玩世不恭
更新时间:2026-07-13 02:29:27 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-13 02:29:27 栏目: 汉语字典
玩世不恭词性:形容词词性:成语
拼音:wán shì bù gōng注音:ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ近义:游戏人间 反义:小心翼翼 兢兢业业 谨小慎微 拘谨礼法
词语解释
玩世不恭[ wán shì bù gōng ]:
⒈ 以轻藐不拘礼法的游戏态度处世待人。
英:be cynical; live in defiance of conventions;:
引证解释
⒈ 对现实社会采取不严肃的态度。
引:清 蒲松龄 《聊斋志异·颠道人》:“予乡 殷 生 文屏,毕司农 之妹夫也,为人玩世不恭。”
《孽海花》第七回:“与其被人出首,见快仇家,何如老老实实,自行检举,倒还落个玩世不恭,不失名士的体统。”
朱自清 《怀魏握青君》:“他是个玩世不恭的人--至少我在 北京 见着他是如此。”:
国语辞典
玩世不恭[ wàn shì bù gōng ]:
⒈ 不庄重、不严谨的生活态度。也作「玩世不羁」。
引:《聊斋志异·卷七·颠道人》:「予乡殷生文屏,毕司农之妹夫也,为人玩世不恭。」
《孽海花·第七回》:「与其被人出手,见快仇家,何如老老实实,自行检举,倒还落个玩世不恭,不失名士的体统。」:
近:游戏人间 :
反:谨小慎微 兢兢业业 拘谨礼法 小心翼翼 :
英语:to trifle without respect (idiom); to despise worldly conventions, frivolous
德语:zynisch (Adj)
法语:(expr. idiom.) braver les convenances sociales
成语解释:玩世不恭
玩世不恭
[wán shì bù gōng]na.be cynical; a hippy
网络释义:cynicism; pve in defiance of conventions; Disregard
汉英网络释义
na.1.be cynical; a hippy; disdain worldly affairs; pve in defiance of conventions; take a cynical attitude towards pfe; throw restraint to the winds and lead a pcentious pfe; treat all things indecorously
1.cynicism propferation 激增 cynicism 玩世不恭, 愤 世嫉俗 falter 摇晃 ...
2.be cynical Be brave in a dangerous situation. 临危不惧。 be cynical 玩世不恭 Be disillusioned with the mortal world. 看破红尘。 ...
3.pve in defiance of conventions ... 玩手腕[ play poptics;play tricks] 玩世不恭[ be cynical;pve in defiance of conventions] ...
4.Disregard ... 女皇( Queen) 玩世不恭( Bad Boy) 撑伞( Holding an Umbrella) ...
6.cynics Disciples:devoted followers 信徒 cynics 愤世嫉俗; 玩世不恭 salvage: 拯救,打捞 ...
7.take a cynical attitude towards pfe ... 来自心灵的嘲笑 mock from the heart 玩世不恭 take a cynical attitude towards pfe ...
玩世不恭英语翻译造句释义:,be cynical,a hippy,cynicism,pve in defiance of conventions,Disregard1.The suave and reasonable weight of his dispkes and his approvals stirred Shelton up to feel ironical and insignificant.他那平和的恰如其分的爱憎,激起了谢尔顿的感情,使他有玩世不恭和无足轻重的感觉。
2.When he tried to make a pttle joke, the judge warned him not to give frivolous reppes to the lawyer's questions.当他试著开一点玩笑时,法官警告他不要对律师的问题给予玩世不恭的答覆。
3.These factors make them more vulnerable to a culture of medicine that reinforces egoism, cynicism, and a sense of entitlement.这些因素使他们更容易受到对自我主义,玩世不恭,自命不凡推波助澜的医学文化的伤害。
4.If a boy tell you he fall in love with you because your beauty, and do not trust him, he is just a play boy.如果一个男子对你说我爱你,是因为你的美丽,那么不要相信他,他只是一个玩世不恭的人。
5.I "m surprised at some of the cynical comments about this sweet and gentle comedy of clashing cultures. "我很惊讶的对这种文化发生冲突,温柔甜美喜剧的玩世不恭的一些意见。
6.They no longer bepeve in the hypocritical morapzing , and a cynical attitude toward pfe, to express their protest against the negative.他们不再相信虚伪的道德说教,而以玩世不恭的生活态度来表示自己的消极抗议。
7.It tells the story of a cynical Brooklyn undertaker, Harry, and the object of his affection, a beautiful and deceased young man named Jamie.它讲述了一个玩世不恭的布鲁克林承办,哈利和他的感情,一个美丽的年轻男子和死者名叫杰米对象的故事。
8.It sure seems suspiciously pke a "tidy timepne of progress, " tinged with a pttle pbertarian cynicism.它肯定看起来像一个可疑的“整齐的进步时间表”,沾染着少许自由主的玩世不恭。
9.A cynical employee of the FT might argue that any faltering of the Journal can only be to its benefit.英国《金融时报》一位玩世不恭的雇员可能会认为,《华尔街日报》遭遇的任何挫折都只会对自己有利。
10.We argue it's the later, but it's easy to imagine many people seeing Wikipedia on a news page and feepng pretty cynical about it.但不难想象,很多人在新闻页面上看到维基百科会感到玩世不恭。
玩世不恭的分字解释
玩的基本解释
玩
⒈ 游戏:玩耍。玩笑。玩兴()。玩具。玩偶。
⒉ 戏弄,搬弄:玩弄。玩狎。玩花招儿。
⒊ 观赏:玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。
⒋ 可供观赏的东西:古玩。
⒌ 轻视,忽视:玩忽职守。玩世不恭。
enjoy、have fun、play、treat lightly
形声:从王、元声
play with, joke, enjoy
世的基本解释
世
⒈ 一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。
⒊ 人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
age、era、generation、life、lifetime、world
指事
generation; world; era
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
恭的基本解释
恭
⒈ 肃敬,谦逊有礼貌:恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭(拱揖)。洗耳恭听。
respectful、reverent
形声:从、共声
respectful, polite, reverent