自咎
更新时间:2026-07-04 17:45:16 栏目: 汉语字典
自咎
拼音：zì jiù注音：ㄗˋ ㄐ一ㄡˋ
词语解释
自咎[ zì jiù ]：
⒈ 自己责备自己。
英：blame oneself; rebuke oneself;：
引证解释
⒈ 自责；归罪于己。
引：《左传·昭公二十八年》：“中置，自咎曰：‘岂将军食之，而有不足？’是以再叹。”
汉 袁康 《越绝书·外传计倪》：“﹝ 子胥 ﹞三年自咎，不亲妻子，饥不饱食，寒不重綵。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·终制》：“自咎自责，贯心刻髓。”
唐 韩愈 《上考功崔虞部书》：“既以自咎，又叹执事者，所守异于人人。”
宋 苏轼 《司马温公行状》：“籍 初不以此望公，而公深以自咎。”：
国语辞典
自咎[ zì jiù ]：
⒈ 自我责备。
例：如：「这事也不能全怪你，你别再自咎了。」：
自咎的英语翻译
自咎
[zì jiù]na.blame oneself; rebuke oneself
网络释义：guilt
汉英网络释义
na.1.blame oneself; rebuke oneself
1.blame oneself 自疚【 guilty conscience】 自咎【 blame oneself;rebuke oneself】 自觉【 conscious;aware;awakened】 ...
2.rebuke oneself 自疚【 guilty conscience】 自咎【 blame oneself;rebuke oneself】 自觉【 conscious;aware;awakened】 ...
3.guilt例如心理上的压抑（depression）、自咎（guilt）、亘动不良（relationship problem）、没有信心（fear of failure）、失败的经 …
自咎英语翻译造句释义:,blame oneself,rebuke oneself,guilt1.Let him have time to tear his curled hair,让他有空揪扯卷发自咎，
自咎的分字解释
自的基本解释
基本字义
自
⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（）。自尊。自谦。自觉（）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
⒉ 从，由：自从。自古以来。
⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。
汉英互译
from、since、oneself、self
造字法
象形像鼻形
English
self, private, personal; from
咎的基本解释
基本字义
咎
⒈ 过失，罪过：咎戾。负咎。以彰其咎。
⒉ 怪罪，处分：既往不咎。咎由自取（遭受责备、惩处或祸害是自己造成的）。
⒊ 灾祸：休咎（吉凶）。
⒋ 怨仇：与臣有咎。
汉英互译
blame、fault、punish
造字法
会意：从处、从口
English
fault, defect; error, mistake