送人情
更新时间:2026-06-25 00:55:52 栏目: 汉语字典
送人情
拼音：sòng rén qíng注音：ㄙㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄑ一ㄥˊ
词语解释
送人情[ sòng rén qíng ]：
⒈ 给人好处，用来讨好。
英：do favours at no great expenses to oneself;：
⒉ 俗指以礼物相馈赠。
英：make a gift of sth.;：
引证解释
⒈ 给人好处，讨好别人。
引：《儿女英雄传》第二五回：“吃紧的地方儿，你老人家不帮我説句话儿罢了，怎的倒拿我在人家跟前送起人情来？”
《二十年目睹之怪现状》第十五回：“这里多分了一套，那里就少了一套，况且北边地方又比南边来得冷，认真是一位大善士，是拿人家的賑物来送人情的么？”：
⒉ 方言。送礼。
引：《小说选刊》1981年第9期：“我一无爸爸在省里当局长，二无钱买的确良送人情。”：
国语辞典
送人情[ sòng rén qíng ]：
⒈ 讨好别人，给人一点儿好处。
例：如：「你这是送人情，人家可不一定感激你。」：
⒉ 送礼。
例：如：「今天李大婶家娶媳妇，给我下了张喜帖，我得去送人情不可。」：
送人情的英语翻译
送人情
[sòng rén qíng]na.do favours at no great cost to oneself
网络释义：do favours at no great expenses to oneself; give sb. a present; songninjin
汉英汉汉网络释义
na.1.do favours at no great cost to oneself2.〈方〉make a gift of sth.
na.1.给人好处2.〈方〉送礼
1.do favours at no great expenses to oneself ... 受保人[ insurant;insured] 送人情[ do favours at no great expenses to oneself] 燧人氏[ Suirenshi] ...
2.give sb. a present [lose one’s pfe;get killed] 指无价值地丧失性命 [give sb. a present] 送人情 [make eyes] 传递情意 ...
3.songninjin ... xiogniya 小年夜 songninjin 送人情 seqhubanyoe 识货朋友 ...
送人情的分字解释
送的基本解释
基本字义
送
⒈ 把东西从甲地运到乙地：送信。送审。输送。护送。呈送。
⒉ 赠给：送礼。赠送。雪中送炭。
⒊ 陪伴人到某一地点：欢送。送别。送亲。
⒋ 丢掉：断送。
汉英互译
accompany、deliver、give、send-off
相关字词
收、迎、取、接
造字法
先内后外会意
English
see off, send off; dispatch, give
人的基本解释
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else
情的基本解释
基本字义
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
⒋ 私意：情面。说情。
⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
汉英互译
affection、feeling、love、passion
造字法
形声：从忄、青声
English
feeling, sentiment, emotion