招灾惹祸词性：成语繁体：招災惹禍

拼音：zhāo zāi rě huò注音：ㄓㄠ ㄗㄞ ㄖㄜˇ ㄏㄨㄛˋ

词语解释

招灾惹祸[ zhāo zāi rě huò ]：

⒈ 招来灾害；闯祸。

例：更可恨那个兔羔子，出头露角地给他招灾惹祸。：

英：bring about disaster;：

引证解释

⒈ 招引灾祸。

引：清 李渔 《巧团圆·议赘》：“难道我老夫妻两口自己照管不来，还带着个如花似玉的闺女去招灾惹祸不成！”
康濯 《春种秋收·三面宝镜二》：“可谁知土改以后不仅没给他留下发家致富的时光，甚至他那富裕中农成分竟也变得跟什么资本主义有了牵连，不当心便可能招灾惹祸！”
甘铁生 《“现代化”茶馆》第二章：“老张 说怎么干，咱们就怎么干吧。别招灾惹祸，可没好处呀！”：

成语解释：招灾惹祸

招灾惹祸的分字解释

招的基本解释

基本字义

招zhāo（ㄓㄠ）

⒈  打手势叫人来：招唤。招呼。招手上车。

⒉  用公开的方式使人来：招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。

⒊  应接：招待宾客。

⒋  引来：招惹。招引。招揽。招致。

⒌  承认自己的罪行：招供。招认。不打自招。

⒍  同“着”。

⒎  摇动：招摇（故意张大声势，引人注意）。

汉英互译

attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick

造字法

形声：从扌、召声

English

beckon, summon; recruit, levy

灾的基本解释

基本字义

灾zāi（ㄗㄞ）

⒈  水、火、荒旱等所造成的祸害：水灾。火灾。灾难（nàn ）。灾害。灾患。

⒉  个人的不幸遭遇：招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。

汉英互译

calamity、disaster、personal misfortune

造字法

会意：从宀、从火

English

calamity, disaster, catastrophe

惹的基本解释

基本字义

惹rě（ㄖㄜˇ）

⒈  招引，挑逗：招惹。惹事。惹气。惹祸。惹恼。惹是生非。

汉英互译

ask for sth. undesirable、offend、provoke

造字法

形声：从心、若声

English

irritate, vex, offend, incite

祸的基本解释

基本字义

祸（禍）huò（ㄏㄨㄛˋ）

⒈  灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。

⒉  危害，使受灾殃：祸国殃民。

汉英互译

disaster、misfortune、ruin

相关字词

福

造字法

形声：从礻、呙声

English

misfortune, calamity, disaster