狗嘴里吐不出象牙
更新时间:2026-07-15 09:53:47 栏目: 汉语字典
狗嘴里吐不出象牙词性：成语
拼音：gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá注音：ㄍㄡˇ ㄗㄨㄟˇ ㄌ一ˇ ㄊㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄒ一ㄤˋ 一ㄚˊ繁体：狗嘴裏吐不出象牙
词语解释
狗嘴里吐不出象牙[ gǒu zuǐ lǐ tǔ bù chū xiàng yá ]：
⒈ 见“狗口里吐不出象牙”。
引证解释
⒈ 见“狗口里吐不出象牙”。
国语辞典
狗嘴里吐不出象牙[ gǒu zuǐ li tǔ bù chū xiàng yá ]：
⒈ （谚语）比喻人说话不中听，说不出好话。也作「狗口里吐不出象牙」。
例：如：「小兔崽子！狗嘴里吐不出象牙，没一句好话，少触我霉头。」：
成语解释：狗嘴里吐不出象牙
狗嘴里吐不出象牙的英语翻译
狗嘴里吐不出象牙
网络释义：A dog's mouth emits no ivory; An enemy's mouth seldom speaks well; Look not for musk in dog's kennel.
网络释义
1.A dog's mouth emits no ivory A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。 A dog's mouth emits no ivory. 狗嘴里吐不出象牙。 ...
2.An enemy's mouth seldom speaks well An enemy's mouth seldom speaks well. 狗嘴里吐不出象牙。 An evil chance seldom comes alone. 祸不单行。 ...
3.Look not for musk in dog's kennel. Lookers-on see most of the games. 旁观者清。 Look not for musk in dog's kennel. 狗嘴里吐不出象牙。 ...
4.a filthy mouth cannot utter decent languages），狗眼看人低 （act as a snob），狗嘴里吐不出象牙（ a filthy mouth cannot utter decent language）。
5.a filthy mouth can't utter decent languagethe man when he is down),狗嘴里吐不出象牙(a filthy mouth can't utter decent language).
6.You can't make a silk purse out of a sow's ear ... ★Look not for musk in a dog's kennel. 狗嘴里吐不出象牙。 ★Losses make us more cautious. 损失使人更谨 …
8.A cracked bell can never sound well ... A contented wind is a perpetual feast 知足长乐 A cracked bell can never sound well 狗嘴里吐不出象牙 ...
狗嘴里吐不出象牙英语翻译造句释义:,A dog's mouth emits no ivory,An enemy's mouth seldom speaks well,Look not for musk in dog's kennel.1.Elephant tusks cannot grow out of a dog's mouth.狗嘴里吐不出象牙。
2.Look not for musk in a dog's kennel.别在狗窝里找麝香。狗嘴里吐不出象牙。
3.The dog's mouth spit no ivory!什么意思？狗嘴里吐不出象牙？
狗嘴里吐不出象牙的分字解释
狗的基本解释
基本字义
狗
⒈ 哺乳动物，种类很多，听觉嗅觉都很敏锐，善于看守门户，有的可以训练成军犬、警犬：走狗。狗彘（狗和猪）。狗刨（）（一种游泳动作）。狗盗（小偷）。狗腿子。狗仗人势。狗尾续貂（喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面，很不相称，常指文章）。
汉英互译
dog、doggie、mut、mutt、pooch、purp
造字法
形声：从犭、句声
English
dog, canis familiaris
嘴的基本解释
基本字义
嘴
⒈ 口，动物吃食，发音的器官，亦指说话：嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。
⒉ 形状或作用像嘴的东西：山嘴。壶嘴儿。
汉英互译
mouth、nib、puss、rostra、spigot、spile、bazoo、neb
造字法
形声：左形右声
English
mouth, lips
里的基本解释
基本字义
里（裏）
⒈ 居住的地方：故里。返里（回老家）。
⒉ 街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（）。
⒊ 中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。
⒋ 衣物的内层：被里。
⒌ 内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。
⒍ 姓。
汉英互译
inner、liner、lining、neighbourhood
相关字词
外、表、面
造字法
会意
English
unit of distance; village; lane
吐的基本解释
基本字义
吐
⒈ 使东西从口里出来：吐痰。吞吐。吐刚茹柔（吐出硬的，吃下软的；喻欺软怕硬）。
⒉ 放出，露出：高粱吐穗。吐故纳新。
⒊ 说出：吐话。一吐为快。
其他字义
吐
⒈ 内脏里的东西从口里涌出：呕吐。上吐下泻。
⒉ 把吞没的东西退出来：吐还不义之财。
汉英互译
give up unwillingly、say、spit、tell、vomit
相关字词
吞、纳、咽
造字法
形声：从口、土声
English
vomit, spew out, cough up
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
出的基本解释
基本字义
出（齣）
⒈ 从里面到外面：出访。初出茅庐。出笼。
⒉ 往外拿，支付：出力。出钱。出谋画策。入不敷出。
⒊ 离开：出发。出轨。出嫁。
⒋ 产生，生长：出产。出品。出人才。
⒌ 发生：出事。
⒍ 显露：出现。出名。
⒎ 超过：出色。出类拔萃（超出同类之上）。
⒏ 来到：出席。出勤。
⒐ 引文、典故来源于某处：出处（）。语出《孟子》。
⒑ 显得量多：这米出饭。
⒒ 放在动词后，表示趋向或效果：提出问题。
⒓ 传（）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
汉英互译
come out、exceed、go
相关字词
入、没、进、纳、落
造字法
会意
English
go out, send out; stand; produce
象的基本解释
基本字义
象
⒈ 哺乳动物，是目前地球陆地上最大的哺乳类动物，多产在印度、非洲等热带地区，门牙极长，可用于雕刻成器皿或艺术品：象牙。象牙宝塔（喻脱离群众和生活的文学家、艺术家的小天地）。
⒉ 形状，样子：形象。景象。气象。现象。想象。象征。万象更新。象声。象形。
汉英互译
as、elephant、shape、imitate、seem、look as if
造字法
象形：像大象之形
English
elephant; ivory; figure, image
牙的基本解释
基本字义
牙
⒈ 齿（古代把大齿称为“牙”，现在“牙”是齿的通称，亦称“牙齿”）：牙垢。牙龈。牙碜。牙祭。
⒉ 像牙齿形状的东西：抽屉牙子。
⒊ 特指象牙：牙雕。
⒋ 旧时介绍买卖从中取利的人：牙商。牙行。
⒌ 姓。
汉英互译
tooth、tooth-like thing
造字法
象形
English
tooth, molars, teeth; serrated