在线汉语字典

荤腥

更新时间:2026-07-16 12:26:42   栏目: 汉语字典

荤腥词性:名词词性:形容词繁体:葷腥

拼音:hūn xīng注音:ㄏㄨㄣ ㄒ一ㄥ

词语解释

荤腥[ hūn xīng ]:

⒈ 鱼、肉等食品。

英:meat or fish;:

引证解释

⒈ 指有辛味的菜和鱼肉等食物。后专指鱼肉等食物。

引:唐 白居易 《斋月静居》诗:“荤腥每断斋居月,香火常亲宴坐时。”
宋 沉括 《梦溪笔谈·人事一》:“王子野 生平不茹荤腥,居之甚安。”
《水浒传》第五回:“太公道:‘师父请吃些晚饭。不知肯吃荤腥也不?’”
《红楼梦》第五八回:“众人都笑道:‘菩萨!能几日没见荤腥儿?就馋的这个样儿!’”:

国语辞典

荤腥[ hūn xīng ]:

⒈ 鱼、肉、或葱、蒜、韭菜等食品。

引:唐·白居易〈斋月静居〉诗:「荤腥每断斋居月,香火常亲宴坐时。」
《文明小史·第三九回》:「他母亲是一口净素,荤腥不尝。」:

荤腥的英语翻译

荤腥

[hūn xīng]

na.meat or fish

网络释义:Gamy; meat and fish; huenxin

汉英

网络释义

na.1.meat or fish

1.meat or fish 荤 xūn 荤腥[ meat or fish] 荤油[ lard] ...

2.Gamy ... 荤笑话 jokes of a visceral nature;dirty jokes 荤腥 meat and fish 荤油 lard;animal fat ...

4.huenxin ... huendu 昏涂 huenxin 荤腥 huentse 荤菜 ...

5.amagandha ⑤荤腥amagandha)印度佛教并不禁荤,迦叶所说的“荤腥”是指污浊的行为。 ⑥梵天的亲属是指婆罗门。

荤腥英语翻译造句释义:,meat or fish,Gamy,meat and fish,huenxin

1.When Shoun bought fish for his mother, the people would scoff at him, for a monk is not supposed to eat fish.正安给母亲买鱼,遭到众人讥笑,因为和尚是不能沾荤腥的。

2.Even if some of the cats also then, it did not even frightening, to spend money acquiring point of cats pke to eat food, what ah?即使有个别的猫还那么痴心不改,那也没甚可怕,花点钱置办点猫喜欢吃的荤腥类食物,还有什么搞不定啊?

3.I dispked both; but agreed to them on condition of his adopting the doctrine of not using animal food.我两样都不喜欢。不过,如果他接受不食荤腥的教义,我可以答应那两点。

4.Little eats the meats, oil e meat food and so on seafood class prosperous, pke goose meat, shrimp, chicken, crab, hairtail, yellow croaker.少吃肉类、海鲜类等油峨荤腥食昌,如鹅肉、虾、鸡肉、蟹、带鱼、黄鱼。

5.Most of the people stay away from meat, hoping a healthy pving style in the New Year.绝大多数人会在大年初一忌食荤腥,希望在新的一年里拥有健康的生活方式。

6.They never ate another animal's carcass.他们再也没有吃过一点荤腥。

7.Till then, I had stuck to my resolution to eat nothing that had had pfe.在这以前,我一直坚持不食荤腥。

荤腥的分字解释

荤的基本解释

基本字义

荤(葷)hūn(ㄏㄨㄣ)

⒈  肉食:荤菜。荤素。吃荤。开荤。

⒉  佛教徒称葱蒜等有特殊气味的菜:五荤(有几种说法,大致指葱、蒜、韭、薤、芫荽等。亦称“五辛”)。

⒊  指低级、粗俗的语言:这人说着说着就带上了荤字儿。

汉英互译

meat or fish

相关字词

造字法

形声:从艹、军声

English

meat diet; strong smelling

腥的基本解释

基本字义

xīng(ㄒ一ㄥ)

⒈  像鱼的气味:腥气。血腥。腥膻。腥秽。腥臭。腥臊。腥风血雨。

⒉  鱼或肉一类的食品:荤腥。

⒊  生肉:“君赐腥,必熟而蔫之”。

汉英互译

raw meat or fish、the smell of fish

造字法

形声:从月、星声

English

raw meat; rank, strong-smelling