仪节
更新时间:2026-07-11 03:48:23 栏目: 汉语字典
仪节繁体：儀節
拼音：yí jié注音：一ˊ ㄐ一ㄝˊ
词语解释
仪节[ yí jié ]：
⒈ 仪式礼节。
例：婚姻亦有一定仪节，其中“抢婚”是项特别的习俗。：
英：ceremony;：
⒉ 礼仪；礼节。
英：etiquette;：
引证解释
⒈ 礼法；礼节。
引：汉 刘向 《列女传·楚成郑瞀》：“妾闻妇人以端正和颜为容，今者大王在臺上而妾顾，则是失仪节也。”
汉 蔡邕 《议郎胡公夫人哀赞》：“舒详闲雅，仪节孔备。”
明 唐顺之 《万古斋公传》：“其事父母，视寝，视膳，视药，恪有仪节，深心欵然。”：
⒉ 谓仪礼的程序形式。
引：清 阮元 《小沧浪笔谈》卷一：“《曾子》十篇，儒言纯粹在《孟子》上，投壶仪节，较《小戴》为详。”
茅盾 《追求》一：“这是每次遇见时照例的仪节。”：
仪节的英语翻译
仪节
n.ceremony
网络释义：etiquette; rites; ceremonial protocol
汉英网络释义
n.1.ceremony
1.etiquette ... 使用方式情节 usage scenario 仪节 ceremonial protocol;etiquette 有节 segmented ...
2.ceremony 仪观〖 appearance〗 仪节〖 ceremony〗 仪器〖 instrument;apparatus〗 ...
3.rites (11) 道理[ reason] (12) 礼数;仪节[ rites] (1) 几个,若干[ a few;several] ...
4.ceremonial protocol ... 使用方式情节 usage scenario 仪节 ceremonial protocol;etiquette 有节 segmented ...
5.decorum忽 视之秩序﹐问题是现代人可以在那裡找到与之相符之仪节 (decorum)﹖ II. 时为1906年﹐德国歷史学家学会於斯图加特召开 …
6.State Arrival ceremony II)访问美国，在白宫受到总统布希迎接校阅三军的仪节(State Arrival ceremony)，作为例子进行说明。
7.civipty and decorumr)向众议院道歉，因此基於维系众议院议事运作所需的仪节(civipty and decorum)，有必要通过一项告诫案(admonishment)。
仪节英语翻译造句释义:,ceremony,etiquette,rites,ceremonial protocol1."Benevolence" is the music's core, there is no "benevolence" of the music, but the form of body, the hypocrisy of the instrument section.“仁”是礼乐的内核，没有“仁”的礼乐，只是形式躯壳、虚伪的仪节。
2.The comppcated procedure, careful etiquettes, strict rules and great scenes may be rated as excellent.其程序之复杂，仪节之细致，规矩之严格，场面之宏大，也堪称一绝。
3.The folk funeral rituals in Taiwanese tradition inherit Confucianism rituals and are combined with Taoism funeral rituals.台湾民间传统丧葬仪节承袭儒家礼仪，并与道教殡葬科仪相结合。
仪节的分字解释
仪的基本解释
基本字义
仪（儀）
⒈ 人的外表或举动：仪态。仪表。威仪（使人敬畏的严肃容貌和举止）。
⒉ 按程序进行的礼节：仪式。仪仗。司仪。
⒊ 礼物：贺仪。谢仪。
⒋ 供测量、绘图、实验用的器具：仪器。
⒌ 法制，准则：仪刑。“设仪立度，可以为准则”。
⒍ 姓。
汉英互译
appearance、bearing、ceremony、instrument、present
造字法
形声：从亻、义声
English
ceremony, rites gifts; admire
节的基本解释
基本字义
节（節）
⒈ 竹子或草木茎分枝长叶的部分：竹节。节外生枝。
⒉ 物体的分段或两段之间连接的部分：关节。两节车厢。
⒊ 段落，事项：节节（一段一段地，逐步）。节目。
⒋ 中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称：节气。节令。
⒌ 纪念日或庆祝宴乐的日子：节日。
⒍ 礼度：礼节。
⒎ 音调高低缓急的限度：节奏。节拍。节律。
⒏ 操守：节操。晚节。变节。高风亮节（高尚的品德和节操）。
⒐ 省减，限制：节省。节制。开源节流。
⒑ 略去，简略：节选。节录。
⒒ 古代出使外国所待的凭证：符节。使节。
⒓ 姓。
其他字义
节（節）
⒈ 〔节骨眼儿〕喻关键的，能起决定性作用的环节或时机（“骨”读轻声）。
汉英互译
burl、gnarl、knar、knurl、kts、node、nodosity、nodus、period、section、stanza
造字法
形声
English
knot, node, joint; section