败家子
更新时间:2026-07-07 15:42:59 栏目: 汉语字典
败家子词性：名词繁体：敗家子
拼音：bài jiā zǐ注音：ㄅㄞˋ ㄐ一ㄚ ㄗˇ反义：守财奴
词语解释
败家子[ bài jiā zǐ ]：
⒈ 原义是指任意挥霍家产的不成器的子弟，今义则指任意浪费国家财物的人。
例：你们这些败家子！只顾自己往上爬，弄虚作假，瞒上欺下！——陈登科等《破壁记》：
英：wastrel; spendthrift;：
⒉ 极其浪费的人；挥金如土的人。
例：像败家子把你的祖业花光，长大来一贫如洗。：
英：prodigal son;：
引证解释
⒈ 不务正业、挥霍家产、使家庭破落的子弟。
引：巴金 《家》三三：“这些败家子坐吃山空，还有什么前途？”
丁玲 《太阳照在桑干河上》二：“于是穷下来的人把红契送到他家里去，地主家的败家子在一场赌博之后也要把红契送给他。”：
国语辞典
败家子[ bài jiā zǐ ]：
⒈ 不务正业，倾家荡产而不能自立的子弟。
例：如：「别成天无所事事，只会挥霍家产，当个败家子。」：
反：守财奴 ：
英语：spendthrift, wastrel, prodigal
法语：fils qui ruine sa famille, enfant prodigue, panier percé
成语解释：败家子
败家子的英语翻译
败家子
[bài jiā zǐ]na.black sheep
网络释义：a black sheep; wastrel; spendthrift
汉英网络释义
na.1.a prodigal son squandering the family fortune; black sheep; spendthrift; wastrel
1.black sheep 30. black smith 铁匠 31. black sheep 害群之马，败家子 32. black leg 骗子 ...
2.a black sheep a bit thick 过分 a black sheep 败家子 a blank cheque 空白支票 ...
3.wastrel warrant vt. 担证,使有正当理由 wastrel n. 败家子，挥霍无度的人 watershed n. 分水岭，重要关头，转折点 ...
4.spendthrift recycle v. 回收利用(废物等) spendthrift n. 挥霍者， 败家子 spur n. 刺激(物) ， 激励 ...
5.Prodigal Son最烂影片》(Best Worst Movie)、《败家子》（Prodigal Sons）、《8号提案》（8: The Mormon Proposition）、《数到零》…
7.prodigal 凡夫俗子 common people;ordinary folk 败家子 spendthrift;wastrel;prodigal 独生子 only son ...
8.The profpgate son电影名称(NAME)： 败家子(The profpgate son) 点击量:导演(DIRECTOR)：高梨痕www.dapiaofang网址被屏蔽- 基于8个网页 4. the bla…
败家子英语翻译造句释义:,black sheep,a black sheep,wastrel,spendthrift1.My teacher arranged me homework and asked me to make a bargain with a stranger who looks pke a black sheep.老师给我布置了一个作业，让我和看起来像败家子。
2.e. g. He was the black sheep of the family after he had got involved in the bank robbery.在他被牵累进银行抢劫案后，就成了全家的败家子。
3.With his fortune dissipated, the black sheep reduced to what he was before: doing odd-jobs, earning slender income, eating frugal meal.他家财散尽后，那败家子打回原形：当数份散工、赚取微薄工资、每餐清茶淡饭。
4.One night, his dad looked out at the scenery and joked, "I can't bepeve we used to call you the black sheep! "一天晚上，他父亲看着外面的风景开玩笑说：“我不能相信我们以前都叫你败家子！”
5.Joe is the black sheep of his family. He splashed nearly a hundred thousand U. S. dollars in a few years.乔是个败家子。几年内他竟然挥霍掉十几万美元。
6.Eric is a black sheep , splashing one milpon dollars in a few years .艾瑞克是个败家子，几年就挥霍了一百万美金。
7.Now Greece is the profpgate spender and shaky debtor of Europe, threatening to drag the financial system into another global crisis.而今希腊成了欧洲肆意挥霍的败家子和信誉堪忧的举债人，简直能将整个金融系统拖入另一场全球危机。
8.He is the black sheep of a lovely family . How could anyone of Butlers ever turn out anything pke that ?他出身不错，但却成了败家子；巴特勒家里怎么就出了这么一个不肖子孙？。
9.I'm a goddam spendthrift at heart. What I don't spend, I lose.我天生是个败家子。有了钱不是花掉，就是丢掉。
10.You were the black sheep of the family.你曾是你们家中的败家子。
败家子的分字解释
败的基本解释
基本字义
败（敗）
⒈ 输，失利，不成功，与“胜”相对：败北。败退。败绩（①连队溃败；②事业的失利）。败诉。败笔。败局。两败俱伤。
⒉ 战胜，使失败：大败敌军。
⒊ 毁坏：败坏。败露。
⒋ 解除，消散：败火。败毒。
⒌ 破旧，衰落，腐烂：败絮。败落。败兴（）（情绪低落）。腐败。叶残花败。
汉英互译
defeat、fail、lose
相关字词
成、胜、开
造字法
形声：从攵、贝声
English
be defeated, decline, fail
家的基本解释
基本字义
家
⒈ 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
⒉ 家庭所在的地方：回家。老家。安家。
⒊ 居住：“可以家焉”。
⒋ 对人称自己的尊长、亲属：家祖。家父。家翁。家母。家慈。
⒌ 家里养的，不是野生的：家畜。家禽。
⒍ 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒家。农家。
⒎ 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专家。行（）家。作家。科学家。
⒏ 学术流派：儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
⒐ 量词，用于计算家庭或企业：一家人家。
⒑ 姓。
其他字义
家
⒈ 词尾，指一类的人：老人家。
⒉ 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生家
其他字义
家
⒈ 词尾，同“价”：整天家。成年家。
汉英互译
a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame
相关字词
野
造字法
会意：从宀、从豕
English
house, home, residence; family
子的基本解释
基本字义
子
⒈ 古代指儿女，现专指儿子：子女。子孙。子嗣。子弟（后辈人，年轻人）。
⒉ 植物的果实、种子：菜子。瓜子儿。子实。
⒊ 动物的卵：鱼子。蚕子。
⒋ 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。
⒌ 小而硬的颗粒状的东西：子弹（）。棋子儿。
⒍ 与“母”相对：子金（利息）。子母扣。子音（辅音）。
⒎ 对人的称呼：男子。妻子。士子（读书人）。舟子（船夫）。才子。
⒏ 古代对人的尊称；称老师或称有道德、有学问的人：孔子。先秦诸子。
⒐ 地支的第一位，属鼠：子丑寅卯（喻有条不紊的层次或事物的条理）。
⒑ 用于计时：子时（夜十一点至一点）。子夜（深夜）。
⒒ 封建制度五等爵位的第四等：子爵。
⒓ 附加在名词、动词、形容词后，具有名词性（读轻声）：旗子。乱子。胖子。
⒔ 个别量词后缀（读轻声）：敲了两下子门。
⒕ 姓。
汉英互译
son、child、seed
造字法
象形：像小孩子在襁褓中
English
offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch