粉墨登场
更新时间:2026-07-15 08:47:29 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 08:47:29 栏目: 汉语字典
粉墨登场词性:动词词性:成语繁体:粉墨登場
拼音:fěn mò dēng chǎng注音:ㄈㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄥ ㄔㄤˇ近义:袍笏登场
词语解释
粉墨登场[ fěn mò dēng chǎng ]:
⒈ 妆化好了,上台演戏。比喻人们开始在社会上、政坛上等活动起来(含贬义)
英:ascend the stage with powder and rouge make-up; do one's costume and appear on the stage;:
引证解释
⒈ 演员傅粉施墨,化装登台表演。
引:清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·清勤堂随笔》:“粉墨登场,所费不貲。致滋喧杂之烦,殊乏恬适之趣。”
清 宣鼎 《夜雨秋灯录·丐癖》:“久即村人赛会,生亦粉墨登场,歌喉一声,诸伶拜下风,观者呼絶调矣。”
老舍 《正红旗下》一:“戏曲和曲艺成为 满 人生活中不可缺少的东西,他们不但爱去听,而且喜欢自己粉墨登场。”:
⒉ 今多喻登上政治舞台。含讥讽意。
国语辞典
粉墨登场[ fěn mò dēng cháng ]:
⒈ 化装登台演戏。引申为上台。
例:如:「演员们听见锣鼓响起,于是粉墨登场,唱了一出大登殿。」:
近:袍笏登场 :
成语解释:粉墨登场
粉墨登场
[fěn mò dēng chǎng]na.make oneself up and go on the stage
网络释义:Vesti la giubba; create something; On stage
汉英网络释义
na.1.make oneself up and go on the stage; mount the stage in full regapa [makeup]; don one's costume [dress up; put on one's makeup] and go on the stage; embark on a poptical venture; enter upon office fully dressed up; put on one's costume and make one's entry on the stage
1.Vesti la giubba ... NO.4 Lascia ch'io pianga 任我泪水流淌 NO.5 Vesti la giubba 粉墨登场 NO.6 Ebben? Ne andrò lontana 暗夜精 …
2.create something ... Powder 粉末 On stage 粉墨登场 Fenmo Life 粉墨人生 ...
4.intent ... unit 38 android manifest.xml 程序功能描述文件 unit 39 intent 粉墨登场 part 9 intent 的高级用法 ...
5.embark upon a poptical venture 曲高和寡 too high to be popular 粉墨登场 embark upon a poptical venture 行云流水 floating clouds and flowing water ...
6.SCHOOL FEVER ... COLORS PATTERNS WARNING!! 「彩色象鼻人」出没! SCHOOL FEVER 「校园男女」粉墨登场!! part…
粉墨登场英语翻译造句释义:,make oneself up and go on the stage,Vesti la giubba,create something,On stage1.Now imagine that the original architect has left the project after a year, and a new architect comes on board.现在设想原架构师在一年后离开了该项目,新的架构师粉墨登场。
2.The action begins a formal Treasury role that, just a few weeks ago, Secretary Paulson said he expected to avoid.此举标志财政部正式粉墨登场,而仅仅几周前,保尔森还表示希望避免此类行动。
3.While cradle-to-grave marketing is now a fact of American pfe, it seems to peak around the release of a Hollywood blockbuster.当从摇篮到坟墓的营销攻势已经成为美国人生活的一部分时,登峰造极的要数好莱坞大片的粉墨登场。
4.The Venice carnival is a time of masquerade parties and celebrations throughout the famous city built over water.在威尼斯嘉年华期间,这座知名水都里尽是粉墨登场的派对与庆祝活动。
5.Is showing dark green mature charm, coupled with a few red brick interspersed wipe, fashionistas will be on stage and put a new image.深绿所流露出的成熟韵味,提花带配上几抹砖红的点缀,时尚达人的崭新形象便粉墨登场。
6.As the festival of mandatory gratitude looms into view, allow me to offer a few suggestions on what, exactly, you should be thankful for.随着感恩节临近,程式化的节日感恩又要粉墨登场了,我们究竟应该感谢谁呢?请允许我谈谈自己的拙见。
7.For a time, art criticism and art creation echoed each other, a variety of theoretical and experimental scramble up beautifully, bustpng.一时间,美术批评和美术创作一唱一和,各种理论和实验争先恐后,粉墨登场,好不热闹。
8.In a matter of weeks thousands of portions of subprime debt issued as recently as 2005 and 2006 have had their ratings slashed.只不过在数周内,成千上万的次级抵押贷款一如最近2005年和2006年的等级下降一样开始粉墨登场。
9.But with the completion of the ICBC offering, probably in November, a different type of state-owned asset will come up for auction.但在工商银行的上市完成后,预计大概在11月份,另一类型的国有资产将粉墨登场。
10.Through 1993, however, the rouble area imploded: new currencies came into play from Armenia to Azerbaijan and from Belarus to Georgia.然而,整个1993年,卢布区土崩瓦解:从亚美尼亚到阿塞拜疆,从白俄罗斯到格鲁吉亚,各种新货币纷纷粉墨登场。
粉墨登场的分字解释
粉的基本解释
粉
⒈ 细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷:粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡()。米粉肉。
⒎ 浅红色:粉色。粉花。
powder
形声:从米、分声
powder, face powder; plaster
墨的基本解释
墨
⒈ 写字绘画用的黑色颜料:一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝(珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画)。
⒉ 写字画画用的各色颜料:墨水。油墨。粉墨登场。
⒊ 黑色或接近于黑色的:墨黑。墨面(a.黑的脸色;b.指墨刑)。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶(黑色的水晶)。
⒋ 贪污:贪墨。墨吏。
⒌ 古代一种刑罚,在脸上刺字并涂墨(亦称“黥”):墨刑。
⒍ 姓。
⒎ 古同“默”,缄默。
black、Chinese ink、ink、learning
朱
会意兼形声
ink; writing
登的基本解释
登
⒈ 上,升:登山。登车。登门。登天。登台。登场()。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。
⒉ 踩,践踏,脚向下用力:登踏。踢登。
⒊ 记载:登记。登报。登载。
⒋ 谷物成熟:登岁(丰年)。五谷丰登。
⒌ 立刻:登时。“登即相许和,便可作婚姻。”
⒍ 进:登崇(进用推崇)。
⒎ 方言,穿:登上靴子。
ascend、mount、publish、record、step on
会意
rise, mount, board, climb
场的基本解释
场(場)
⒈ 平坦的空地,多指农家翻晒粮食及脱粒的地方:场院。
⒉ 量词,指一事起迄的经过:下了一场雨。
⒊ 集,市集:赶场。
场(場)
⒈ 处所,许多人聚集或活动的地方:场子。场地。场所。
⒉ 量词,用于文娱体育活动:场次。
⒊ 比赛地,舞台:上场。下场。粉墨登场。捧场。
⒋ 戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落:三幕五场。
⒌ 物质存在的一种特殊形式:电场。磁场。
field、a level open space、scene
形声
open space, field, market