在线汉语字典

主人

更新时间:2026-07-05 04:26:54   栏目: 汉语字典

主人词性:名词

拼音:zhǔ rén注音:ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ反义:客人 奴隶 来宾 仆人 宾客 奴才 奴仆

词语解释

主人[ zhǔ rén ]:

⒈ 在社交或商业活动中接待客人或顾客的人。

例:抵主人所。——唐·柳宗元《童区寄传》
逆旅主人。——明·宋濂《送东阳马生序》:

英:host; hostress; master; mistress;:

⒉ 财物的所有人。

例:无罪于主人。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》:

英:owner;:

⒊ 权力的所有人;有其他人为其工作或在他手下工作的人;狗、马等的所有者。

例:国家的主人。
主人与仆人。
打狗也得看主人。:

英:master;:

⒋ 接待宾客的人。

例:主人下马客在船。——唐·白居易《琵琶行(并序)》:

英:host;:

⒌ 又。

例:主人忘归客不发。:

引证解释

⒈ 接待宾客的人。与“客人”相对。

引:《仪礼·士相见礼》:“主人请见,宾反见,退,主人送於门外,再拜。”
《荀子·乐论》:“宾出,主人拜送。”
《二十年目睹之怪现状》第十二回:“这一根(酒筹)掣得好,又合了主人待客的意思。”
巴金 《人民友谊的事业》:“到了十一点钟,似乎应当告辞了,主人说照 法国 的习惯,照他们家的习惯还可以继续到午夜。”:

⒉ 特指留宿客人的房东。

引:《史记·刺客列传》:“使使往之主人, 荆卿 则已驾而去 榆次 矣。”
唐 豆卢复 《落第归乡留别长安主人》诗:“年年落第东归去;羞见 长安 旧主人。”:

⒊ 财物或权力的支配者。

引:《易·明夷》:“君子于行,三日不食,有攸往,主人有言。”
晋 陶潜 《乞食》诗:“主人解余意,遗赠岂虚来。”
章炳麟 《驳康有为论革命书》:“此皆以己族为主人,而使彼受吾统治,故一切可无异视。”:

⒋ 仆婢及受雇佣者的家主。

引:宋 无名氏 《儒林公议》卷上:“诸盗入主人家,奴尚为主人拔戈持矛以逐盗。”
《水浒传》第六二回:“节级哥哥,可怜小人的主人 卢员外 吃屈官司。”:

⒌ 用为学徒(或工人)对其产业主之称。

引:刘半农 《学徒苦》诗:“腊月主人食糕,学徒操持臼杵。”:

⒍ 古代指战争中在自己土地上防守的一方。

引:银雀山 汉 墓竹简《孙膑兵法·客主人分》:“兵有客之分,有主人之分……客倍主人半,然可敌也。”
《晋书·张轨传》:“曜 虽东征, 胤 犹守本。险阻路遥,为主人甚易。”:

⒎ 主要人物;主体。

引:《旧唐书·仆固怀恩传》:“且臣 朔方 将士,功効最高,为先帝中兴主人,是陛下蒙尘故吏,曾不别加优奬,却信嫉妬谤词。”
朱自清 《威尼斯》:“圣马克堂 是方场的主人,建筑在十一世纪,原是 卑赞廷 式,以直线为主。”:

⒏ 指君主。

引:唐 韩愈 《祭穆员外文》:“主人信谗,有惑其下;杀人无罪,诬以成过。”:

⒐ 谓执掌教化国人之事。

引:《韩诗外传》卷八:“司徒主人……君臣不正,人道不和,国多盗贼,下怨其上,则责之司徒。”:

国语辞典

主人[ zhǔ rén ]:

⒈ 拥有主权的人。

引:《三国演义·第五六回》:「今日皇叔做了东吴女婿,便是鲁肃主人,如何敢坐?」
《儒林外史·第五回》:「便是管事的管家、家人、媳妇、丫鬟、使女黑压压的几十个人,都来磕了主人、主母的头。」:

反:仆人 奴隶 奴才 宾客 来宾 客人 :

⒉ 东家,相对于宾客而言。

引:《文选·潘岳·笙赋》:「酒酣徒扰,乐阙日移,疏客始阑,主人微疲。」
《儒林外史·第二回》:「金有余只得用了几个小钱,一伙客人都也同了去看,又央及行主人领著。」:

英语:master, host, owner, CL:個|个[ge4]

德语:Gastgeber (S)​

法语:maître, patron, hôte, hôtesse, propriétaire

主人的英语翻译

主人

[zhǔ rén]

n.master; host; owner; proprietor

网络释义:lord; The Host; boss

汉英汉汉

网络释义

n.1.owner; proprietor; possessor2.host3.master

n.1.财物或权力的所有人2.接待客人的人3.雇佣仆人的人

1.master The time is now 就是现在 yes,master 是的,主人 by nerub 以蜘蛛人的名义 ...

2.host Hostess 女主人 Host 主人 Musician 音乐家 ...

3.owner real a.真正的 owner n.主人 spring n.弹簧 ...

4.lord片,创作灵感则来源于他在2001年制作的一部名为《主人》(The Host)的短片,由此展开的是一场充满着悬而未决的各种 …

6.boss blue a. &n. 蓝色(的) *boss n. 老板;头儿;主人 *brain n. 大脑;智能;智力 ...

7.padrone padre 教士, 俚>随军牧师 padrone 主人, 旅馆老板 美俚> 船主, 包工头 padnag 款步而行的马 ...

8.goodman copn [动]鹑 goodman n. 主人, 男人敬称, 夫 heartbeats n. 心跳 ...

主人英语翻译造句释义:,master,host,owner,proprietor,lord,The Host,boss

1.If you see two pfe forms, one of them's making a poop, the other one's carrying it for him, who would you assume is in charge.你要是看见两种生命形态,他们中的一个在大便,而其他的在盛大便,你会以为哪个是主人。

2.From American cultural perspective, Tommy, the protagonist fights for his American dream while he never succeeds as a real American.从美国文化层面来看,主人公汤米是一个为自己的美国梦而奋斗但最后梦想破灭的典型人物。

3.And he said unto him, Well, thou good servant: because thou hast been faithful in a very pttle, have thou authority over ten cities.主人说,好良善的仆人。你既在最小的事上有忠心,可以有权柄管十座城。

4.For a full two years this went on daily, whit the bearer depvering only one and a half pots full of water in his master's house.整整两年,挑水工每天都只能挑着一罐半的水回到主人家。

5.How, amid so much joyful experience, could pfebecome so intolerable to the one figure who seems to be its master?明明被这么多欢乐围绕着,对一个生命的主人来说,人生怎会变得如此不堪忍受?

6.See there is a horse before the door only, say to her: "You tell me host, rained outside, I wait for him in corridor. "只见门前站着一匹马,对她说:“你告诉我主人一声,外面下雨了,我在楼道里等他。”[color=Silver]更多笑话尽在“唧唧地”中文搞笑专家!

7.It hurt me to think the master should be made uncomfortable by his own good deed.一想到主人自己作下善事,反而搞得别别扭扭,我就伤心。

8.He slept fully dressed with his head on his hand, his elbow sinking deep into the red down-cushions his host had arranged for him.他穿着完全同睡在他头部,另一方面手肘下沉深入红色扎咕主人已经安排他。

9.The next morning she told everything to her master and led him to the oil jars to show him what was in them.第二天早上她把事情经过全盘告诉她的主人,并带他去看皮瓮里的东西。

10.He made a point of thanking his hostess before he left the party.离开宴会前他特地去感谢女主人一番。

主人的分字解释

主的基本解释

基本字义

zhǔ(ㄓㄨˇ)

⒈  权力或财物的所有者,家庭的首脑:主人。物主。失主(失掉财物的人)。当家作主。

⒉  旧时臣子称君王,下级称上级,仆人称家主:君主。主上。

⒊  对事物的意见或认为应当如何处理,决定:主张。主见。主意。主义。

⒋  对事物有决定权力:民主。自主。主持。主宰。主权(一个国家的独立自主的权力)。

⒌  最重要的,最基本的:主次。主要。主力。主将(jiàng)。

⒍  预示:早霞主雨。

⒎  旧时为死人立的牌位:木主。神主。

⒏  基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。

⒐  姓。

汉英互译

main、owner、host、advocate、direct、indicate

相关字词

从、仆、奴、次、客、宾

造字法

象形:像点燃的火把

English

master, chief owner; host; lord

人的基本解释

基本字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。

⒉  别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形:像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else