在线汉语字典

光怪陆离

更新时间:2026-07-11 05:03:48   栏目: 汉语字典

光怪陆离词性:形容词词性:成语繁体:光怪陸離

拼音:guāng guài lù lí注音:ㄍㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ ㄌㄨˋ ㄌ一ˊ

词语解释

光怪陆离[ guāng guài lù lí ]:

⒈ 形容奇形怪状,五颜六色。

例:走前看:那土丘、石柱俨然象一个个变幻莫测的“怪影”,象塔,象阁,如蛇,如骆驼,千形万状,光怪陆离。:

英:bizarre and motley; be grotesque in shape and gaudy in colour;:

引证解释

⒈ 斑斓错杂。

引:清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“竹垞 诗光怪陆离,令人不敢逼视。”
《二十年目睹之怪现状》第七九回:“他便把门面装璜得金碧辉煌,把些光怪陆离的洋货,罗列在外。”
鲁迅 《华盖集续编·<杂论管闲事做学问灰色等>》:“收罗许多著名学者的大著作的大报,自然是光怪陆离,但也是转不得,转一周,就不免要显出灰色来。”:

⒉ 离奇古怪。

引:《儒林外史》第五五回:“那柴烧的一块一块的,结成就和 太湖 石一般,光怪陆离。”
徐迟 《牡丹》:“庸俗的卑下的连台本戏,愈来愈看不下去,故事情节光怪陆离,机关布景又恶劣不堪,实在叫人不能忍受。”:

国语辞典

光怪陆离[ guāng guài lù lí ]:

⒈ 光怪,怪异的光景。参见「光怪」条。陆离,参差分散的样子。参见「陆离」条。光怪陆离形容现象奇异、色彩缤纷。也作「陆离光怪」。

引:《儒林外史·第五五回》:「那柴烧的一块一块的,结成就和太湖石一般,光怪陆离。」
《文明小史·第五七回》:「金、银两姊妹看见一座洋货铺,陈设得光怪陆离,便跨步进去。」:

成语解释:光怪陆离

光怪陆离的英语翻译

光怪陆离

[guāng guài lù lí]

na.lustrous and dazzpng

网络释义:bizarre and motley; grouped into grotesque and colorful forms; you're a crazy breed

汉英

网络释义

na.1.lustrous and dazzpng; a wonderful view; fantasy in abundance; grotesque and diversified; grotesque in shape and gaudy in colour; strange and unusual

1.bizarre and motley ... 光怪陆离[ bizarre and motley;be grotesque in shape and gaudy in colour] 同本义[ land] ...

2.grouped into grotesque and colorful forms 光怪陆离 grouped into grotesque and colorful forms 赏心悦目 a feast to the eye ...

3.you're a crazy breed ... It's a mystery to me 这对我是个难解之谜 Society,you're a crazy breed 碌碌俗世,光怪

4.in every possible way Oh my pfe is changing everyday 哦,我的生活时时变幻 in every possible way 光怪陆离 And though my dreams 尽管我的梦 ...

5.begrotesqueinshapeandgaudyincolour ... 光顾〖 patronize;knockatmydoor〗 光怪陆离〖 bizarreandmotley;begrotesqueinshapeandgaudyincolour〗 光光 …

6.grotesque and variegated ... 怪讶 astonished 光怪陆离 monstrous and multicolored;grotesque and variegated 惊怪 to marvel ...

7.monstrous and multicolored ... 怪讶 astonished 光怪陆离 monstrous and multicolored;grotesque and variegated 惊怪 to marvel ...

8.Jung Yeon Min Jeffrey T.Larson 油画 Jung Yeon Min 光怪陆离 J.Stone Roberts 静物油画 ...

光怪陆离英语翻译造句释义:,lustrous and dazzpng,bizarre and motley,grouped into grotesque and colorful forms,you're a crazy breed

1.The wreaths of smoke curled up in such fanciful whorls from his opium tainted cigarette.这些烟圈出自他那带鸦片味的香烟头,形成各种光怪陆离的涡状花纹而袅袅上升。

2.Bizarre the subject of ridicule only on the surface, pttle to improve ourselves is the essence of the spirit of grass-roots, he is unique.光怪陆离嬉笑怒骂只是表面,小人物力争上游的草根精神才是精髓,他是唯一的。

3.In reading this novel, we feel as if located in the grotesque mythical or fairy world and derive boundless joy from it.读小说,我们仿佛置身于一个光怪陆离的神话或童话世界,增添了无限的乐趣。

4.Strange enough to see, the book builds character wins piano.光怪陆离看不足,怡情养性胜琴书。

5.Easy to get lost in the lustrous and dazzpng crowds, forget Wengyou rope drive time.容易迷失在光怪陆离的人流,忘记曾经瓮牖绳驱的岁月。

6.In a barsb desert a place with such electricbeauty. It's OK to let loose and enjoy pfe and no one cares what you're doing.在这片光怪陆离,金色泛滥的沙漠里,肆意放任,享受生命吧,没人在乎你在干什么!

7.Seven are most colored in riotous profusion , strange and unusual , be not the gambpng house under dark night , be pfe . . .最七彩缤纷、光怪陆离的,不是黑夜下的赌场,是人生…

8.This may be the Jianghui want to share, a bizarre world, a real world in his mind.这也许就是江辉所想要分享的,一个光怪陆离的世界,一个他心中真实的世界。

9.He decided to give the trees a pveper look through psychedepc colors.他决定通过光怪陆离的颜色来赋予那些树木热烈的外观。

10.Not too far from Chongqing's splendid city centre, I saw two of the most polluted rivers that I have ever seen.就在离这光怪陆离的市中心不远处,我看到了两条污染程度之重是我见所未见的河流。

光怪陆离的分字解释

光的基本解释

基本字义

guāng(ㄍㄨㄤ)

⒈  太阳、火、电等放射出来耀人眼睛,使人感到明亮,能看见物体的那种东西:阳光。月光。火光。光华(明亮的光辉)。

⒉  荣誉:光临(敬辞,意含宾客来临给主人带来光彩)。光顾。光复。

⒊  使显赫:光大。光宗耀祖。

⒋  景物:春光明媚。

⒌  光滑:光滑。光洁。光泽。

⒍  完了,一点不剩:杀光烧光。吃光用光。

⒎  露着:光膀子。

⒏  单,只:光剩下一口气。

⒐  姓。

汉英互译

light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth

造字法

会意:从小、从兀

English

light, brilliant, shine; only

怪的基本解释

基本字义

guài(ㄍㄨㄞˋ)

⒈  奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(quān )。怪话。怪异。奇形怪状。

⒉  惊奇:大惊小怪。怪不得。

⒊  传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。

⒋  性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。

⒌  很,非常:怪好的天气。

⒍  怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。

汉英互译

monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather

造字法

形声:从忄、圣声

English

strange, unusual, peculiar

陆的基本解释

基本字义

陆(陸)lù(ㄌㄨˋ)

⒈  高出水面的土地:陆地。大陆。

⒉  随从的样子:陆陆续续。

⒊  跳跃:“……翘足而陆,此马之真性也”。

⒋  〔陆离〕①色彩繁杂,如“斑驳陆陆”;②长(cháng),如“带长铗之陆陆兮,冠切云之崔嵬”。

⒌  姓。

汉英互译

triphibian

造字法

会意

English

land, continental; army

离的基本解释

基本字义

离(離)lí(ㄌ一ˊ)

⒈  相距,隔开:距离。太阳是离地球最近的恒星。

⒉  离开,分开:分离。离别。离家。离散(sàn)。离职。离异。离间(jiàn )。支离破碎。

⒊  缺少:办好教育离不开教师。

⒋  八卦之一,符号是“☲”,代表火。

⒌  古同“罹”,遭受。

⒍  古同“缡”,妇女的佩巾。

⒎  〔离离〕形容草木茂盛,如“离离原上草,一岁一枯荣”。

⒏  姓。

汉英互译

away、independent of、leave、off、part from、without

相关字词

合、即、留

造字法

形声