虚虚实实
更新时间:2026-07-13 10:42:12 栏目: 汉语字典
虚虚实实词性：成语组合：AABB式繁体：虛虛實實
拼音：xū xū shí shí注音：ㄒㄨ ㄒㄨ ㄕˊ ㄕˊ
词语解释
虚虚实实[ xū xū shí shí ]：
⒈ 战略战术等中虚实并用，使人无法探知其中真情。
英：seemingly false and real at the same time; mixture of truth and deceit; mixture of feints and ambushes;：
引证解释
⒈ 或虚或实，真真假假。
引：《三国演义》第四九回：“云长 曰：‘ 曹操 望见烟，知有埋伏，如何肯来？’ 孔明 笑曰：‘岂不闻兵法“虚虚实实”
之论？ 操 虽能用兵，只此可以瞒过他也。’”《二十年目睹之怪现状》第六六回：“猜谜不能这等老实，总要从旁面着想，其中虚虚实实，各具神妙。”：
国语辞典
虚虚实实[ xū xū shí shí ]：
⒈ 虚实并用，使人捉摸不定，难以探得真情。
引：《三国演义·第四九回》：「岂不闻兵法虚虚实实之论？操虽能用兵，只此可以瞒过他也。」：
成语解释：虚虚实实
虚虚实实的英语翻译
虚虚实实
[xū xū shí shí]na.the true mingled with the false
网络释义：seemingly false and real at the same time; Falsehoods; The tangled web we weave
汉英网络释义
na.1.the true mingled with the false; a mixture of truth and falsehood; in appearance or in fact; interweave truth with fiction; seemingly false and real at the same time; sometimes false, sometimes true
1.seemingly false and real at the same time ... 3.Control:no specific goal.3. 对照组：无特定目标。 The tangled web we weave 虚虚实实 White pes 善意的谎 …
4.the true is mingled with the false 兵法有曰，“虚虚实实”（the true is mingled with the false）。兵法亦曰，“兵不厌诈”（all is fair in war）。
虚虚实实英语翻译造句释义:,the true mingled with the false,seemingly false and real at the same time,Falsehoods,The tangled web we weave1.Laval's more recent pictures are dreamier and more elusive, beautiful in a painterly way; they seem to reveal hidden worlds.Laval近期更多的照片更为梦幻，更有一种虚虚实实的绘画般的美，仿佛是在揭开隐藏的世界。
2.Such "invented" documents were similar in structure and size and were a mixture of truth and falsehood in content.这种“编写”的文献，结构大同小异，内容虚虚实实、真真假假。
3.The joyful scene of party is so hollow, smipng is actually the mind, hypocritical and sincere, true and partied.聚会欢乐的场面也会变的很空洞，满脸笑容其实是各怀心事，虚虚实实，真真假假。
4.The resumption of talks would reopen an important channel through which the US might seek assurances about the potentially stealthy sub.重开谈判将重新打开一条重要消息渠道，来确认虚虚实实的隐形潜艇是否存在。
虚虚实实的分字解释
虚的基本解释
基本字义
虚
⒈ 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。
⒉ 不真实的：虚伪。虚假（）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。
⒊ 内心怯懦：做贼心虚。
⒋ 不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。
⒌ 抽象的：虚词。
⒍ 衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。
⒎ 星名，二十八宿之一。
⒏ 古同“墟”，大丘。
⒐ 古同“圩”，集市。
汉英互译
void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble
相关字词
实
造字法
形声：从丘、虍（hǔ）声
English
false
虚的基本解释
基本字义
虚
⒈ 空：虚无。虚实。虚度。虚名。虚左（尊敬地空出左边的座位，古代以左为尊）。空虚。乘虚而入。
⒉ 不真实的：虚伪。虚假（）。虚妄。虚惊。虚夸。虚构。虚传。虚张声势。
⒊ 内心怯懦：做贼心虚。
⒋ 不自满：虚心。谦虚。虚怀若谷（喻对人十分谦虚）。
⒌ 抽象的：虚词。
⒍ 衰弱：虚弱。虚胖。虚汗。虚脱。气虚。血虚。
⒎ 星名，二十八宿之一。
⒏ 古同“墟”，大丘。
⒐ 古同“圩”，集市。
汉英互译
void、emptiness、empty、in vain、false、weak、humble
相关字词
实
造字法
形声：从丘、虍（hǔ）声
English
false
实的基本解释
基本字义
实（實）
⒈ 充满：实心。充实。虚实。
⒉ 符合客观情况，真，真诚：实话。实惠。实际（真实情况）。实践（实行；履行）。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。
⒊ 植物结的果：果实。开花结实。
⒋ 富足：殷实。富实。
汉英互译
fact、fruit、seed、solid、true
相关字词
真、名、虚
造字法
会意
English
real, true; honest, sincere
实的基本解释
基本字义
实（實）
⒈ 充满：实心。充实。虚实。
⒉ 符合客观情况，真，真诚：实话。实惠。实际（真实情况）。实践（实行；履行）。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。
⒊ 植物结的果：果实。开花结实。
⒋ 富足：殷实。富实。
汉英互译
fact、fruit、seed、solid、true
相关字词
真、名、虚
造字法
会意
English
real, true; honest, sincere