生情
更新时间:2026-07-02 18:07:56 栏目: 汉语字典
生情
拼音：shēng qíng注音：ㄕㄥ ㄑ一ㄥˊ
词语解释
生情[ shēng qíng ]：
⒈ 萌生爱怜之情。
⒉ 犹言矫饰情态。
⒊ 犹蓄意。
引证解释
⒈ 萌生爱怜之情。
引：《晋书·庾纯传》：“自中世以来，多为贵重顺意，贱者生情，故令 释之、定国 得扬名於前世。”
南朝 梁简文帝 《倡妇怨情诗二十韵》：“散诞披红帔，生情新约黄。”：
⒉ 犹言矫饰情态。
引：北周 庾信 《镜赋》：“暂设粧奩，还抽镜屉。竞学生情，争怜今世。”：
⒊ 犹蓄意。
引：南唐 刘崇远 《金华子》卷下：“朱冲和 五经及第，恃其强敏，好干忤人。所在伺察瑕隙，生情争讼。”
元 孟汉卿 《魔合罗》第四折：“我便道谁合毒药来，你便道是俺老子来；我便道谁生情造意来，你便道是俺老子来。”
《水浒传》第二七回：“王婆 生情造意，哄诱通姦，唆使本妇下药毒死亲夫。”：
生情的英语翻译
生情
生情英语翻译造句释义:1.Who says no rijiushengqing? Initially, she probably because sympathize with him. But, given time, unexpectedly also is really love.谁说没有日久生情呢？最初，她或许是因为同情他。但，时日一久，竟也就真的是爱了。
2.Rijiushengqing, very famipar with each other after naturally go together, even without confession.日久生情，彼此非常熟知后自然地走在一起，甚至无需表白。
3.Gennuine love is more pkely to involve a process of "growing" in love rather than "falpng" in love.真正的爱情可能是生久生情而不是突然坠入爱河。
4.love begets love. love is the mother of love.爱爱相生。情生情，爱生爱。
生情的分字解释
生的基本解释
基本字义
生
⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。
⒉ 造出：生产。
⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。
⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。
⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。
⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
⒏ 使燃料燃烧起来：生火。
⒐ 植物果实不成熟：生瓜。
⒑ 未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。
⒒ 不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。
⒓ 不熟练的：生手。
⒔ 未经炼制的。生铁。
⒕ 硬：态度生硬。生吞活剥。
⒖ 甚，深：生怕。生疼。
⒗ 正在学习的人：学生。门生。
⒘ 有学问或有专业知识的人：儒生。医生。
⒙ 传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。
⒚ 词尾：好生休养。
⒛ 姓。
汉英互译
accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student
相关字词
死、师、卒、熟
造字法
会意
English
life, living, lifetime; birth
情的基本解释
基本字义
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。
⒊ 对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。
⒋ 私意：情面。说情。
⒌ 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。
汉英互译
affection、feeling、love、passion
造字法
形声：从忄、青声
English
feeling, sentiment, emotion