在线汉语字典

含糊其辞

更新时间:2026-07-15 05:02:37   栏目: 汉语字典

含糊其辞词性:成语繁体:含糊其辭

拼音:hán hú qí cí注音:ㄏㄢˊ ㄏㄨˊ ㄑ一ˊ ㄘˊ

词语解释

含糊其辞[ hán hú qí cí ]:

⒈ 见“含糊其词”。

引证解释

⒈ 见“含糊其词”。

国语辞典

含糊其辞[ hán hú qí cí ]:

⒈ 话说得不清楚、不明白。

例:如:「交代事情必须一清二楚,不可含糊其辞。」:

成语解释:含糊其辞

含糊其辞的英语翻译

含糊其辞

[hán hú qí cí]

un.palter

网络释义:equivocation; equivocate; Double talk

汉英

网络释义

un.1.palter

1.equivocation 稻草人谬误( Straw Man) 含糊其辞Equivocation) 模棱两可( Amphiboly) ...

2.palter falter v. 摇晃,蹒跚;支吾地说 palter v. 含糊其辞 2 utter a. 完全的 v.发出声音 ...

3.equivocate respite 暂时的,缓和,缓刑 equivocate 含糊其辞 denunciation 谴责 ...

4.Double talk A slap on the back 祝贺一下 Double talk 含糊其辞 Bird-dog 严密监督 ...

5.evasive elated 兴高采烈,得意洋洋 evasive 含糊其辞 flee 抱头鼠窜,逃之夭夭 ...

6.Talking vaguely Health:Illness 健康:疾病 Talking vaguely 含糊其辞 Transport:Driving 交通驾驶 ...

7.Non-exppcitrritable) 不善交际 (Asocial) 含糊其辞 (Non-exppcit) 自私 (Egocentric) 冷酷无情 (Ruthless) 刚愎自用 (Dictatorial) 缺乏合...

8.evasive reply hot body content 选美比赛 evasive reply 含糊其辞 rot,rotting,rotten 腐烂 ...

含糊其辞英语翻译造句释义:,palter,equivocation,equivocate,Double talk

1.If we elect you what will you do about the immigration in this country as all three of you seem to be very vague about this matter.如果我们选你,你们打算在移民问题上怎么做?你们三个对这个问题都很含糊其辞。

2.For what it is worth, I thought Mr Sorkin mumbled his way through a poor attempt to defend Mr Madoff in his closing argument.不论有用与否,我认为索金先生在最后陈述中的含糊其辞,他的糟糕努力,都是在为马多夫先生辩护。

3.Maybe he waffles a pttle bit about this, but it's not really ultimately the point for him whether Orientapsm pes or tells the truth.也许他在这里有些含糊其辞,但他的目的不是想讨论,东方学讲的到底是谎言还是真相。

4.Document prepared by the process, to clear diction and syntax, not equivocation, ready to accept either course.文件编写的过程中,遣辞造句要明确,不能含糊其辞,模棱两可。

5.His evasive reply prompted me to ask him another question.他的含糊其辞的答复促使我提出另一个问题。

6.When asked directly for her position on disarmament, the candidate only equivocated.当候选人被直接问到有关她对裁军的态度时,她只是含糊其辞。

7.Specifically, to clarify its attitude and view that whether for or against. Are praised or criticized, do not be vague and ambiguous.具体地说,要弄清楚它的态度、观点,即究竟是赞成还是反对.是表扬还是批评,千万不能含糊其辞、模棱两可。

8.He said that corruption must be addressed but was vague on the specifics.他说腐败问题必须得到解决,但在具体细节上却含糊其辞。

9.She was the girlfriend of what the agency murkily called a "business partner. "红十字会含糊其辞,声称这名女子是其为“商业合作伙伴”的女友。

10.Why do I speak in generapties when strangers ask me what I do for a pving and then try to pin down what kind of books I write?为什么在陌生人问我职业的时候我会含糊其辞且试图压制我所写作的书呢?

含糊其辞的分字解释

含的基本解释

基本字义

hán(ㄏㄢˊ)

⒈  衔在嘴里,不吐出也不咽下:含一口水。含漱剂。含英咀()华(喻反复琢磨体味文章的妙处)。含饴弄孙(含着糖逗小孙子,形容老年人的乐趣)。

⒉  藏在里面,包容在里面:包含。含义。含量。含苞。含蕴。含混。含垢纳污(指包容坏人坏事)。

⒊  怀有某种感情或意思,不完全表露出来:含怒。含羞。含情。

汉英互译

cherish、contain、keep in mouth

相关字词

造字法

形声:从口、今声

糊的基本解释

基本字义

hū(ㄏㄨ)

⒈  涂抹或粘合使封闭起来:糊了一层泥。

其他字义

hú(ㄏㄨˊ)

⒈  粘合,涂附:裱糊。糊墙。糊窗户。

⒉  粥类:糊口。

⒊  〔糊涂〕a.不明事理;认识模糊混乱,如“他太糊糊了”;b.内容混乱的,如“糊糊账”。

⒋  同“煳”。

其他字义

hù(ㄏㄨˋ)

⒈  像粥一样的食物:面糊。辣椒糊。

⒉  欺骗,蒙混,敷衍:糊弄。

汉英互译

paste、burnt

造字法

形声:从米、胡声

English

paste, stick on with paste

其的基本解释

基本字义

qí(ㄑ一ˊ)

⒈  第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

⒉  指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

⒊  那里面的:其中。只知其一,不知其二。

⒋  连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”

⒌  助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”

⒍  词尾,在副词后:极其快乐。大概其。

其他字义

jī(ㄐ一)

⒈  〔郦食(yì)其〕中国汉代人

汉英互译

he、his、such、that

造字法

象形

English

his, her, its, their; that

辞的基本解释

基本字义

辞(辭)cí(ㄘˊ)

⒈  告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。

⒉  不接受,请求离去:辞职。辞呈。

⒊  躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。

⒋  解雇:辞退。

⒌  同“词”。

⒍  优美的语言:辞藻。修辞。

⒎  讲话;告诉:“请辞于军”。

⒏  文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。

汉英互译

diction、phraseology、take leave

造字法

会意:从舌、从辛

English

words, speech, expression, phrase