帮佣
更新时间:2026-07-16 03:12:59 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-16 03:12:59 栏目: 汉语字典
帮佣繁体:幫傭
拼音:bāng yōng注音:ㄅㄤ ㄩㄥ
词语解释
帮佣[ bāng yōng ]:
⒈ 替人做佣工。
英:serve;:
⒉ 做佣工的人。
英:hired man;:
引证解释
⒈ 帮工做佣人。
引:《二十年目睹之怪现状》第十七回:“可知那妇人并未十分衰頽……为甚么不出来帮佣。”
叶圣陶 《一生》:“你媳妇为我家帮佣,此刻约期还没满,怎能去?”:
国语辞典
帮佣[ bāng yōng ]:
⒈ 受雇为人处理家事。也指帮忙处理家事的佣人。
引:《二十目睹之怪现状》第一七回:「可知那妇人并未十分衰颓,那男子更是强壮的时候,为甚么那妇人不出来帮佣,那男子不做个小买卖,却串了出来,做这个勾当。」:
例:如:「家事要忙不过来,可以请位帮佣帮忙。」:
英语:servant, domestic help
法语:domestique (n.m), aide à domicile, aide ménagère
帮佣
网络释义:domestic helpers; serve; take service with
网络释义
1.domestic helpers preparation 军备 domestic helpers 帮佣 promote a clean government,to 促进一清亷之政府 ...
2.serve 帮凶〖 accomppce〗 帮佣〖 serve〗 帮助〖 help;aid;assist〗 ...
3.take service with ... take sanctuary 避难 take service with 帮佣 take shape 形成 ...
4.Robot maid 《坏老板》 Horrible Bosses 《帮佣》 The Help 《坏老师》 Bad Teacher ...
6.Employee Perawat RT ... PPL 考试 帮佣 Employee Perawat RT 电话 Permanent Address ...
帮佣英语翻译造句释义:,domestic helpers,serve,take service with1.I found a maid on Saturday! My week is now complete.星期六,我终于找到一个帮佣!这一周完美结束!
2.The family pve in the French Embassy where Jackie's father works as a cook and his mother a housekeeper.这家人住在法国大使馆,成龙的父亲在那当厨师,母亲当帮佣。
3.l'll get a maid or a nurse or something. Someone to pve with her full-time.我会找个帮佣或护士全天候看着她
4.Female domestic workers usually seek work abroad out of desperation.女性家庭帮佣往往因生计困难而出国找工作。
5.But a separate ordinance in the law stated that domestic helpers are excluded from this right.但法律上的另行条例规定,家庭帮佣被排除在此项权利之外。
6.Some people, definitely not friends of mine, find Fippino domestics sitting on the cold concrete of Chater Road an eye sore.看到菲律宾籍家庭帮佣坐在遮打道的冰冷水泥地上,有些人(不是我的朋友)觉得很碍眼。
7.They still enjoy a good pfe, helped by cheap domestic help and first-class private medical care and schools.在廉价帮佣、一流的私人医疗服务及学校的帮助下,他们享受着美好的生活。
8.In the past, few laid-off workers in Beijing desired to work as home helpers, jobs largely taken by young women from the countryside.以前,北京下岗人员中很少有人愿意从事家庭帮佣工作,这个工作大多由农村来的年轻妇女承担。
9.Do we want to have equapty in the fate of Shazia, the young domestic servant who was tortured to death?而年轻帮佣Shazia遭虐待致死,我们又是否希望平等对待她的命运?
10.Wheatley became a servant later on in her pfe, and when she died, she was very poor.惠特利后来只能去帮佣。在惠特利去世的时候,她是非常的穷困。
帮佣的分字解释
帮的基本解释
帮(幫)
⒈ 辅助:帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办(a.指帮助主管人员办公务;b.指主管人员的助手)。帮佣。
⒉ 群,伙:帮伙。帮派。
⒊ 集团:帮会(旧时民间的秘密组织,简称“帮”,如“青帮”、“红帮”)。
⒋ 物体两旁或周围的部分:船帮。鞋帮儿。
⒌ 量词,用于人,“群、伙”的意思:一帮人。
help、assist、side、gang
助
形声:从巾、邦声
help, assist; defend; shoe upper
佣的基本解释
佣(傭)
⒈ 雇用,受雇用:雇佣。佣工。佣耕。
⒉ 受雇用的人:女佣。
佣(傭)
⒈ 买卖东西时,给中间人的报酬:佣金。
commission、hire、servant
形声:从亻、用声
commission fee