在线汉语字典

书不尽言

更新时间:2026-06-26 04:24:10   栏目: 汉语字典

书不尽言词性:成语繁体:書不盡言

拼音:shū bù jìn yán注音:ㄕㄨ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ 一ㄢˊ

词语解释

书不尽言[ shū bù jìn yán ]:

⒈ 书:信。信中没有把要说的话写完。多用于书信末尾。

例:纸短情长,书不尽言。:

英:there is more what I want to say but cannot;:

引证解释

⒈ 谓文辞难充分达意。后多作书信结尾习用语。

引:《易·繫辞上》:“子曰:‘书不尽言,言不尽意。’”
《三国演义》第二六回:“公视之,乃 玄德 书也。其略云:‘……书不尽言,死待来命。’”:

国语辞典

书不尽言[ shū bù jìn yán ]:

⒈ 语本指内心的意思,难以用文字完全表达。

引:《易经·系辞上》:「子曰:『书不尽言,言不尽意。』」
《三国演义·第二六回》:「书不尽言,死待来命。」:

成语解释:书不尽言

书不尽言的英语翻译

书不尽言

na.There is more what I want to say but cannot.

网络释义:thereismorewhatIwanttosaybutcannot

汉英

网络释义

na.1.There is more what I want to say but cannot.; cannot write out wholly what one wants to say

1.thereismorewhatIwanttosaybutcannot 书本〖 book〗 书不尽言thereismorewhatIwanttosaybutcannot〗 书册〖 book〗 ...

书不尽言的分字解释

书的基本解释

基本字义

书(書)shū(ㄕㄨ)

⒈  成本的著作:书籍。书刊。书稿。书香。书卷气(指在说话、作文、写字、画画等方面表现出来的读书人的风格)。书生气(指读书人脱离实际的习气)。

⒉  信:书信。书札。书简。书函。

⒊  文件:证书。说明书。

⒋  写字或写的字:书法。书写。书桌。书案。书画。

⒌  写文章:大书特书。罄竹难书。

⒍  字体:草书。隶书。楷书。

⒎  古书名,《尚书》的简称(亦称“书经”)。

⒏  某些曲艺形式的通称:说书。听书。

汉英互译

book、letter、script、write

造字法

原为形声:从聿、者声

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

尽的基本解释

基本字义

尽(盡)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  完毕:用尽。说不尽。取之不尽。

⒉  达到极端:尽头。山穷水尽。尽情。自尽(自杀)。

⒊  全部用出,竭力做到:尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。

⒋  都,全:尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。

其他字义

尽(儘)jǐn(ㄐ一ㄣˇ)

⒈  极,最:尽底下。

⒉  力求达到最大限度:尽量(liàng )。尽管。

汉英互译

all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of

造字法

指事

English

exhaust, use up; deplete

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say