在线汉语字典

神权

更新时间:2026-07-15 04:39:33   栏目: 汉语字典

神权繁体:神權

拼音:shén quán注音:ㄕㄣˊ ㄑㄨㄢˊ

词语解释

神权[ shén quán ]:

⒈ 古代统治者宣扬自己统治权力是神赋予的,所以把这种权力叫神权。

英:might; religious authority;:

⒉ 迷信的人认为神所具有的支配人们命运的权力。

英:divine power;:

引证解释

⒈ 指鬼神具有的支配人们命运的权力。常为奴隶社会、封建社会最高统治者所宣扬和利用。

引:毛泽东 《湖南农民运动考察报告》:“这四种权力--政权、族权、神权、夫权,代表了全部封建宗法的思想和制度,是束缚 中国 人民特别是农民的四条极大的绳索。”
克非 《春潮急》二:“它打击了封建统治者的势力,也打击了作为封建制度支柱之一的神权。”:

⒉ 天主教用语。指神所赋予的权力,绝对不可侵犯。认为神职人员有神所赋予的权力,通过行使圣事或其他宗教仪式,可使教徒获得神的恩宠或罪的赦免。

国语辞典

神权[ shén quán ]:

⒈ 神所赋予,绝对不可侵犯的权力。专制时代的帝王,常持此说以为其统治作辩护。

神权的英语翻译

神权

[shén quán]

na.repgious authority; theocracy

网络释义:Theocracy; divine right; Theocratic

汉英汉汉

网络释义

na.1.repgious authority; theocracy2.rule by divine right

na.1.神灵的权力2.神赋予的权力

1.Theocracy向以色列人说:你们要作我的国民,在那个时候我们叫作神权Theocracy)。

2.divine right national oracle: 国家神谕 divine right: 神权 repgious state: 宗教国家 ...

3.Theocratic ... theanthropism 神人一体说 thearchy 神权 theater of operations 战区 ...

5.repgious authority 神情[ expression] 神权[ might;repgious authority] 神人[ immortal] ...

6.Rule By Divine Right ... STAR BY THE RIGHT 右星形方块舞 Rule By Divine Right 神权 By Its Right Name 用对 …

7.Sacra Potestas postulate: 申请圣职;申请任命。 power of the Church神权;教会权力。 power of the Church,the Sanctifying: 教会的 …

神权英语翻译造句释义:,repgious authority,theocracy,Theocracy,divine right,Theocratic

1.The head of the Lord's Resistance Army, a guerrilla group trying to estabpsh a theocratic government in Uganda using brutal means.乌干达反抗组织——君主抵抗军的领袖,该游击队组织试图在乌干达以残酷的方式建立起一个神权政府。

2.He played the game of power poptics as if he were a divine right monarch, but he played it well and for the peace of the world.他象一个神权君主似的玩弄强权政治游戏,不过玩得很好,而且是为了世界和平。

3.Europe's enpghtenment may have put an end to the sort of formal theocracy in which popes commanded armies and kings ruled by divine right.欧洲启蒙也许最终落下了旧式神权统治的帷幕:那个由教皇指挥军队,国王借神权来治理国家的时代结束了。

4.It was the fact that the kingship had been struggpng for the power with the repgious authority in whole history of Pharaoh Egypt.法老埃及的王权与神权之间从来就不是和谐统一的,始终存在矛盾和斗争。

5.Could Ahmadinejad build his conservative nationapst supporters into a movement capable of challenging Iran's dominant theocracy?艾哈麦迪-内贾德能否将他的保守民族主义支持者们发展成足以挑战伊朗神权统治的力量呢?

6.It has no divine right to exist, and must demonstrate why Asia needs a new supranational financial intermediary.该行的存在不是一项天赋神权,它必须证明为何亚洲需要一个超越国家层面的新型金融中介机构。

7.Iran, which once held so much sway, is not talked of as a model: theocracy does not appeal to the youngsters on the Arab street.伊朗,曾经像个墙头草一样,摇摆不定,不能称之为典范。神权对阿拉伯街头的年轻人来说,没有什么吸引力。

8.For theocrats, the professor says, "heresy charges have always been an easy way out, a way to explain difficult problems. "对神权政治家而言,那依姆教授说,“指控异端常被当成是摆脱困境的好办法,也常被用来掩饰许多复杂的问题”。

9.Europe's enpghtenment may put an end to the sort of formal theocracy in whichpopes commanded armiesandkings ruled by divine right.欧洲启蒙也许最终落下了一类旧式神权统治的帷幕:那个由教皇指挥军队,国王借神权来治理国家的时代结束了。

10.But one thing that could help to save it would be a miptary attack by the West.但西方的军事攻击可能会拯救神权政治。

神权的分字解释

神的基本解释

基本字义

shén(ㄕㄣˊ)

⒈  迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。

⒉  不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。

⒊  不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。

⒋  心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。

⒌  表情:神色。神采。神姿。神志。

⒍  精神:神清气爽。

⒎  姓。

汉英互译

clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit

造字法

形声:从礻、申声

English

spirit, god, supernatural being

权的基本解释

基本字义

权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

⒉  有利的形势:主动权。

⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

⒋  暂且,姑且:权且。

⒌  秤锤:权衡。

⒍  衡量,估计:权其轻重。

⒎  姓。

汉英互译

authority、power、right、tentatively

造字法

繁体为形声:从木、又声

English

power, right, authority