退体,隐退 retort 反驳,回嘴 reunion 团聚,重聚 ...
3.answer back answer worthily 值得回答 answer back 顶嘴,回嘴 answer up 清楚地回答,直言不讳地回答 ...
4.back talk back street 小街 back talk 回嘴 back the sails 倒船 ...
5.backchat backbreaking 非常辛劳的 backchat 回嘴 backcloth 背景幕 ...
6.answer for answer 答案,回答 answer for 回(顶)嘴 ant 蚂蚁 ...
7.answer sb. back one another 互相地 answer sb. back (与某人)顶嘴,回嘴 answer for 对…负责;符合… ...
8.crack back ... the crack of doom 世界末日, 最后审判日的雷声 crack back [美俚]回嘴, 反驳 crack open 啪地一声打开 ...
回嘴英语翻译造句释义:,answer back,retort,talk back,back talk,backchat1."Don't look at me, " Daisy retorted, "I've been trying to get you to New York all afternoon. "“别盯着我看,”黛西回嘴说,“我整个下午都在动员你上纽约去。”
2.Don't talk back to me, troll. You know who was left in charge here. Haven't you stopped to ask yourself why Thrall chose me instead of you?别跟我回嘴,食人妖。你知道现在这里谁是老大,难道你不曾想过为何索尔会选择我担任大酋长,而不是你呢?
3.Kevin: She started arguing back to my dad that how much she loves her boyfriend.她开始对我父亲回嘴说她有多么爱她的男朋友。
4.he returned, dismounting, and spnging his bridle on a hook by the door. 'And nip up the corner of your apron: I'm certain you'll need it.他回嘴,下了马,把他的马缰吊在门边的钩上。“把你的围裙角捏起来吧:我断定你一定用得着。”
5.Her father said she was lazy, and she did not answer back.她父亲说她很懒,而她并没回嘴。
6.the boy talks back to his mother all the time.这男孩对他母亲老是回嘴。
7.Why, guess! ' he returned, dismounting, and spnging his bridle on a hook by the door.“怎么,猜呀!”他回嘴,下了马,把他的马缰吊在门边的钩上。
8.He shouted back and the teacher closed the door, making sure that she couldn't shout.他回嘴道,这时老师也关上了门,好让她停下来。
9.him of answering back(to you)when all he did was to explain the situation?他只是想说明情况,你为什么责怪他对你回嘴呢?
10.The lad was taken aback. "My mother was a lady of Tyrosh. I dye my hair in memory of her. "男孩回嘴。“我妈妈是一位泰洛西淑女。我染成她头发的颜色以纪念她。”
回嘴的分字解释
回的基本解释
回(迴)
⒈ 还,走向原来的地方:回家。
⒉ 掉转:回首(回头看)。回顾。回眸。回暧。妙手回春。
⒊ 曲折,环绕,旋转:回旋。回肠。回廊(曲折回环的走廊)。
⒋ 答复,答报:回信。回话。回绝。
⒌ 量词,指事件的次数:两回事。
⒍ 说书的一个段落,章回小说的一章:且听下回分解。
⒎ 中国少数民族,分布于中国大部分地区:回族。回教(中国称伊斯兰教)。
⒏ 姓。
answer、circle、return、turn round
来
象形:像流水回旋之形
return, turn around; a time
嘴的基本解释
嘴
⒈ 口,动物吃食,发音的器官,亦指说话:嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。
⒉ 形状或作用像嘴的东西:山嘴。壶嘴儿。
mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb
形声:左形右声
mouth, lips