开饭
更新时间:2026-05-24 14:43:31 栏目: 汉语字典
开饭词性：动词繁体：開飯
拼音：kāi fàn注音：ㄎㄞ ㄈㄢˋ
词语解释
开饭[ kāi fàn ]：
⒈ 摆好饭菜，准备吃饭。
英：serve a meal;：
⒉ 食堂开始提供饭食。
例：他在开饭时去食堂帮忙。：
引证解释
⒈ 把饭、菜摆出来准备吃。
引：冰心 《往事二》九：“简直叫他们开饭罢，厨师父在院子里急得转磨呢！－－ 星 一时未必来得了。”
曹禺 《北京人》第一幕：“条案前立一张红木方桌，有些旧损，上面铺着紫线毯，开饭时便抬出来当做饭桌。”：
⒉ 单位、团体等公共食堂开始供应饭菜。
引：杨朔 《百花山》：“前面一片柿子树林里吹起开饭号，一个战士喊：‘ 梁班长 ！吃饭。’”
魏巍 《朝鲜人》：“我心里念叨着：‘怎么还不开饭呢？’”：
国语辞典
开饭[ kāi fàn ]：
⒈ 吃饭。
引：《文明小史·第一八回》：「贾氏三兄弟直睡到十二点钟，栈房里要开饭了，小厮才把他三个唤起。」：
⒉ 摆设饭肴，准备吃饭。
引：《官话指南·卷三·使令通话》：「『那么现在你就开饭罢。』『是。』」
《文明小史·第三八回》：「当时开饭出来吃过，两人又一同出去。」：
⒊ 吃饭的时间。
引：《文明小史·第一七回》：「等到走至栈中，正值开饭，师徒四个商量，吃完了饭，同去买书。」：
开饭的英语翻译
开饭
[kāi fàn]na.serve a meal
网络释义：Open Rice; to serve a meal; TVB Sunday Report
汉英网络释义
na.1.serve a meal
1.serve a meal 开发 develop 开饭 serve a meal 开放 be open to ...
2.Open Rice 哺 to eat;evening meal 开饭 to serve a meal 鱼粉 fish meal ...
4.TVB Sunday Report WE 香港情怀 TVB Sunday Report 开饭 Cantonese Movies 粤语电影 ...
5.à table manger 吃 à table ! 开饭 bon appétit ! 祝你好胃口！ ...
6.Hot Meal『开饭』（Hot Meal） 有关计划详情可致电 3413 1515 向罗景森查询。
开饭英语翻译造句释义:,serve a meal,Open Rice,to serve a meal,TVB Sunday Report1.Normally I love to get into the kitchen to cook, but I had left starting dinner too late, and began to feel overly hungry and irritable.一般我都是喜欢去厨房做饭，但是开饭的时间太晚，而且开始感觉到过分的饥饿和急躁。
2.She put it back, and proceeded to get dinner early and in good time. Her pttle bravado made her feel as if she ought to make amends.她把钱放回钱包，就去早早准备晚饭，以便按时开饭。她这样闹了一下之后，觉得自己似乎应该作些补偿。
3.Just before dinner, Basil nipped out for a pee in a darkness full of animals.开饭之前，巴兹尔溜到外面充满野兽的黑暗中去小便。
4.We were waiting for you to have dinner.我们在等你开饭呢！
5."Up here, " thought the dog, "they will have finished eating before I arrive, but over there they are just getting ready to eat. "“才爬到这儿，”狗心想，“估计等我赶到的时候，他们都已经吃完了，而另一头才刚刚开饭呢。”
6.We "re glad to finally be able to meet you. Dinner will be ready in about twenty minutes. "终于可以见到你，咱们很愉快。再过二非常钟左右就开饭。
7.Traditionally dinner (meaning 'breakfast') was the first meal of the day, eaten around noon.传统意义上来讲，“dinner”指的是一天中的第一顿饭，开饭时间大约是在中午。
8.Yeah. Come and sit by the fire. We'll have dinner in a few minutes.是啊。过来坐壁炉边吧，过一会儿我们就开饭。
9.His wife was laying the table when he went back from work.当他下班回来时，他妻子正在摆桌子准备开饭了。
10.As the sky darkened, we entered Iowa. And dinner was announced.天色变暗时我们进入了爱荷华，餐车开饭了。
开饭的分字解释
开的基本解释
基本字义
开（開）
⒈ 启，张，把关闭的东西打开：开启。开化。开诚布公。
⒉ 分割：对开。三十二开本。
⒊ 通，使通：开导。开窍。
⒋ 使显露出来：开采（挖掘矿物）。开发。
⒌ 扩大、发展：开扩。开拓。
⒍ 发动或操纵：开动。开车。
⒎ 起始：开始。开宗明义。
⒏ 设置、建立：开创。开国。开设。
⒐ 列举，写出：开单子。开发票。
⒑ 支付：开销。开支。
⒒ 沸腾，滚：开水。
⒓ 举行：开运动会。
⒔ 放在动词后面，表示效果：躲开。
汉英互译
discharge、karat、opening
相关字词
启、关、闭、谢、落
造字法
会意
English
open; initiate, begin, start
饭的基本解释
基本字义
饭（飯）
⒈ 煮熟的谷类食品：大米饭。
⒉ 泛指人每天定时分次吃的食物：早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。
⒊ 吃饭，或给人饭吃：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
⒋ 喂牲畜：饭牛。
汉英互译
meal、rice
English
cooked rice; food, meal