在线汉语字典

表率

更新时间:2026-07-06 02:52:41   栏目: 汉语字典

表率词性:名词

拼音:biǎo shuài注音:ㄅ一ㄠˇ ㄕㄨㄞˋ近义:规范 典型 模范 范例 典范 榜样 样板 楷模

词语解释

表率[ biǎo shuài ]:

⒈ 榜样,模范。

英:model; example;:

引证解释

⒈ 榜样。

引:《汉书·韩延寿传》:“幸得备位,为郡表率。”
宋 司马光 《论两府迁官状》:“凡公卿者,百吏之表率。”
清 陆以湉 《冷庐杂识·吴小宋大令》:“十城表率,九郡先驱,亿万姓属目相看,刑赏惟求孚众志。”
柯岩 《特邀代表》:“在洗刷他们的恶习时,教师的表率作用是极端重要的。”:

⒉ 犹言督率。

引:《梁书·韦叡传》:“﹝ 叡 ﹞乃堰 肥水,亲自表率,顷之,堰成水通,舟舰继至。”
《元典章·刑部十五·禁例》:“风化王道之始,宜令所司表率敦劝,以復淳古。”
《明史·职官志一》:“按吏部尚书,表率百僚,进退庶官,銓衡重地,其礼数殊异,无与并者。”:

国语辞典

表率[ biǎo shuài ]:

⒈ 以身作则,其行为处事为大众所效法。

引:《汉书·卷八六·何武传》:「武曰:『刺史古之方伯,上所委任,一州表率也,职在进善退恶。』」
《红楼梦·第二〇回》:「所以弟兄之间不过尽其大概的情理就罢了,并不想自己是丈夫,须要为子弟之表率。」:

英语:example, model

法语:exemple

表率的英语翻译

表率

[biǎo shuài]

na.example; model

网络释义:Role Model; model example; biaolv

汉英

网络释义

na.1.model; example

1.model 详细说明〖 enunciate〗 表率model;example〗 表态〖 makepubpcone'sstand〗 ...

2.example 详细说明〖 enunciate〗 表率〖 model;example〗 表态〖 makepubpcone'sstand〗 ...

3.Role Model ... ① 同本义[ net] ② 榜样 表率 楷模[ model example] ③ 领导者,统帅,首领[ leader] ...

5.biaolv ... biaopi 表皮 biaolv 表率 biaolu 表露 ...

6.lkia ... lkhn 部委 lkia 表率 lkik 加高 ...

7.a good example or model 肝肠寸断 in deep affpction 表率 a good example or model 钻禧感恩晚宴 Diamond Jubilee Thanksgiving Dinner ...

表率英语翻译造句释义:,example,model,Role Model,model example,biaolv

1.There have been times when I've had to stick up for myself when he's had a go at me.我要自己站出来,但那需要花了很多时间,这时穆帅已经为我起了表率作用。

2.You know, as an older sister, you should try to set a good example to the others. Do your best!对了,你这个当姐姐的,可要起表率作用啊。好好加油吧!

3.and only in consequence of that identity had Hester contrived so perfectly to represent the scarlet letter in her appearance.而且,也正因为有了这个同一性,海丝特才能如此完美地用孩子的外表率象征她的红字。

4."The president has not shown leadership at home, " Radford said. "He has hidden behind Congress while they weakened the bill. "“奥巴马在国内并没有起到表率作用,国会可能削弱法案力度,但他没有出头,”Radford说。

5."They acted in an exemplary fashion under circumstances that must have been incredibly difficult, " she said.“他们在非常艰难的情况下作出的决定是我们的表率,”她说。

6.The United States has a manifest destiny to be an example and a blessing to the entire human race.美利坚应作为所有人类的表率,以展现上帝的祝福。

7.gently show by example that this is just a period of great change.温柔的展现出爱的表率,那就是这真的就是一个伟大的转变时期。

8.At a time when faith in psted Chinese enterprises is fragile, the gateway to the mainland should be leading by example. It is not.在人们对中国概念股信心薄弱之时,作为通往内地的门户,港交所理应作出表率,但它却没有。

9.Demonstrate that it is possible to successfully balance career, family, and pfe.给孩子作出表率:事业,家庭和生活完全可以和谐统一。

10.every request the subordinate not to do of, the oneself does not do first, working well the example for the troops.凡是要求部属不做的,自己首先不做,为部队做好表率。

表率的分字解释

表的基本解释

基本字义

表(錶)biǎo(ㄅ一ㄠˇ)

⒈  外部,外面,外貌:表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。

⒉  显示:表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。

⒊  中医指用药物把感受的风寒发散出来:表汗。

⒋  分类分项记录事物的文件:表册。表格。表报。调查表。

⒌  计时间的器具,通常比钟小,可以带在身边:钟表。手表。怀表。

⒍  计量某种量的器具:电表。

⒎  标志,榜样:表率(shuài )。为(wéi )人师表。

⒏  称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女,用来表示亲属关系:表亲。表兄弟。

⒐  测量的标尺:表尺。圭表(古代测日影的器具)。

⒑  封建时代称臣子给君主的奏章:表章。诸葛亮《出师表》。

⒒  树梢:林表。

汉英互译

watch、surface、meter、table、list

相关字词

造字法

会意:从毛、从衣

English

show, express, manifest, display

率的基本解释

基本字义

shuài(ㄕㄨㄞˋ)

⒈  带领:率领。统率。率队。率先(带头)。率兽食人(喻暴君残害人民)。

⒉  轻易地,不细想,不慎重:轻率。草率。率尔。率尔操觚(“觚”,供写书用的木简;意思是轻易地下笔作文)。

⒊  爽直坦白:直率。坦率。

⒋  大概,大略:率常。大率。

⒌  遵循:率教。率礼。

⒍  模范,楷模:表率。

⒎  漂亮,俏皮(亦作“帅”):这字写得率。

⒏  姓。

其他字义

lǜ(ㄌㄩˋ)

⒈  比值,两数之比:效率。税率。概率。圆周率。出勤率。增长率。

汉英互译

frank、hasty、lead、modulus、quotiety、rash、rate、ratio

造字法

象形