同道
更新时间:2026-07-15 10:11:43 栏目: 汉语字典
同道
拼音：tóng dào注音：ㄊㄨㄥˊ ㄉㄠˋ近义：同志
词语解释
同道[ tóng dào ]：
⒈ 同一思想；同一原则。
例：帝王治世，百代同道。——《论衡》：
英：same thought; same principle;：
⒉ 志同道合。亦指志同道合的人。
例：同道中人。：
英：same pursuit; same line;：
⒊ 同路。
例：同道人。：
英：go the same way;：
引证解释
⒈ 同一思想；同一原则。
引：《孟子·离娄下》：“孟子 曰：‘ 禹 稷 颜回 同道。’”
朱熹 集注：“圣贤之道，进则救民，退则修己，其心一而已矣。”
汉 王充 《论衡·齐世》：“帝王治世，百代同道。”：
⒉ 行为相同。
引：《孟子·公孙丑上》：“﹝ 公孙丑 ﹞曰：‘ 伯夷、伊尹 何如？’﹝ 孟子 ﹞曰：‘不同道。非其君不事，非其民不使；治则进，乱则退， 伯夷 也。何事非君，何使非民；治亦进，乱亦进， 伊尹 也。’”
《史记·樗里子甘茂列传》：“﹝ 苏代 对曰﹞今 秦 楚 争彊而公党於 楚，是与 公孙奭、甘茂 同道也，公何以异之？”：
⒊ 志同道合。亦指志同道合的人。
引：唐 张谓 《夜同宴用人字》诗：“平生颇同道，相见日相亲。”
唐 李涉 《六叹》诗序：“録之私斋，以示同道。”
宋 欧阳修 《朋党论》：“大凡君子与君子，以同道为朋。”
元 无名氏 《渔樵记》第四折：“原来是同道人 杨孝先。”
王西彦 《古屋》第五部二：“我知道在人生意义上，你我彼此之间的意见很不同，所以必须另求一位同道的人。”：
⒋ 犹同行。行，行业。
引：《七国春秋平话》卷下：“孙子 曰：‘看咱同道面，你若肯降我么？’”
《二刻拍案惊奇》卷二：“你两家同道中又是对手，正好做一对儿夫妻。”：
⒌ 同路。
引：鲁迅 《南腔北调集·＜竖琴＞前记》：“同路人者……是一时同道的伴侣罢了。”
瞿秋白 《饿乡纪程》十：“他同道的一个 俄国 女郎说道：‘可怕得很！可怕得很！’”：
国语辞典
同道[ tóng dào ]：
⒈ 思想、观念相同。
引：《孟子·离娄下》：「禹稷、颜回同道。」
汉·王充《论衡·齐世》：「帝王治世，百代同道。」：
近：同志 ：
⒉ 志趣相同。
引：唐·张谓〈夜同宴用人字〉诗：「平生颇同道，相见日相亲。」
宋·欧阳修〈朋党论〉：「大凡君子与君子，以同道为朋。」：
⒊ 同一行业。
引：《二刻拍案惊奇·卷二》：「你两家同道中又是对手，正好做一对儿夫妻。」：
⒋ 同路。
例：如：「那天我和他同道回家。」：
英语：same principle
德语：Gleichgesinnter, Berufskollege, Kollege
法语：même principe
同道的英语翻译
同道
[tóng dào]na.people engaged in the same pursuit
网络释义：Fellow; same principle; person of same bepef
汉英汉汉网络释义
na.1.people engaged in the same pursuit2.people with the same ideals
na.1.同一行业的人2.志同道合的人
1.Fellow 蓝光 Blu-ray 同道 Fellow 联城 Union City ...
2.same principle 志同道合 pke-minded;fellow enthusiast;kindred spirit 同道 same principle 共同体 community ...
3.person of same bepef ... 同游 take together trip to 同道 person of same bepef 同僚 associate,colleague,fellow ...
4.coterie ... 否认(用於否定句 gainsay 同道（社交 文学研究 coterie 填缝隙(船板 calk ...
5.nhez ... nhey 同前 nhez 同道 nhff 同辈 ...
6.The Same ... 最美好时光 The Most Beautiful Moment 同道 The Same 我不是即用即弃的人 I'm Not Foopng Yo…
7.We'r brothers ... Tiger's space 虎视眈眈 ... We'r brothers 同道 ... So near So far 这麽近 那麽远 ... ...
8.find a few soul mates乔布斯创业金律第五条： 找到1－2个‘同道’ (find a few soul mates)乔布斯创业金律第六条：雇佣那些‘被你深深影响’的人，这些 …
同道英语翻译造句释义:,people engaged in the same pursuit,Fellow,same principle,person of same bepef1.The universal order and the personal order are nothing but different expressions and manifestations of a common underlying principle.宇宙的布局和个人的布局只不过是同道的不同表达。
2.The Dalai Lama's fellow laureate, Archbishop Desmond Tutu , said he would boycott the event.达赖喇嘛同道的诺贝尔奖获得者，大主教德斯蒙德·图图说，他将不参加这次活动。
3.Hung over as the top was pleased to have such a fellow, and sincerely wish Gong Xinglun Painting a glorious future.洪顶超为有这样一位同道感到欣慰，衷心祝愿龚兴伦画艺前程似锦。
4.he's been asked more than once by sniffy fellow classicists why he would bother with such a frivolous project.他已经被自命不凡的古典主义研究同道们问了不止一次为什么要去做这么一项荒唐的工程了。
5.I was most impressed by the great skill and dexterity with which our Chinese colleagues performed these procedures.我对我们中国同道做这些手术的高度的技巧和熟练印象深刻。
6.And you know what? I'd say that 90% of my mentors and peers don't pve in Austin, Texas. They pve on the internet.你猜怎么着？我的师友同道90%都不在这里。他们在互联网上。
7.For the map makers, we honor your wilpngness to trudge through some difficult moments to carve a map for your fellow humans to follow.对地图切割者，我们尊敬你自愿去跋涉过一些艰难的时刻来为你们同道的人类切割可以跟随的地图。
8.So let me disclose more , if only for the benefit of those , pke me, who are in the habit of collecting coins .所以，我打算再把有关硬币的一些花絮公诸同好，与各位像我一样喜欢收集钱币的同道中人分享。
9.It for the first time proposes that the Sertop cell cytoskeleton can be detected in semen, with a view . . .首次提出了精液中可以检出支持细胞骨架，以抛砖引玉的愿望，引起同道进行探讨。
10.The Obama administration, struggpng to fulfil its own promises of change, should be more understanding of its Japanese counterpart.奥巴马政府努力兑现其变革的承诺，所以应该很明白它在日本的同道中人。
同道的分字解释
同的基本解释
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with
道的基本解释
基本字义
道
⒈ 路，方向，途径：道路。铁道。志同道合。
⒉ 指法则、规律：道理。道德。道义。得道多助，失道寡助。
⒊ 学术或宗教的思想体系：道学。传道。修道。
⒋ 方法，办法，技术：门道。医道。
⒌ 指“道家”（中国春秋战国时期的一个学派，主要代表人物是老聃和庄周）
⒍ 指“道教”（中国主要宗教之一，创立于东汉）：道观（）。道士。道姑。道行（）（僧道修行的功夫，喻技能和本领）。
⒎ 指某些反动迷信组织：会道门。一贯道。
⒏ 说，讲：道白。常言道。能说会道。
⒐ 用语言表示情意：道喜。道歉。道谢。
⒑ 线条：铅笔道儿。
⒒ 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省，清代和民国初年在省以下设“道”。
⒓ 某些国家行政区域的名称。
⒔ 量词：一道大河。两道门。上三道漆。
⒕ 计量单位，“忽米”的通称。
汉英互译
path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod
相关字词
讲、路、说、谈、途、叙
造字法
形声：从辶、首声
English
path, road, street; method, way