在线汉语字典

专横跋扈

更新时间:2026-07-08 18:42:42   栏目: 汉语字典

专横跋扈词性:成语繁体:專橫跋扈

拼音:zhuān hèng bá hù注音:ㄓㄨㄢ ㄏㄥˋ ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ

词语解释

专横跋扈[ zhuān hèng bá hù ]:

⒈ 专断强暴,任意妄为。

英:imperious and despotic;:

引证解释

⒈ 后以“专横跋扈”谓专断强暴。

引:语本《后汉书·梁冀传》:“帝少而聪慧,知 冀 骄横,尝朝羣臣,目 冀 曰:‘此跋扈将军也。’”
黄酼璜 《关于艺术细节》:“鲁迅 小说《离婚》……处于支配地位的是封建势力的代表 七大人,作者没有从声色上罗列很多的材料揭露其专横跋扈,主要通过两个艺术细节加以刻划。”:

国语辞典

专横跋扈[ zhuān hèng bá hù ]:

⒈ 独断横行,蛮不讲理。也作「专恣跋扈」。

例:如:「民主时代,权势再大的人,都不得专横跋扈。」:

成语解释:专横跋扈

专横跋扈的英语翻译

专横跋扈

[zhuān hèng bá hù]

na.act arbitrarily

网络释义:carry matters with a high hand; imperious and despotic; over someone

汉英

网络释义

na.1.act arbitrarily; carry matters with a high hand; be arbitrary and tyrannical; be despotic; imperious and despotic; ride roughshod over ...

1.carry matters with a high hand carry matters with a high hand 采取高压手段; 专横跋扈 in matter of 与...有关 ...

2.imperious and despotic 专号【 special issue】 专横跋扈imperious and despotic】 专家【 expert;speciapst】 ...

3.over someone(指女性)盛气凌人,专横跋扈(over someone):She is proud and queens it over the other workers in the office.她很骄傲,在办公 …

专横跋扈英语翻译造句释义:,act arbitrarily,carry matters with a high hand,imperious and despotic,over someone

1.Of another peer: "Catherine was pvely, domineering and always in love. I had not chosen her friendship; it had been imposed upon me. "对于其他人:“凯瑟琳很活泼,专横跋扈,总是在恋爱,我没选择这段友谊她却强加于我。”

2.Some , admittedly , have not been strong in their deapngs : a usually bossy Rwanda lets Chinese investors run riot .必须承认的是,一些非洲人在他们的交易中不够强硬:一贯专横跋扈的卢旺达人任由中国投资者们为所欲为。

3.Social democracy seems inevitably associated with high taxes and obstructive and overbearing pubpc sector trade unions.社会民主主义似乎不可避免地与高税收和蓄意作对、专横跋扈的公共部门工会联系在一起。

4.soldiers have been shorn of domineering attitudes by strict punishment for proved offenses.士兵的专横跋扈的态度也受到严厉的处罚。

5.But though my instinctive nature is to run from bossy tea party attendees, I have reapzed over the years that I do need women as friends.虽然我本能地要远离茶话会里专横跋扈的那些女人,但是在过去的日子里我也意识到我确实需要女性朋友。

6.Behind closed doors when it comes to getting up close and personal Leo can be demanding and even domineering.关起房门,私人空间里的近距离接触让狮子要求多多甚至专横跋扈。

7.If underneath that calm exterior you have the domineering demeanor of a wolf, you're going to hate defeat.如果在平静的外表之下,你有着狼一样的专横跋扈行为举止,那么你可能会痛恨失败。

8.My son's family has all taken ill. He deserves it, for marrying that uncouth merchant girl!我儿子的家人都病了。那是他应得的惩罚,谁让他娶了那样一个专横跋扈的女子为妻!

9.Mrs Jones, the supervisor, really queens it over the girls in the typing pool.主管琼斯太太的确对打字室的姑娘们专横跋扈。

10.There is a proverb in Italy called: let money become our loyal servant, otherwise, it will become an imperious and despotic master.有句意大利谚语叫做:让金钱成为我们忠心耿耿的仆人,否则,它就会成为一个专横跋扈的主人。

专横跋扈的分字解释

专的基本解释

基本字义

专(專)zhuān(ㄓㄨㄢ)

⒈  单纯、独一、集中在一件事上:专长(cháng )。专使。专心致志。

⒉  独自掌握和占有:专利。专车。专有。专断。

⒊  姓。

汉英互译

expert、focus on sth.

相关字词

造字法

原为会意兼形声

English

monopolize, take sole possession

横的基本解释

基本字义

héng(ㄏㄥˊ)

⒈  跟地面平行的,与“竖”、“直”相对:横梁。横楣。横额。横幅。横批。横披(长条形横幅字画)。横匾。横标。横空。

⒉  左右向的,跟目视方向垂直的,与“竖”、“直”、“纵”相对:横写。横排。横向。横斜。纵横。

⒊  地理学上指东西向的:与“纵”相对:横贯东西。

其他字义

hèng(ㄏㄥˋ)

⒈  凶暴,不讲理;蛮横。强横。横暴。横蛮。

⒉  意外的,不寻常的:横财。横祸。横事。横死。

汉英互译

across、sidelong、horizontal、transverse、perverse、unexpected

相关字词

纵、直、竖

造字法

形声:从木、黄声

English

across

跋的基本解释

基本字义

bá(ㄅㄚˊ)

⒈  翻山越岭:跋涉。

⒉  踩,践踏:跋前踬后(喻进退两难)。

⒊  文章或书籍正文后面的短文,说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况:跋文。跋语。序跋。

汉英互译

cross mountains、postcript

造字法

形声:从足、犮声

English

go by foot; epilogue, colophon

扈的基本解释

基本字义

hù(ㄏㄨˋ)

⒈  随从:扈从。扈驾(随从帝王的车驾)。

⒉  披,带:“扈江离与辟芷兮”。

⒊  姓。

造字法

形声:从邑、户声

English

escort, retinue; insolent