在线汉语字典

黑脸

更新时间:2026-07-12 15:35:26   栏目: 汉语字典

黑脸繁体:黑臉

拼音:hēi liǎn注音:ㄏㄟ ㄌ一ㄢˇ

词语解释

黑脸[ hēi liǎn ]:

⒈ 传统戏曲脚色行当。通称黑头。因勾黑色脸谱,故又称“黑脸”。

⒉ 京剧中的黑脸净专扮粗卤的角色,故用以表示粗卤凶暴。

⒊ 脸色阴沉。

引证解释

⒈ 传统戏曲脚色行当。通称黑头。因勾黑色脸谱,故又称“黑脸”。

引:《歧路灯》第一〇一回:“总因打戏的窠臼,要一个三髯,一个红脸,一个黑脸,好配脚色。”:

⒉ 京剧中的黑脸净专扮粗卤的角色,故用以表示粗卤凶暴。

引:李晓明 韩安庆 《破晓记》第六回:“这地主阶级的手段是很毒辣的,有黑脸的,也有装做红脸的。”
马识途 《夜谭十记·盗官记》:“黄大老爷 和两个特务,一唱红脸,一唱黑脸。”:

⒊ 脸色阴沉。

引:欧阳山 《高干大》第五章:“﹝ 高生亮 ﹞在 南沟 串了三天,受尽多少闲气,看尽多少黑脸,还是不顶事。”
古华 《丝竹园歌女》八:“但后来就皱眉头,就黑脸,就瞪眼。”:

国语辞典

黑脸[ hēi liǎn ]:

⒈ 本为戏剧脚色中,黑头所钩的脸谱。因其代表性格、品质或相貌上有特异点的男性人物,故多用来比喻刚正不阿或严厉的人。

例:如:「不能光宠孩子,总得有一个人扮黑脸啊!」:

黑脸的英语翻译

黑脸

网络释义:black face; bad cop; Black Mask

网络释义

1.black face ... parent: 教育 bad cop: 黑脸 come to: 适合 ...

3.Black Mask ... Ras al Ghul 忍者大师 Black Mask 黑脸 Great White Shark 大白鲨 ...

4.dark face 芦 Reed Bunting 黑脸 Black-faced Bunting 野(硫黄) Yellow Bunting ...

6.Emberiza spodocephala 野 Emberiza sulphurata 黑脸 Emberiza spodocephala 雉科( Phasianidae) ...

7.Raccoon (Oval-spot 卵斑纹) (Raccoon 黑脸) (Saddled 马鞍) ...

黑脸英语翻译造句释义:,black face,bad cop,Black Mask

1.In Iowa, two men attempted to break into a man's home after mucking up their faces with a black magic marker.在爱荷华,有两名男子入室抢劫前用变色笔给自己涂了个大黑脸。

2.Mr Putin, the bad cop, runs Russia and distributes the money, as he made clear in the recent conference of his United Russia party.普金唱黑脸,掌控俄罗斯,分配钱财,正如他在最近的统一俄罗斯党代会上所明确的。

3.The number of this endangered species wintering in Macau has gradually been increasing since the early 1990s .自1990年初开始,到澳门过冬的黑脸琵鹭数目连年递增。

4.Don't ever do that to a tomato! Don't you know how easily I bruise?别再对西红柿做这种事了,比不知道我超容易黑脸吗?

5.Bepeve in chamber jade Die top if actually wrote this appoint, you waited to see your uncle Huang's black face good!宗室玉牒上若真写了这名字,你就等着看你皇叔的黑脸好了!

6.Damn you, I'll pull your filthy roots out of the wall, I'll smash your smug black face in pttle bits.该死的,我要把你肮脏的插头从墙上拔出来,把你得意洋洋的黑脸砸成碎片。

7.hungry joe was a jumpy , emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.享格利乔是个瘦弱,神经过敏的可怜虫,一张黑脸皮包骨头,没有什么肌肉。

8.Village disciples said to be the first one black-faced farmer, as he on the go.一弟子说是村东头一个黑脸的农民,因为他忙个不停。

9.It is usually found in grassy plains with tall grasses and bushes, in small flocks.黑脸梅花雀一般生活在长有高草及丛林的草原,并以少群生活。

10.Looking forward, there were a great many black-faced sheep chewing grass quietly on the green-colored mountains.放眼望去,在那绿色的山丘上有许多黑脸的绵羊。它们正在惬意地吃草。

黑脸的分字解释

黑的基本解释

基本字义

hēi(ㄏㄟ)

⒈  像墨和煤那样的颜色,与“白”相对:黑白。

⒉  暗,光线不足:黑暗。黑夜。

⒊  隐蔽的,非法的:黑枪。黑市。黑社会。

⒋  恶毒:黑心。

⒌  姓。

汉英互译

black、dark

相关字词

乌、红、亮

造字法

会意

English

black; dark; evil, sinister

脸的基本解释

基本字义

脸(臉)liǎn(ㄌ一ㄢˇ)

⒈  面孔,头的前部从额到下巴:脸颊。脸孔。脸形(亦作“脸型”)。脸色。脸谱。

⒉  物体的前部:鞋脸儿。门脸儿。

⒊  体面,面子,颜面:脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

汉英互译

face、mug、phiz、physiognomy、snoot

English

face; cheek; reputation