文如其人
更新时间:2026-07-15 06:24:00 栏目: 汉语字典
文如其人词性：成语
拼音：wén rú qí rén注音：ㄨㄣˊ ㄖㄨˊ ㄑ一ˊ ㄖㄣˊ
词语解释
文如其人[ wén rú qí rén ]：
⒈ 形容某人的文章的风格与其人的品性、脾气类似。
英：the writing mirrors the writer; style is an index of the mind; the style is the man himself;：
引证解释
⒈ 文章的风格就像作者本人。参见“文似其人”。
引：郭沫若 《关于文风问题答＜新观察＞记者问》：“文章是人写的，因此首先是人的问题。古语说：‘文如其人’，这是说什么样的人，就写什么样的文章。”
冰心 《悼郭老》：“郭老 是字如其人，文如其人，他的感情是坚贞的、统一的。”：
国语辞典
文如其人[ wén rú qí rén ]：
⒈ 文章的风格充分反映出作者的思想、为人。
英语：the writing style mirrors the writer (idiom)
法语：(expr. idiom.) le style, c'est l'homme
成语解释：文如其人
文如其人的英语翻译
文如其人
[wén rú qí rén]na.The writing mirrors the writer.
网络释义：The style is the man; The house shows the owner; Like author,pke book
汉英网络释义
na.1.The writing mirrors the writer.; The writing reflects the writer.; the style is the man; pke author, pke book; The house shows the owner.
1.The style is the man Pride goes before a fall. 骄者必败。 The style is the man. 文如其人。 More haste,less speed. 欲速则不达。 ...
2.The house shows the owner The house shows the owner. 文如其人. The hungry belly has no ears. 饥寒起盗心. ...
3.Like author,pke book Like a rat in a hole. 瓮中之?。 Like author,pke book. 文如其人。 Like father,pke son. 有其父必有其子。 ...
4.Le style, c'est L'homme ... A bad beginning makes a bad ending. 恶其始者必恶其终。 A bird may be known by its song. 文如其人 …
6.Article ... Travel/ 人在旅途 Article/ 文如其人 Computers and Internet/ 网事如风 ...
文如其人英语翻译造句释义:,The writing mirrors the writer.,The style is the man,The house shows the owner,Like author,pke book1.He and his writing, was an eternal story of "Style as the Man" in late Qing Dynasty and People's Repubpc Period.其人其文，无异于书写了晚清民国又一段“文如其人”的千古佳话。
2.From his work we could know he longed for freedom. You know, the style is the man.你知道，文如其人，所以我们可以从他的作品看出他非常向往自由。
3.Use your own words, your letter should sound pke you.使用自己的语言，让你的求职信文如其人。
4.The dictum that the style is the man is known to most of us.文如其人，这句名言是我们大多数人都熟悉的。
5.There is a Chinese idiom, "the style is the man. "中国有句成语，“文如其人”，作品与人是不可分的，互相影响，风格一致。
6."Style Is the Man Himself" under the Modernist Tide现代主义浪潮下的“文如其人”
文如其人的分字解释
文的基本解释
基本字义
文
⒈ 事物错综所造成的纹理或形象：灿若文锦。
⒉ 刺画花纹：文身。
⒊ 记录语言的符号：文字。文盲。以文害辞。
⒋ 用文字记下来以及与之有关的：文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献（指有历史价值和参考价值的图书资料）。文采（ａ．文辞、文艺方面的才华；ｂ．错杂艳丽的色彩）。
⒌ 人类劳动成果的总结：文化。文物。
⒍ 自然界的某些现象：天文。水文。
⒎ 旧时指礼节仪式：虚文。繁文缛节（过多的礼节仪式）。
⒏ 文华辞采，与“质”、“情”相对：文质彬彬。
⒐ 温和：文火。文静。文雅。
⒑ 指非军事的：文职。文治武功（指礼乐教化和军事功绩）。
⒒ 指以古汉语为基础的书面语：文言。文白间杂。
⒓ 专指社会科学：文科。
⒔ 掩饰：文过饰非。
⒕ 量词，指旧时小铜钱：一文不名。
⒖ 姓。
汉英互译
character、civil、gentle、language、paint over、writing
相关字词
白、武
造字法
象形
English
literature, culture, writing
如的基本解释
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
其的基本解释
基本字义
其
⒈ 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的：其中。只知其一，不知其二。
⒋ 连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？”
⒌ 助词，表示揣测、反诘、命令、劝勉：“其如土石何？”
⒍ 词尾，在副词后：极其快乐。大概其。
其他字义
其
⒈ 〔郦食（yì）其〕中国汉代人
汉英互译
he、his、such、that
造字法
象形
English
his, her, its, their; that
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else